Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Epson EMP-280
Inhaltszusammenfassung für Epson EMP-280
- Seite 1 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Verwendete Bezeichnungen
Verwendete Bezeichnungen Sicherheitshinweise Damit sie den Projektor sicher und korrekt benutzen können, sind Symbole sowohl in der Dokumentation verzeichnet als auch an dem Projektor angebracht, um eine mögliche Gefahr für den Benutzer oder Andere sowie das Risiko eines Schadens am Eigentum anzuzeigen. Die Hinweise und ihre Bedeutung sind wie folgt. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Konfigurationsmenü Liste der Befehle....................67 Kabelanordnung ....................67 USB-Anschluss-Setup ..................68 Verwendung des Konfigurationsmenüs..........23 PJLink (nur EMP-280) ................69 Liste der Funktionen ................24 Bild-Menü ......................24 Liste der unterstützten Bildschirmformate..........70 Signal-Menü (nur EMP-280) ................25 Technische Daten ..................71 Signal-Menü... -
Seite 4: Ausstattung Des Projektors
Ausstattung des Projektors Hohe Betriebssicherheit Erweiterte Sicherheitsfunktionen Verfügt über einen leistungsstarken Luftfilter Kennwortschutz zur Nutzungsbeschränkung und -verwaltung Durch Festlegen eines Kennworts können Sie die Nutzung des Projektors Dank dem Luftfilter gelangt weniger Staub ins Innere des Projektors. beschränken. s S.18 Meldung und Kontrollleuchte zur Information über Zeitpunkt für Filterwechsel Sie werden zu einem zuvor festgelegten Zeitpunkt automatisch daran... -
Seite 5: Bezeichnung Und Funktion Der Teile
Stellt die Bildschärfe ein. Beim Durchführen der Einstellung hören Sie u. U. ungewöhnliche Geräusche. Dies ist normal. s Kurzanleitung Zoomring Stellt die Bildgröße ein. Beim Durchführen der (nur EMP-280) Einstellung hören Sie u. U. ungewöhnliche Geräusche. Dies ist normal. s Kurzanleitung Bezeichnung Funktion Zoom-/ Zum Einstellen des Fokus- bzw. -
Seite 6: Rück
Bezeichnung und Funktion der Teile Rück Bezeichnung Funktion RS-232C Buchse Wenn Sie den Projektor von einem Computer EMP-280 aus bedienen, schließen Sie ihn mit einem RS- 232C-Kabel an. Diese Buchse dient Kontrollzwecken und sollte normalerweise nicht verwendet werden. s S.67 Computer1- Für den Eingang von Videosignalen von einem... - Seite 7 Bezeichnung und Funktion der Teile EMP-260 Bezeichnung Funktion Computer- Für den Eingang von Videosignalen von einem A I H G Eingangsanschluss Computer und Component Video -Signalen von anderen Videoquellen. s Kurzanleitung Audio-L/R- Verbindet mit dem Audio-Ausgangsanschluss Eingangsanschluss des Geräts, mit dem sie wiedergeben wollen und liefert das Tonsignal.
-
Seite 8: Bedienfeld
Bei Drücken der Taste während der Anzeige eines Konfigurationsmenüs, wird die vorherige Menüebene angezeigt. s S.23 [a] [b]-Tasten Drücken zur Einstellung der Lautstärke. (nur EMP-280) Bei der Anzeige eines Konfigurationsmenü- oder Hilfe-Bildschirms werden über diese Tasten die Menüpunkte und die Einstellwerte eingestellt. S.23... - Seite 9 Bezeichnung und Funktion der Teile Bezeichnung Funktion [Menu]-Taste Zum Aufrufen und Schließen des Konfigurationsmenüs. s S.23 [Wide] [Tele]- Einstellen der Bildgröße. Tasten Bei der Anzeige eines Konfigurationsmenü- (nur EMP-260) oder Hilfe-Bildschirms werden über diese Tasten die Menüpunkte und die Einstellwerte eingestellt.
