Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  • Popis Výrobku
  • Použití Vysavače
  • VýMěna Filtrů
  • Čistění a Údržba
  • Řešení Potíží
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Dôležité Bezpečnostné Upozornenia
  • Použitie Vysávača
  • Výmena Filtrov
  • Čistenie a Údržba
  • Riešenie Ťažkostí
  • Ochrana Životného Prostredia
  • Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Opis Produktu
  • Wymiana Filtrów
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Ochrona Środowiska
  • Fontos Biztonsági Előírások
  • A Készülék Leírása
  • A PorszíVó Használata
  • A Szűrők Cseréje
  • A MotorvéDő Szűrő Cseréje
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Меры Безопасности
  • Описание Изделия
  • Использование Пылесоса
  • Техническое Обслуживание
  • Замена Фильтров
  • Очистка И Уход
  • Решение Проблем
  • Сервисная Служба
  • Защита Окружающей Среды
  • Tehniskie Raksturlielumi
  • Svarīgi Drošības NorāDījumi
  • Putekļu Maisa Satura Līmeņa Pārbaude
  • Tīrīšana un Apkope
  • Technical Parameters
  • Important Safety Precautions
  • Product Description
  • Using the Vacuum Cleaner
  • Maintenance
  • Cleaning and Maintenance
  • Troubleshooting
  • Environmental Protection
  • Parametri Tehnici
  • Descrierea Produsului
  • Curăţarea ŞI Întreţinerea
  • Remedierea Defecţiunilor
  • ReparaţII ŞI Întreţinere
  • Ocrotirea Mediului Înconjurător
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 45
Podlahový vysavač
Podlahový vysávač
Odkurzacz
Padlóporszívó
Половой пылесос
CZ
VP9231
SK
PL
LV
EN
Floor vacuum cleaner
Fußbodenstaubsauger
Aspiradora de pisos
Aspirator pentru podele
HU
RU
DE
RO
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Concept VP9231

  • Seite 1 Podlahový vysavač Floor vacuum cleaner Podlahový vysávač Fußbodenstaubsauger Odkurzacz Aspiradora de pisos Padlóporszívó Aspirator pentru podele Половой пылесос VP9231...
  • Seite 45: Wichtige Sicherheitshinweise

    • Wenn das Gerät mit einer Rotationsbürste ausgestattet ist, kann es gefährlich sein, mit dem Gerät über das Zuleitungskabel zu fahren. • Ziehen Sie und tragen Sie das Gerät nicht am Zuleitungskabel. • Gerät von Wärmequellen, wie Heizungskörpern, Öfen etc. fernhalten. Vor direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit schützen. • Berühren Sie das Gerät nicht mit feuchten oder nassen Händen. • Legen Sie keine Gegenstände in die Öffnungen ein. Das Gerät nicht verwenden, wenn eine der Öffnungen verstopft ist. • Beim Ausstecken des Gerätes aus der Steckdose den Hauptschalter ausschalten, danach den Stecker aus der Steckdose herausziehen. • Es ist erhöhte Vorsicht beim Saugen von Treppen geboten. • Wenn die Saugöffnung verstopft ist, schalten Sie das Gerät aus und entfernen die Schmutzpartikel vor einem erneuten Einschalten. • Beim Aufrollen des Zuleitungskabels halten Sie dieses fest, um ein Herumschlagen des Kabels zu vermeiden. • Beim Anbringen von Zubehör, während des Reinigens oder im Falle einer Störung schalten Sie das Gerät aus und ziehen den Stecker aus der Steckdose. • Vor dem Einsatz des Gerätes die entsprechende Länge des Zuleitungskabels auswickeln. Die gelbe Markierung am Kabel zeigt die ideale Kabellänge. Wickeln Sie das Kabel nicht bis hinter die rote Markierung aus. VP9231...
  • Seite 46 3. Filter des Luftausgangs 4. Bürstenkopf 5. Gummibeschichtete Räder 6. Biegsamer Schlauch 7. Leistungsregler 8. Taste zum Kabelaufrollen 9. Anzeige des Füllstandes des Staubsaugerbeutels 10. Taste AUS 11. Halter zum Tragen 12. Abdeckung des getragenen Zubehörs Zubehör A Schlitzmundstück B Mundstück für Polsterungen mit Bürste C Turbobürste VP9231...
  • Seite 47: Einsatz Des Staubsaugers

