Makita GA5080 Betriebsanleitung Seite 26

Visszarúgás és az ezzel kapcsolatos figyelmeztetések
A visszarúgás a szerszám hirtelen reakciója a forgótárcsa,
alátéttalp, kefe vagy más tartozék beszorulásakor vagy
beakadásakor. A becsípődés vagy beakadás a forgó alkat-
rész hirtelen megállását okozza, melynek következtében
az irányíthatatlan szerszámgép az eddigi forgásiránnyal
ellentétesen kezd el forogni a beszorulási pont körül.
Például, ha egy csiszolókorong beszorul vagy beakad a
munkadarabba, a becsípődési pontban megakadt tárcsa
kiugorhat vagy kivetődhet a munkadarabból. A tárcsa a kezelő
felé vagy az ellentétes irányba is ugorhat, attól függően, hogy
mi a tárcsa mozgási iránya a becsípődési pontban. A csiszoló-
korongok ilyen körülmények között akár el is törhetnek.
A visszarúgás az elektromos szerszámgép helytelen
használatának és/vagy a nem megfelelő működési
eljárásoknak és körülményeknek következménye, és az
alábbi óvintézkedések betartásával megelőzhető.
1. Fogja stabilan az elektromos szerszámot mind-
két kezével, és helyezze el úgy a karjait, hogy
ellen tudjon állni a visszarúgáskor fellépő
erőknek. Mindig használja a kisegítő fogantyút,
ha van, hogy maximálisan ura legyen a gépnek
visszarúgáskor, vagy a bekapcsoláskor fellépő
nyomatékreakciókor. A kezelő uralhatja a nyo-
matékreakciókat és visszarúgáskor fellépő erőket,
ha megteszi a megfelelő óvintézkedéseket.
2. Soha ne tegye a kezét a forgó tárcsa közelébe.
A tárcsa visszarúghat a kezein keresztül.
3. Ne helyezze a testét arra a területre, amerre az
elektromos szerszám visszarúgáskor mozog-
hat. A visszarúgás következtében az elektromos
szerszám a tárcsa forgási irányával ellentétesen
mozdul el a megszorulási pontból kiindulva.
4. Legyen különösen óvatos sarkok, éles szélek
stb. megmunkálásakor. Kerülje el a tárcsa patto-
gását vagy megugrását. A sarkok, éles szélek vagy
a pattogás hatására a forgó tartozék kiugorhat, az
uralom elvesztését vagy visszarúgást okozva.
Ne szereljen fel fafaragó fűrésztárcsát vagy
5.
fogazott fűrésztárcsát. Ezek a tárcsák gyakran
visszarúgást és az uralom elvesztését okozzák.
Speciális biztonsági figyelmeztetések a köszörülési
és a daraboló műveletekhez:
1. Csak az elektromos szerszámához javasolt
csiszolótárcsát és a kiválasztott tárcsához
való tárcsavédőt használja. Azok a tárcsák,
amelyeket nem ehhez az elektromos szerszám-
hoz terveztek, nem védhetők megfelelően, és nem
biztonságosak.
2. A süllyesztett középfuratú tárcsa csiszolófe-
lületét a védőperem síkja alá kell felszerelni. A
helytelenül felszerelt, a védőperem síkján túlnyúló
tárcsának nem lehet megfelelő védelmet biztosítani.
A tárcsavédőt biztonságosan kell felszerelni az
3.
elektromos szerszámra, és úgy kell elhelyezni,
hogy a lehető legjobban eltakarja a tárcsát a
kezelő irányában. A tárcsavédő megvédi a kez-
előt a letöredezett tárcsadaraboktól, a tárcsával
való esetleges érintkezéstől, és a szikráktól, ame-
lyek lángra lobbanthatják a ruházatát.