-
Seite 10: Fernbedienung
Bezeichnung und Funktion der Teile Fernbedienung Bezeichnung Funktion [Menu]-Taste Zum Aufrufen und Schließen des Konfigurationsmenüs. s S.23 [Enter/Auto]- Beim Drücken während der Projektion von Taste Computerbildern erfolgt eine automatische Einstellung des Tracking, der Synchronisation und Position, um die Projektion eines optimalen Bildes zu gewährleisten. -
Seite 11: Unterseite
Bezeichnung und Funktion der Teile Unterseite Bezeichnung Funktion [Aspect]-Taste Das Bildformat wird bei jedem Drücken der Taste verändert. s S.16 Numerische Zum Eingeben des Kennworts sind diese Tasten Tasten zu verwenden. s S.19 [Volume -]-Taste [Volume -] drücken, um die Lautstärke zu [Volume +]-Taste reduzieren und [Volume +] drücken, um die Lautstärke zu erhöhen. -
Seite 12: Nützliche Funktionen
Nützliche Funktionen In diesem Kapitel werden nützliche Funktionen für Präsentationen u. Ä. und Sicherheitsfunktionen erläutert. Wechseln des Wiedergabe-Bildes Sicherheitsfunktionen ........18 (Quellensuche) ............ 13 • Nutzungsverwaltung (Kennwortschutz)......18 Arten des Kennwortschutzes............18 Funktionen zur Verbesserung der Einstellen des Kennwortschutzes........... 19 Projektionsqualität ..........14 Eingeben des Kennworts............... -
Seite 13: Wechseln Des Wiedergabe-Bildes (Quellensuche)
Video erfolgt, schließt sich der Bildschirm nach etwa 10 Sekunden automatisch. Für EMP-280 Eingangsquellen ohne Eingangssignale werden übersprungen. * nur EMP-280 Vorgehen Wenn Ihr Videogerät angeschlossen ist, starten Sie die Wiedergabe vor der Quellensuche. Unter Verwendung der Unter Verwendung des... -
Seite 14: Funktionen Zur Verbesserung Der Projektionsqualität
Funktionen zur Verbesserung der Projektionsqualität Einstellung der Projektionsqualität (Einstellung Vorgehen Farbmodus) Fernbedienung Eine optimale Bildqualität kann einfach durch die Auswahl der Einstellungen, die am besten zu Ihrer Projektionsumgebung passen, erreicht werden. Die Bildhelligkeit hängt vom eingestellten Farbmodus Modus Anwendung Spiel Es handelt sich hierbei um den hellsten Modus. -
Seite 15: Zeitweises Ausblenden Von Bild Und Ton ( A/V Einblenden)
Funktionen zur Verbesserung der Projektionsqualität Zeitweises Ausblenden von Bild und Ton • Falls Sie diese Funktion bei der Wiedergabe von bewegten ( A/V Einblenden) Bildern verwenden, wird die Bild- und Tonwiedergabe vom Abspielgerät fortgesetzt und die Wiedergabe kann Diese Funktion können Sie verwenden, um die Aufmerksamkeit des nicht wieder an dem Punkt aufgenommen werden, an dem Publikums auf Ihre Ausführungen zu lenken oder um bestimmte Details Sie A/V Einblenden aktiviert haben. -
Seite 16: Einfrieren Des Bilds (Einfrieren)
Funktionen zur Verbesserung der Projektionsqualität Einfrieren des Bilds (Einfrieren) Ändern des Bildformates (Aspekt) Das Quellbild wird auch bei eingefrorenem Bildschirm weiter projiziert, Mit Digitalvideo oder auf DVD-Format aufgezeichnete Bilder lassen sich so dass Sie auch bewegte Bilder einzeln wie Standbilder projizieren im Breitbildformat 16:9 wiedergeben. -
Seite 17: Vergrößern Von Bildausschnitten (E-Zoom)
Funktionen zur Verbesserung der Projektionsqualität Die Anzeige schaltet jedes Mal um, wenn Sie die Taste drücken während Bewegen Sie das Kreuz auf den zu vergrößernden die Bezeichnung des Formats auf dem Bildschirm angezeigt wird. Bildausschnitt. Fernbedienung Einstellung auch über die Verwendung von "Aspekt" aus dem "Signal"-Menü... -
Seite 18: Sicherheitsfunktionen
Sicherheitsfunktionen Der Projektor besitzt die folgenden erweiterten Sicherheitsfunktionen: • Einstellungen für "Hintergr. Anzeigen", "Startbildschirm", und "A/V • Kennwortschutz Einblendung" werden durch "Display" im Konfigurationsmenü geändert. Sie können den Personenkreis der Projektor-Nutzer beschränken. • Tastensperre Die Tastensperre verhindert, dass Ihre Einstellungen von nicht autorisierten Personen verändert werden. -