    Dient zum Absaugen von schwer zugänglichen Bereichen wie z.B. Heizkörpern, Schlitzen, Ecken, Podesten, Polsterzwischenräumen etc. 2. Mundstück für Polsterungen mit Bürste Dieses Mundstück wird für kleinere gepolsterte Flächen verwendet. Die Bürste dient zum Aubsaugen und Reinigen von Fächern, Büchern, Möbel etc. 3. Turbobürste Dient zum groberen Absaugen von Teppichen. Sie erreicht einen höheren Reinigungseffekt als das klassische Fußbodenmundstück EINSATZ DES STAUBSAUGERS BEMERKUNG Vor dem Einsatz des Staubsaugers vergewissern Sie sich, ob Filter und Staubbeutel richtig aufgestellt und befestigt sind. Wickeln Sie die entsprechende Kabellänge aus. Die gelbe Markierung am Kabel zeigt die ideale Kabellänge. Das Kabel nicht über die rote Markierung herausziehen! 1. Leistungsregler auf Minimum einstellen. 2. Stecker in die Steckdose stecken. 3. Schalter zum Einschalten des Staubsaugers drücken. VP9231...
  • Seite 48: Wartung

    4. Mit dem Gerät stets nur nach dem Einsetzen eines Staubsaugerbeutels arbeiten! Wenn Sie vergessen, den Staubbeutel einzulegen oder diesen falsch einlegen, lässt sich die Abdeckung nicht ganz schließen. 5. Abdeckung schließen und diese drücken, bis sie einrastet. FILTERWECHSEL • Die Filter sollten bei sichtbarer Verschmutzung oder bei Abnahme der Saugleistung des Staubsaugers gereinigt oder gewechselt werden. Prüfen Sie diese nach jedem Einsatz des Staubsaugers. • Um den Staubsauger nicht zu beschädigen, benutzen Sie diesen nur mit richtig eingesetzten Filtern. • Vor einem Filterwechsel stecken Sie den Staubsauger aus der Steckdose aus. • Geeignete Filtertypen können Sie bei ihrem Händler kaufen oder beim Hersteller bestellen. REINIGUNG UND FILTERWECHSEL DES MOTORS 1. Nach Abtrennen des Flexschlauches öffnen Sie die Abdeckung des Staubsaugers. Abb. 5 VP9231...
  • Seite 49: Reinigung Und Wartung

    Anschluss des Steckers in der Steckdose prüfen gesteckt. Der Motor funktioniert nicht. Stecker wird nicht mit Strom Prüfen, ob Spannung vorhanden ist, z. B. durch versorgt. ein anderes Gerät. Zuleitungskabel aus der Steckdose ziehen. Schlechter oder unzureichender Luftdurchlass vom Einlass und Auslass, Motor hat aufgehört zu Luftstrom, der Motorwärmeschutz Reinheit der Filter prüfen und freilegen bzw. arbeiten. hat reagiert. Staubsaugerbeutel wechseln. Staubsauger abkühlen lassen. Vordere Abdeckung lässt sich Falsch eingelegter Sitz des Staubsaugerbeutels prüfen. nicht schließen Staubsaugerbeutel. Voller oder verstopfter Staubsaugerbeutel wechseln. Staubsaugerbeutel. Saugleistungsminderung Filter verstopft. Filter reinigen oder wechseln. Mundstück, Rohre oder Schläuche Luftdurchlass vom Einlass und Auslass prüfen verstopft. und freilegen. Erwärmung des Staubsaugers während des Betriebs ist normal, es handelt sich um Staubsauger erwärmt sich keinen Fehler. VP9231...
  • Seite 50 ZUBEHÖR Zum Gerät kann folgendes Zubehör nachgekauft werden: Staubbeutel (5 Stück + 1 Stück Motorfilter) Bestellcode ns9230 Preis gemäß gültiger Preisliste Staubbeutel ANTI ODOUR 1 Stück Bestellcode ns9235 Preis gemäß gültige Preisliste Motorfilter Bestellcode 44291425 Preis gemäß gültige Preisliste H.E.P.A. Filter des Luftausgangs Bestellcode 44291426 Preis gemäß gültige Preisliste SERVICE Eine umfangreiche Wartung oder Reparatur, die einen Eingriff in die inneren Teile des Gerätes erfordert, ist durch eine autorisierte Werkstatt durchzuführen. UMWELTSCHUTZ • Bevorzugen Sie das Recyceln von Verpackungen und Altgeräten. • Der Gerätekarton kann als sortiertes Altmaterial entsorgt werden. • Die Polyäthylentüten (PE) geben Sie zum Recyceln des Materials ab. Recycling des Gerätes am Ende seiner Lebensdauer: Das Symbol am Produkt oder an der Verpackung gibt an, dass dieses Produkt nicht in den Haushaltsabfall gehört. Es ist auf einem Recyclinghof für elektrische und elektronische Anlagen zu entsorgen. Durch die korrekte Entsorgung dieses Produktes helfen Sie, negative Konsequenzen für die Umwelt und die Gesundheit der Menschen zu verhindern, die durch die unsachgemäße Entsorgung dieses Produktes verursacht würden. Ausführlichere Informationen zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei den zuständigen örtlichen Behörden, dem Dienst für Entsorgung von Haushaltsabfall, oder in dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. VP9231...

Inhaltsverzeichnis