Milwaukee M18 BLHPTXL Originalbetriebsanleitung Seite 28

TEKNIK VERILER
Modeli
Üretim numarası
Kartuş akü gerilimi
Güç girişi
Pres Kuvveti
Basın Alanı:
Ø Bakır ve Paslanmaz
Ø Dökme Demir ve Paslanmaz
Ø Siyah Dökme Demir
Ağırlığı ise EPTA-üretici 01/2014'e göre (Li-Ion 2.0 Ah ... 12.0 Ah)
Ağırlık (sadece cihaz)
Çalıştırılması için tavsiye edilen ortam sıcaklığı
Tavsiye edilen güç paketleri
Tavsiye edilen şarj aletleri
Gürültü bilgileri: Ölçüm değerleri EN 60745 e göre belirlenmektedir. Aletin,
frekansa bağımlı uluslararası ses basıncı seviyesi değerlendirme eğrisi A'ya göre
tipik gürültü seviyesi:
Ses basıncı seviyesi / Tolerans K
Akustik kapasite seviyesi / Tolerans K
Koruyucu kulaklık kullanın!
Vibrasyon bilgileri: Toplam titreşim değeri (üç yönün vektör toplamı) EN 60745'e
göre belirlenmektedir:
titreşim emisyon değeri a / Tolerans K
h
UYARI!
Bu bilgi formunda belirtilen titreşim ve gürültü düzeyi EN 60745 uyarınca standart bir test yöntemine göre ölçülmüş olup, bir aleti diğeriyle
karşılaştırmak için kullanılabilir. Bir maruz kalma ön değerlendirmesi için de kullanılabilir.
Beyan edilmiş titreşim ve gürültü emisyon değeri aletin ana uygulamalarını temsil eder. Ancak, alet farklı uygulamalar için veya farklı
aksesuarla kullanılır ya da aletin bakımı yetersiz yapılırsa, titreşim ve gürültü emisyonu farklılık gösterebilir. Bu, toplam çalışma süresi
boyunca maruz kalma seviyesini önemli ölçüde artırabilir.
Titreşim ve gürültüye maruz kalma seviyesi tahmininde, aletin kapalı olduğu veya çalıştığı, ancak aslında işini yapmadığı süreler de göz
önünde bulundurulmalıdır. Bu, toplam çalışma süresi boyunca maruz kalma seviyesini önemli ölçüde azaltabilir.
Operatörü titreşim ve/veya gürültünün etkilerinden korumak için, aletin ve aksesuarların bakımını yapmak, elleri sıcak tutmak ve çalışma
biçimlerini düzenlemek gibi ilave güvenlik önlemleri belirleyin.
UYARI!
Güvenlikle ilgili bütün açıklamaları. Açıklanan
uyarılara ve talimat hükümlerine uyulmadığı takirde elektrik
çarpmalarına, yangınlara ve/veya ağır yaralanmalara neden
olunabilir.
Bütün uyarıları ve talimat hükümleini ileride kullanmak üzere
saklayın.
PRES CIHAZI GÜVENLIK UYARILARI
Koruma teçhizatı kullanın.Makinada çalışırken devamlı surette
koruyucu gözlük takın. Koruyucu elbise ve tozlardan korunma
maskesi, emniyet eldivenleri ve sağlam ve kaymaya mukavim
ayakkabı giyin. Başlık ve kulaklık tavsiye edilir.
Asla parmaklarınızı veya başka vücut kısımlarınızı silindirin ve sıkma
çenelerinin çalışma alanı içine tutmayınız.
Sıkma işlemi sırasında çene kollarını ellerinizle tutmayınız.
Sıkma aletleri ve sıkma cihazları sadece konusunda uzman olan
kişiler tarafından kullanılabilir.
Her kullanımdan önce sıkma aletlerini ve sıkma cihazlarını
çatlaklıklar ve başka aşınma belirtileri yönünden kontrol ediniz.
Sıkma aletleri ve sıkma cihazlarını sadece teknik olarak kusursuz
durumdaysa kullanınız.
Hasarları derhal yetkili bir tamirhanede tamir ettiriniz.
Cihaz sadece sıkma çeneleri takılı durumdayken çalıştırılabilir.
Sıkma işlemi sırasında arızalar oluştuğunda derhal tehlike şalterine
basınız ve AÇ şalterini bırakınız. Valf açılır ve piston başlangıç
konumuna geri hareket eder.
Bakım ve bakım aralıklarına mutlaka uyunuz.
Aletin kendinde bir çalışma yapmadan önce kartuş aküyü çıkarın.