Seite 19: Einstellen Des Kennwortschutzes
Sicherheitsfunktionen Einstellen des Kennwortschutzes Aktivieren von "Netzwerkschutz". Der Kennwortschutz kann wie folgt eingestellt werden: (1) Wählen Sie "Netzwerkschutz" und drücken Sie dann die Taste [Enter]. (2) Wählen Sie "On" und drücken Sie dann die Taste [Enter]. (3) Drücken Sie die [Esc]-Taste. Vorgehen Geben Sie das Kennwort ein. -
Seite 20: Sperrfunktion Der Bedienungstasten (Tastensperre)
Kennwort dreißig Mal in Folge falsch eingeben, wird die Bedienungsfeldes Fernbedienung folgende Meldung angezeigt und der Projektor akzeptiert keine Kennworteingabe mehr: "Der Projektor wird verriegelt. Wenden Sie sich wie in Ihrem Handbuch beschrieben an Epson." Kontaktliste für Epson-Projektoren... -
Seite 21: Anti-Diebstahl-Schloss
Sicherheitsfunktionen Anti-Diebstahl-Schloss Da der Projektor häufig unbeaufsichtigt an einer Deckenhalterung in einem Raum gelassen wird, kann er eine Gelegenheit zum Diebstahl bieten. Daher verfügt er über folgende Diebstahlsicherungsvorrichtungen. • Sicherheitssteckplatz Der Sicherheitsschlitz ist mit dem von Kensington hergestellten Microsaver Security System kompatibel. Einzelheiten über das Microsaver Security System finden Sie auf der Kensington-Homepage Entnehmen Sie die Information zu den verwendbaren Tasten und http://www.kensington.com/. -
Seite 22: Konfigurationsmenü
In diesem Kapitel werden das Konfigurationsmenü und seine Funktionen erläutert. Verwendung des Konfigurationsmenüs ... 23 Liste der Funktionen .......... 24 • Bild-Menü ................24 • Signal-Menü (nur EMP-280)..........25 • Signal-Menü (nur EMP-260)..........26 • Einstellung-Menü ..............27 • Erweitert-Menü ..............28 • Information-Menü (nur Anzeige) ........30... -
Seite 23: Verwendung Des Konfigurationsmenüs
Verwendung des Konfigurationsmenüs Auswahl im Auswahl im Ändern der Auswahl Beenden Hauptmenü Untermenü Hauptmenü Anleitung Untermenü (Einstellung) Für EMP-280 Für EMP-260 Verwendete Tasten Unter Verwendung des Bedienungsfeldes Wählen Sie die zu ändernde Einstellung Für EMP-260 Für EMP-280 Unter Verwendung der Fernbedienung... -
Seite 24: Liste Der Funktionen
Liste der Funktionen Bild-Menü Wie Sie den folgenden Abbildungen entnehmen können, können je nach projizierter Bildquelle unterschiedliche Menüpunkte eingestellt werden. Die Einstellungen werden für jede Quelle separat gespeichert. Computerbild Component Video /Composite Video /S-Video Untermenü Funktion Farbmodus Wählen Sie die der Umgebung entsprechende Bildqualität aus. s S.14 Helligkeit Stellen Sie die Bildhelligkeit ein. -
Seite 25: Signal-Menü (Nur Emp-280)
Liste der Funktionen Signal-Menü (nur EMP-280) Wie Sie den folgenden Abbildungen entnehmen können, können je nach projizierter Bildquelle unterschiedliche Menüpunkte eingestellt werden. Die Einstellungen werden für jede Quelle separat gespeichert. Computerbild Component Video Composite Video /S-Video Untermenü Funktion Auto Setup Sie können wählen, ob bei einer Änderung des Eingangssignals die automatische Bildoptimierung ein- (On) oder ausgeschaltet (Off) ist. -
Seite 26: Signal-Menü (Nur Emp-260)
Liste der Funktionen Signal-Menü (nur EMP-260) Wie Sie den folgenden Abbildungen entnehmen können, können je nach projizierter Bildquelle unterschiedliche Menüpunkte eingestellt werden. Die Einstellungen werden für jede Quelle separat gespeichert. Computerbild Component Video Composite Video /S-Video Untermenü Funktion Auto Setup Sie können wählen, ob bei einer Änderung des Eingangssignals die automatische Bildoptimierung ein- (On) oder ausgeschaltet (Off) ist. -
Seite 27: Einstellung-Menü