4. A tárcsákat csak a javasolt alkalmazásokra
lehet használni. Például ne csiszoljon a dara-
bolótárcsa oldalával. A daraboló köszörűtárcsák-
nak csak az élével lehet csiszolni, mert az oldalirá-
nyú erők hatására ezek a tárcsák összetörhetnek.
5. Mindig csak sérülésmentes illesztőperemet
használjon a tárcsához, melynek mérete és
alakja a kiválasztott tárcsának megfelelő.
A megfelelő illesztőperemek megtámasztják a
korongot, ezzel csökkentve a törés valószínűsé-
gét. A darabolótárcsák illesztőperemei különböz-
hetnek a csiszolótárcsa illesztőperemeitől.
6. Ne használjon nagyobb méretű szerszámok-
ról leszerelt, kopott tárcsákat. A nagyobb
elektromos szerszámokhoz tervezett tárcsa nem
használható a kisebb szerszám nagyobb fordulat-
száma miatt, és szétrobbanhat.
További speciális biztonsági figyelmeztetések a
daraboló műveletekhez:
1. Ne „akassza be" a darabolótárcsát, és ne
nyomja meg túlságosan. Ne próbáljon túl mély
vágást végezni. A tárcsa túlságos igénybevétele
növeli a terhelést, és a tárcsa kifordulhat, vagy
szorulhat a vágásban, és nő a visszarúgás vagy
tárcsa eltörésének lehetősége.
2. Testével ne helyezkedjen a forgó tárcsa
vonalába, vagy a tárcsa mögé. Ha a tárcsa a
művelet egyik pontjában a teste irányából elmoz-
dul, a lehetséges visszarúgás közvetlenül Ön
felé hajthatja az orsós tárcsát és az elektromos
szerszámot.
3. Ha a tárcsa szorul, vagy ha bármilyen okból
abbahagyja a vágást, kapcsolja ki az elektro-
mos szerszámot, és tartsa meg mozdulatlanul
a szerszámot mindaddig, amíg a tárcsa telje-
sen leáll. Soha ne próbálja kivenni a vágásból
a darabolótárcsát, miközben az mozgásban
van, mivel visszarúgást okozhat. Derítse fel, és
küszöbölje ki a tárcsa szorulásának okát.
4. Amikor újrakezdi a vágást a munkadarabon, a
tárcsát ne a munkadarabba helyezve indítsa
el. Hagyja, hogy a tárcsa elérje a teljes for-
dulatszámát, majd óvatosan vigye a vágatba.
Ha az elektromos szerszámot a munkadarabon
indítja újra, a tárcsa szorulhat, kiléphet vagy
visszarúghat.
A nagyméretű falapokat vagy a nagy munkada-
5.
rabokat támassza alá, hogy elkerülje a tárcsa
beszorulását és a visszarúgást. A nagyméretű
munkadarabok meghajolhatnak saját súlyuk alatt.
Támasztékot a munkadarab alá kell tenni, a vágó-
vonal közelében és a munkadarab szélétől nem
messze, a tárcsa mindkét oldalára.
6. Különös körültekintéssel járjon el, ha falon
vagy más, nem belátható munkaterületen
végez bemetsző vágást. A túlnyúló tárcsa elvág-
hat gáz vagy vízvezetékeket, elektromos vezeté-
keket vagy tárgyakat, ami visszarúgást okozhat.
Speciális biztonsági figyelmeztetések a drótkefélési
műveletre vonatkozóan:
Vigyázzon a drótsörték ledobására akár a
1.
megszokott művelet közben is. Ne vegye túl-
ságosan igénybe a drótokat a kefe túlterhelé-
sével. A drótsörték könnyen átmehetnek a könnyű
ruházaton és / vagy a bőrön.
2. Ha a drótkeféléshez javasolt a védő haszná-
lata, ne engedje érintkezni a dróttárcsát vagy
kefét a védőtárcsával. A terhelés és a centrifu-
gális erő következtében a dróttárcsa vagy kefe
átmérője növekedhet.
26 MAGYAR