54
M18 BLHPTXL
Presli pense
4836 83 01 XXXXXX MJJJJ
18 V ⎓
450 W
32 kN
100 mm
50 mm
50 mm
3,6 ... 4,7 kg
3,21 kg
-18 ... +50 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
78,0 dB (A) / 3 dB (A)
89,0 dB (A) / 3 dB (A)
< 2,5 m/s 2 / 1,5 m/s
EK GÜVENLIK VE ÇALIŞMA TALIMATLARI
Sadece sisteme uygun sıkma fittingleri ve bunlar için tasarlanmış
sıkma çeneleri kullanınız.
Fitting ve borular için işleme ve montaj talimatları için sistemi
sunanın belgelerine bakınız.
Sıkma fittingin nominal genişliğinin sıkma çenesinin nominal
genişliğine uygun olmasını kontrol ediniz.
Sıkma işlemi tamamlandıktan sonra sıkma çenelerinin tamamıyla
kapalı olmasını kontrol ediniz.
Düzgün olmayan boru bağlantılarını tekrar yeni bir fitting ile
sıkılamak zorundasınız.
Montaj işlerinin tamamlanmasından sonra boru sistemini uygun
kontrol araçlarıyla sızdırmazlık yönünden kontrol ediniz.
Sıkma cihazı sürekli işletim için uygun değildir. 30 dakika aralıksız
olarak çalıştırılmasından sonra, cihazın soğuyabilmesi için en az 15
dakikalık kısa bir ara verilmesi gerekmektedir.
UYARI! Bir kısa devreden kaynaklanan yangın, yaralanma veya
ürün hasarları tehlikesini önlemek için aleti, güç paketini veya şarj
cihazını asla sıvıların içine daldırmayınız ve cihazların ve pillerin
içine sıvı girmesini önleyiniz. Tuzlu su, belirli kimyasallar, ağartıcı
madde veya ağartıcı madde içeren ürünler gibi korozif veya iletken
sıvılar kısa devreye neden olabilir.
Kartuş aküleri ve şarj cihazını açmayın ve sadece kuru yerlerde
saklayın. Neme ve ıslanmaya karşı koruyun.
M18 sistemli kartuş aküleri sadece M18 sistemli şarj cihazları ile şarj
edin. Başka sistemli aküleri şarj etmeyin.
TÜRKÇE
KULLANIM
Sıkma cihazları ve sıkma çeneleri sadece, ilgili sıkma çenelerinin
öngörüldüğü boru ve fittinglerin sıkılması için kullanılabilir.
Sıkma cihazları sadece Milwaukee tarafından sistemi sunan ile
mutabakat sağlanarak uygun bulunan sıkma çenelerinin kullanımı
için öngörülmüşlerdir.
Aleti belirtilen kullanım amaçları dışında herhangi bir başka amaç
için kullanmayın.
KALAN TEHLIKELER
Usulüne uygun kullanım durumunda da bütün kalan riskler ortadan
kaldırılamaz. Kullanım sırasında, kullanıcının özellikle dikkat etmesi
gerektiği aşağıdaki tehlikeler oluşabilir:
• Titreşimden dolayı oluşan yaralanmalar.Cihazı bunun için
öngörülen kulplardan tutun ve çalışma ve maruz kalam sürelerini
sınırlandırın.
• Gürültü yükü işitme zararlarına neden olabilir.Kulaklık takın ve
maruz kalma süresini sınırlandırın.
• Kir parçacıklarından dolayı oluşan göz yaralanmaları.Daima
koruyucu gözlük, sağlam uzun pantolon, eldiven ve sağlama
ayakkabılar giyiniz.
• Zehirli tozların solunması.
LITYUM IYON PILLER IÇIN AÇIKLAMALAR
Lityum iyon pillerin kullanılması
Uzun süre kullanım dışı kalmış kartuş aküleri kullanmadan önce
2
şarj edin.
50°C üzerindeki sıcaklıklar kartuş akünün performansını düşürür.
Akünün güneş ışığı veya mekân sıcaklığı altında uzun süre
ısınmamasına dikkat edin.
Şarj cihazı ve kartuş aküdeki bağlantı kontaklarını temiz tutun.
Akünün ömrünün mükemmel bir şekilde uzun olması için
kullandıktan sonra tamamen doldurulması gerekir.
Ömrünün mümkün olduğu kadar uzun olması için akülerin yükleme
yapıldıktan sonra doldurma cihazından uzaklaştırılması gerekir.
Akünün 30 günden daha fazla depolanması halinde:
Aküyü takriben 27°C'de kuru olarak depolayın.
Aküyü yükleme durumunun takriben % 30 - %50 olarak depolayın.
Aküyü her 6 ay yeniden doldurun.
Lityum iyon pillerin aşırı pil şarj koruması
Pek fazla elektrik tüketiminden dolayı, örneğin aşırı fazla devir
momentleri, aniden durma veya kısa devre gibi aküye aşırı
yüklenme durumunda elektro cihazı 5 saniye titreşir, yükleme
göstergesi yanıp söner ve elektro cihaz kendiliğinden durur.