Liste der Funktionen Einstellung-Menü Für EMP-280 Für EMP-260 Untermenü Funktion Keystone Sie können die vertikale Trapezverzerrung im Bild korrigieren. s Kurzanleitung Zoom Stellt die Bildgröße ein. s Kurzanleitung (nur EMP-260) Breit: Größer Tele: Kleiner Tastensperre Die eingestellte Tastensperre deaktiviert alle Tastenfunktionen des Projektor-Bedienfelds. s S.20... -
Seite 28: Erweitert-Menü
Liste der Funktionen Erweitert-Menü Für EMP-280 Für EMP-260 Untermenü Funktion Display Hier können Sie die Einstellungen für die Projektoranzeige vornehmen. Meldung: Hier können Sie einstellen, ob beim Wechseln der Eingangsquelle die neue Eingangsquellenbezeichnung angezeigt wird (On) oder nicht (Off), beim Wechseln des Farbmodus die neue Farbmodus-Bezeichnung etc. Außerdem können Sie wählen, ob bei fehlendem Bildsignal eine Meldung eingeblendet wird oder nicht. - Seite 29 EMP Monitor ist eine Anwendungssoftware für die Überwachung und Steuerung des Status von mehreren über ein Netzwerk miteinander verbundenen Epson Projektoren über eine Anzeige auf Ihrem Computerbildschirm. *2 Wenn im "Kennwortschutz"-Modus "Benutzerlogoschutz" aktiviert ist ("On"), können die Benutzerlogo-Einstellungen nicht verändert werden. Sie können die Einstellungen ändern, nachdem Sie "Benutzerlogoschutz"...
-
Seite 30: Information-Menü (Nur Anzeige)
Liste der Funktionen Information-Menü (nur Anzeige) Hier können Sie den Status der projizierten Bildsignale und des Projektors überprüfen. Wie Sie den folgenden Abbildungen entnehmen können, können je nach projizierter Bildquelle unterschiedliche Punkte angezeigt werden. Computerbild/Component Video Composite Video /S-Video Untermenü Funktion Lampenstunden Anzeige der gesamten Lampenbetriebszeit... -
Seite 31: Reset-Menü
Untermenü Funktion Reset total Setzt alle Einstellungen sämtlicher Menüs auf ihre Voreinstellungen zurück. (nur EMP-280) Die folgenden Einstellungen werden nicht auf ihre Voreinstellungen zurückgesetzt: "Computer1-Eingang", "Computer2-Eingang", "Benutzerlogo", "Lampenstunden" und "Sprache". Reset total Setzt alle Einstellungen sämtlicher Menüs auf ihre Voreinstellungen zurück. -
Seite 32: Fehlersuche
Fehlersuche In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Störungen identifiziert und behoben werden können. Verwenden der Hilfe ........... 33 Problemlösung............ 34 • Ablesen der Kontrollanzeigen..........34 t Power-Anzeige leuchtet rot............35 i o Kontrollanzeige leuchtet oder blinkt orange ......37 o Kontrollanzeige blinkt grün............38 •... -
Seite 33: Verwenden Der Hilfe
Verwenden der Hilfe Tritt mit dem Projektor ein Problem auf, steht Ihnen die Hilfe bei der Bestätigen Sie die Auswahl. Problemlösung in Form von Bildschirmanzeigen zur Verfügung. Unter Verwendung des Unter Verwendung der Bedienungsfeldes Fernbedienung Vorgehen Drücken Sie die [Help]-Taste. Der Hilfe-Bildschirm wird angezeigt. -
Seite 34: Problemlösung
Problemlösung Tritt am Projektor ein Problem auf, überprüfen Sie zunächst die Kontrollanzeigen des Projektors anhand des folgenden Abschnitts: "Ablesen der Kontrollanzeigen". Geben die Kontrollanzeigen keinen eindeutigen Hinweis auf die Ursache der Störung, gehen Sie weiter zum Abschnitt "Wenn die Kontrollanzeigen nicht weiterhelfen". s S.39 Ablesen der Kontrollanzeigen Der Projektor ist mit den folgenden drei Kontrollanzeigen ausgestattet, um seinen Betriebszustand anzuzeigen. -
Seite 35: Power-Anzeige Leuchtet Rot
Abhilfe oder Status Interner Fehler Schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. sKontaktliste für Epson-Projektoren Lüfter gestört... - Seite 36 Wenn der Fehler weiterhin besteht - Schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. sKontaktliste für Epson-Projektoren Wenn die Lampe beschädigt ist - Ersetzen Sie die Lampe durch eine neue oder wenden Sie sich an Ihren Händler.
-
Seite 37: I O Kontrollanzeige Leuchtet Oder Blinkt Orange
S.39). • Wenn eine Kontrollanzeige einen Status anzeigt, der hier nicht in den Tabellen aufgeführt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. Kontaktliste für Epson-... -
Seite 38: Kontrollanzeige Blinkt Grün
Problemlösung o Kontrollanzeige blinkt grün Hinweis : Leuchtet : Blinkt : Aus : Abhängig vom Projektorstatus Status Ursache Abhilfe oder Status Luftfilterreinigungshi Zeigt an, dass der voreingestellte Zeitpunkt für die Reinigung oder den Austausch des Luftfilters erreicht ist. (Dies ist kein nweis Problem.) Reinigen oder ersetzen Sie den Luftfilter. -
Seite 39: Wenn Die Kontrollanzeigen Nicht Weiterhelfen
Problemlösung Wenn die Kontrollanzeigen nicht weiterhelfen Probleme beim Start der Projektion Taucht eines der folgenden Probleme auf, ohne dass die Kontrollanzeigen Kann nicht eingeschaltet werden s S.44 auf eine Lösung hinweisen, schlagen Sie auf der für das jeweilige Problem angegebenen Seite nach. Andere Probleme Probleme mit Bildern Kein Ton oder der Ton ist zu leise s... -
Seite 40: Probleme Mit Bildern
Problemlösung Probleme mit Bildern Kein Bild Überprüfen Abhilfe Haben Sie die [Power]-Taste gedrückt? Drücken Sie die [Power]-Taste, um das Gerät einzuschalten. Sind die Kontrollanzeigen aus? Das Netzkabel ist nicht korrekt angeschlossen oder die Stromversorgung ist gestört. Schließen Sie das Netzkabel des Projektors korrekt an. s Kurzanleitung Überprüfen Sie die Stromzufuhr. - Seite 41 Stellen Sie die Schärfe mit dem Fokusring ein. s Kurzanleitung Ist der Projektionsabstand korrekt? Für den EMP-280, beträgt der empfohlene Projektionsabstand für Breitbildformate von 84 bis 867 cm, und für Tele von 101 bis 1041 cm. Für den EMP-260, beträgt der empfohlene Projektionsabstand von 87 bis 1050 cm.
- Seite 42 Problemlösung Bildstörungen oder Verzerrungen der Bilder Überprüfen Abhilfe Sind die Einstellungen der Bildsignalformate korrekt? Ändern Sie die Einstellung entsprechend dem Signal des angeschlossenen Gerätes. s"Signal"-"Video- Signal" S.25 Nur bei der Projektion von Bildern einer Videoquelle Sind die Kabel korrekt angeschlossen? Überprüfen Sie, ob alle erforderlichen Kabel richtig angeschlossen sind.
- Seite 43 Problemlösung Die Bildfarben sind nicht richtig Überprüfen Abhilfe Entsprechen die Einstellungen für die Eingangssignale den Ändern Sie folgende Einstellungen entsprechend dem Signal des angeschlossenen Gerätes. Signalen vom angeschlossenen Gerät? Beim Projizieren von Bildern von Geräten, die am Computer1-, Computer- oder Computer2-Eingang angeschlossen sind, beachten Sie s "Signal"-"Computer1/2-Eingang"...
-
Seite 44: Probleme Beim Start Der Projektion
Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. sKontaktliste für Epson-Projektoren Ist die Tastensperre auf "Vollsperre" eingestellt? Drücken Sie die [Enter]-Taste auf dem Bedienfeld und halten sie diese für etwa 7 Sekunden gedrückt. Es wird eine Meldung angezeigt und die Sperre wird aufgehoben. - Seite 45 Problemlösung Die Fernbedienung funktioniert nicht Überprüfen Abhilfe Wird der Infrarotsender der Fernbedienung auf den Richten Sie die Fernbedienung auf den Infrarotempfänger. Infrarotempfänger am Projektor gerichtet? Der Bedienwinkel für die Fernbedienung beträgt etwa 30° horizontal und etwa 15° vertikal. s Kurzanleitung Ist die Fernbedienung zu weit vom Projektor entfernt? Die Reichweite der Fernbedienung beträgt ca.