Yeniden çalıştırmak için şalter baskısını serbest bırakın ve bundan
sonra tekrar çalıştırın. Akü aşırı yüklenmeden dolayı fazla ısınır.
Bu durumda akü soğuyana kadar yükleme göstergesinin bütün
lambaları yanıp söner. Gösterge lambalarının sönmesinden sonra
tekrar çalışmaya devam edilebilir.
Lityum iyon pillerin taşınması
Lityum iyon piller tehlikeli madde taşımacılığı hakkındaki yasal
hükümler tabidir.
Bu piller, bölgesel, ulusal ve uluslararası yönetmeliklere ve
hükümlere uyularak taşınmak zorundadır.
Tüketiciler bu pilleri herhangi bir özel şart aranmaksızın karayoluyla
taşıyabilirler.
Lityum iyon pillerin nakliye şirketleri tarafından ticari taşımacılığı
için tehlikeli madde taşımacılığının hükümleri geçerlidir. Sevk
hazırlığı ve taşıma sadece ilgili eğitimi görmüş personel tarafından
gerçekleştirilebilir. Bütün süreç uzmanca bir refakatçilik altında
gerçekleştirilmek zorundadır.
Pillerin taşınması sırasında aşağıdaki hususlara dikkat edilmesi
gerekmektedir:
Kısa devre oluşmasını önlemek için kontakların korunmuş ve izole
edilmiş olmasını sağlayınız.
Pil paketinin ambalajı içinde kaymamasına dikkat ediniz. Hasarlı
veya akmış pillerin taşınması yasaktır. Ayrıca bilgiler için nakliye
şirketinize başvurunuz.
ÇALIŞMA AÇIKLAMALARI
M Profil 108 mm için çift kıvrım gereklidir!
1. Şununla presleyin: RJAXL-1 + RJ18XL-M108
2. Şununla presleyin: RJAXL-2 + RJ18XL-M108
TEMIZLENMESI
Açıklıklardaki toz ve döküntüleri temizleyin. Tutamağı temiz,
kuru, yağsız ve gressiz tutun. Bazı temizleme maddeleri ve
solventler plastiklere ve diğer yalıtımlı parçalara zarar verdiğinden,
temizlemek için sadece yumuşak sabun ve nemli bir bez kullanın.
Bu maddeler arasında benzin, terebentin, lake tineri, tiner, klorlu
temizleme solventleri, amonyak ve amonyak içeren ev deterjanları
yer alır. Aletlerin çevresine asla yanabilir veya tutuşabilir solvent
kullanmayın.
BAKIM
Sıkma çenelerinin ve sıkma makaralarının kolay hareket ediyor
olmasını kontrol ediniz.
Çalışma sonrasında pres makaralarını, kilit dilini ve pres lokmalarını
temizleyin ve yağlayın.
Bakım ve tamir işleri sadece yetkili tamirhaneler tarafından
yapılabilir.
Cihaz, yeraltı suları için bir tehlike oluşturan hidrolik yağ
içermektedir. Kontrolsüz olarak boşaltılması veya usulüne uygun
olmayacak şekilde imha edilmesi cezalandırılır.
Sıkma cihazında bir sonraki bakım belirtilmektedir. Bu bakımın en az
2 yılda bir veya en geç LED gösterge ile gösterildiğinde yapılması
gerekmektedir.
Aşınmış sıkma aletlerini değiştiriniz.
Sadece Milwauke aksesuarı ve yedek parçası kullanın. Nasıl
değiştirileceği açıklanmamış olan yapı parçalarını bir Milwauke
müşteri servisinde değiştirin (Garanti ve servis adresi broşürüne
dikkat edin).
Gerektiği takdirde aletin dağınık görünüş şeması, alet tipinin ve tip
etiketi üzerindeki sayının bildirilmesi koşuluyla müşteri servisinden
veya doğrudan Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany adresinden istenebilir.
SORUN ÇÖZME
LED Neden Çözüm
Batarya, bir
presleme işlemini
Yeşil LED'in
tamamlamak için Bataryayı şarj edin.
yanıp sönmesi
yeterince şarj
edilmemiştir.
Cihaz, çalışma Cihazı çalışma sıcaklık
Kırmızı LED'in
sıcaklığı aralığında aralığına getirin (-10°C
yanıp sönmesi
değildir. ile 50°C arası)
İşlemi tekrarlayın.
Kırmızı LED yanmayı
sürdürürse, cihazı,
Kırmızı LED'in
Cihaz arızası şarj aletini ve batarya
yanması
takımını onarılması için
MILWAUKEE servisine
götürün.
Yeşil ve
Cihazı, şarj aletini ve
Kırmızı LED'in
batarya takımını bakım
dönüşümlü Bakım gerekiyor
için MILWAUKEE
olarak yanıp
servisine götürün.
sönmesi
TÜRKÇE
55