-
Seite 46: Anhänge
• Liste der Befehle ............... 67 • Reinigen des Objektivabdeckungsglases......48 • Kabelanordnung ............... 67 • Reinigen von Luftfilter und Ansaugöffnung ....48 Serieller Anschluss (nur EMP-280) ..........67 Anschließen eines USB (nur EMP-260) ........68 Wechseln der Verbrauchsmaterialien....51 • USB-Anschluss-Setup............68 •... -
Seite 47: Aufstellung
Aufstellung Der Projektor unterstützt die folgenden vier unterschiedlichen • Projektion von einer Position • Projektion von einer Position Projektionsarten. vor der Leinwand. hinter einer durchscheinenden (Front-Projektion) Leinwand. (Rück-Projektion) Warnung • Für die Deckenmontage ist ein spezielles Verfahren erforderlich (Deckenhalterung). Eine Fehlmontage kann zum Herunterstürzen des Projektors und somit zu Schäden und Verletzungen führen. -
Seite 48: Reinigung
Reinigung Bei Verschmutzung oder Bildverschlechterung muss der Projektor Reinigen von Luftfilter und Ansaugöffnung gereinigt werden. Reinigen Sie Luftfilter und Ansaugöffnung, wenn folgende Meldung angezeigt wird. Reinigung der Projektoroberfläche • Überhitzter Projektor. Prüfen Sie, ob die Luftöffnungen nicht blockiert sind. Reinigen oder ersetzen Sie das Luftfilter. Reinigen Sie die Projektoroberfläche mit einem weichen Tuch. - Seite 49 Reinigung Klopfen Sie den mit der Vorderseite nach unten Vorgehen gehaltenen Luftfilter relativ kräftig 4- oder 5-mal auf einen Tisch o.Ä., um den Staub herauszuschlagen. Öffnen Sie die Luftfilterabdeckung. Drehen Sie den Filter um und wiederholen Sie den Vorgang, um Drücken Sie die Laschen der Luftfilterabdeckung nach unten und auch jegliche Staubansammlung auf der Rückseite zu entfernen.
- Seite 50 Reinigung Setzen Sie den Luftfilter wieder ein. Schließen Sie die Luftfilterabdeckung. Drücken Sie im Bereich der Laschen auf die Abdeckung, bis Sie sie einrasten hören. • Führen Sie nach der Reinigung des Filters im Konfigurationsmenü "Luftf.-Zeit resetten" aus. S.57 • Wenn selbst nach der Reinigung die Meldung zur Reinigungsaufforderung weiter angezeigt wird, muss der Luftfilter ausgetauscht werden.
-
Seite 51: Wechseln Der Verbrauchsmaterialien
Wechseln der Verbrauchsmaterialien In diesem Abschnitt wird das Ersetzen der Fernbedienungsbatterien, Ersetzen Sie die alten Batterien durch neue. der Lampe und des Luftfilters erklärt. Vorsicht Wechseln der Fernbedienungsbatterien Kontrollieren Sie die Polaritätszeichen (+) und (-) im Batteriefach, damit Sie die Batterien richtig einsetzen können. Wenn die Fernbedienung nach einer gewissen Zeit die Befehle verzögert oder überhaupt nicht mehr ausführt, sind wahrscheinlich die Batterien erschöpft. -
Seite 52: Ersetzen Der Lampe
Wechseln der Verbrauchsmaterialien Ersetzen der Lampe Achtung • Die Meldung zum Lampenwechsel erscheint nach Ablauf der Lampenaustauschperiode folgenden Zeiten, um eine gleich bleibende Helligkeit und Die Lampe muss ausgetauscht werden wenn: Bildqualität zu gewährleisten. "Helligkeitsregelung" S.27 ·Bei häufiger Nutzung und hoher Helligkeit: ungefähr 2.900 •... -
Seite 53: Vorgehen Beim Lampenwechsel
Wechseln der Verbrauchsmaterialien Vorgehen beim Lampenwechsel Vorgehen Nachdem Sie den Projektor ausgeschaltet haben Warnung und ein doppeltes Tonsignal zur Bestätigung ertönt, • Muss die Lampe ersetzt werden, weil sie nicht mehr leuchtet, ziehen Sie das Netzkabel ab. besteht die Möglichkeit, dass sie zerbrochen ist. Ist der Projektor an der Decke aufgehängt, sollten Sie für den Lampentausch immer annehmen, dass die Lampe zerbrochen ist. - Seite 54 Schrauben an. Nehmen Sie die alte Lampe heraus. Wenn die Lampe beschädigt ist, ersetzen Sie die Lampe durch eine neue oder wenden Sie sich an Ihren Händler. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. sKontaktliste für Epson-Projektoren...
-
Seite 55: Zurücksetzen Der Lampenbetriebszeit
Wechseln der Verbrauchsmaterialien Die Lampenabdeckung ersetzen. Zurücksetzen der Lampenbetriebszeit Der Projektor ist mit einem Zähler für die Lampenbetriebszeit ausgestattet. Eine Kontrollanzeige und eine Warnmeldung zeigen den Zeitpunkt zum Austausch der Lampe an. Nach dem Austausch der Lampe müssen Sie die Lampenstunden im Konfigurationsmenü zurücksetzen. S.31 Nach dem Austausch der Lampe nur die Lampenbetriebszeit zurücksetzen. -
Seite 56: Austausch Des Luftfilters
Wechseln der Verbrauchsmaterialien Austausch des Luftfilters Öffnen Sie die Luftfilterabdeckung. Drücken Sie die Laschen der Luftfilterabdeckung nach unten und klappen Sie die Abdeckung herunter. Zeitpunkt zum Ersetzen des Luftfilters Der Luftfilter muss ausgetauscht werden wenn: • Der Luftfilter zerrissen ist. •... -
Seite 57: Luftf.-Zeit Resetten
Wechseln der Verbrauchsmaterialien Den neuen Luftfilter einsetzen. Luftf.-Zeit resetten Der Projektor speichert die Anzahl an Stunden, die der Luftfilter in Verwendung war. Nach dem Austauschen des Luftfilters muss die gesamte Luftfilterzeit im Konfigurationsmenü zurückgesetzt werden. S.31 Setzen Sie die gesamte Luftfilterzeit nur nach dem Reinigen bzw. -
Seite 58: Speichern Eines Benutzerlogos
Speichern eines Benutzerlogos Wählen Sie "Erweitert" aus dem Konfigurationsmenü und anschließend "Benutzerlogo". Wird ein Benutzerlogo gespeichert, wird das zuvor s "Verwendung des Konfigurationsmenüs" S.23 gespeicherte Benutzerlogo überschrieben. Entnehmen Sie die Information zu den verwendbaren Tasten und deren Funktion der Anleitung im Menü. Vorgehen Projizieren Sie das Bild, das Sie als Benutzerlogo speichern möchten und drücken Sie die [Menu]-... - Seite 59 Speichern eines Benutzerlogos Bewegen Sie den Rahmen, um den Bereich des Wenn "Wählen Sie dieses Bild?" angezeigt wird, Bildes auszuwählen, den Sie als Benutzerlogo bestätigen Sie mit "Ja". verwenden möchten. Wählen Sie den Zoomfaktor im Fenster Zoom- Einstellungen. Wenn "Sichern Sie das Bild als Benutzerlogo?" angezeigt wird, bestätigen Sie mit "Ja".
-
Seite 60: Leinwandgröße Und Projektionsabstand
Leinwandgröße und Projektionsabstand EMP-280 Wählen Sie die optimale Position für Ihren Projekbisr anhand der folgenden Tabelle aus. Die Angaben sind lediglich Orientierungswerte. Einheit: cm Einheit: cm Projektionsabstand Projektionsabstand Offset Kleinster Abstand Kleinster Abstand Leinwandgröße 4:3 Offset Leinwandgröße 16:9 (Wenn das Bild Größter Abstand... -
Seite 61: Emp-260
Leinwandgröße und Projektionsabstand EMP-260 Wählen Sie die optimale Position für Ihren Projektor anhand der folgenden Tabelle aus. Die Angaben sind lediglich Orientierungswerte. Einheit: cm Einheit: cm Projektionsabstand Projektionsabstand Offset Offset Kleinster Abstand Kleinster Abstand ～ (Wenn das Bild Leinwandgröße 4:3 Leinwandgröße 16:9 Größter Abstand Größter Abstand... -
Seite 62: Anschließen Von Externen Geräten
Anschließen von externen Geräten Anschließen eines externen Monitors Bilder eines an die Computer1- oder Computer-Eingangsbuchse angeschlossenen Computers können gleichzeitig auf der Leinwand und einem am Projektor angeschlossenen externen Monitor wiedergegeben werden. So können Sie bei einer Präsentation die projizierten Bilder auf einem externen Monitor überprüfen, selbst wenn Sie die Leinwand nicht sehen können. -
Seite 63: Anschließen Eines Usb-Kabels (Nur Emp-260)
Anschließen eines USB-Kabels (nur EMP-260) Verbinden Sie die USB -Buchse des Computers mit der USB-Buchse (Typ B) an der Rückseite des Projektors mit einem handelsüblichen USB-Kabel. Zur USB-Buchse Zur USB-Buchse (Typ B) USB-Kabel... -
Seite 64: Sonderzubehör Und Verbrauchsmaterial
Verfügbarkeit kann je nach Land, in dem das Gerät gekauft wurde, Verbrauchsmaterialien unterschiedlich sein. Lampeneinheit (für EMP-260) ELPLP41 Sonderzubehör Lampeneinheit (für EMP-280) ELPLP42 Zachte draagtas ELPKS16B Zur Verwendung für den Austausch einer verbrauchten Lampe. Gebruik deze tas als u de projector mee op reis neemt. Luftfilter (leistungsstark) ELPAF16 Mobile Leinwand 60"... -
Seite 65: Glossar
Glossar In diesem Abschnitt werden Fachausdrücke zum Projektor und sonstige schwierige Wörter, die im Text nicht erklärt sind, kurz erläutert. Weitere Informationen finden Sie in anderen handelsüblichen Veröffentlichungen. Bildformat Das Verhältnis zwischen der Breite eines Bildes und seiner Höhe. HDTV-Bilder haben ein Bildformat von 16:9 und erscheinen gestreckt. Das Standardbildformat ist 4:3. - Seite 66 Glossar sRGB Eine internationale Norm für Farbstufen, die es ermöglicht, dass die von Videogeräten wiedergegebenen Farben, genauso einfach von Computern oder dem Internet gehandhabt werden können. Verfügt die angeschlossene Quelle über einensRGB-Modus, stellen Sie beide, Projektor und die angeschlossene Signalquelle, auf sRGB. Subnet-Maske Ein Zahlenwert, der die Anzahl der verwendeten Bits für die Netzwerk-Adresse eines aufgeteilten Netzwerks (Subnet) der IP-Adresse angibt.
-
Seite 67: Esc/Vp21-Befehle
ESC/VP21-Befehle Liste der Befehle Kabelanordnung Wenn der Einschaltbefehl gesendet wird, schaltet sich der Projektor ein Serieller Anschluss (nur EMP-280) und geht in den Aufwärm-Modus. Hat sich der Projektor eingeschaltet, wird ein Doppelpunkt ":" (3Ah) angezeigt. • Steckerausführung : 9-poliger Sub-D Stecker Wird ein Befehl empfangen, führt der Projektor diesen Befehl aus und... -
Seite 68: Usb-Anschluss-Setup
Vorgehen Laden Sie den USB-Treiber (USB-COM-Treiber) von der Epson Website auf Ihren Computer. (Typ B) Rufen Sie http://www.epson.com auf und wählen Sie den Abschnitt "Support" für Ihre lokale Epson Website. Installieren Sie den heruntergeladenen USB-Treiber auf Ihrem Computer. Lesen Sie die auf dem Download-Bildschirm angezeigten Anweisungen. -
Seite 69: Pjlink (Nur Emp-280)
PJLink (nur EMP-280) PJLink Class 1 wurde durch die JBMIA (Japan Business Machine and Angezeigter Herstellername für "Manufacture name Information System Industries Association) als Standardprotokoll zur information query" (Anfrage Information Herstellername) Steuerung von netzwerkkompatiblen Projektoren entwickelt und ist EPSON Teil Ihrer Anstrengungen zur Standardisierung der Steuerungsprotokolle von Projektoren. -
Seite 70: Liste Der Unterstützten Bildschirmformate
Liste der unterstützten Bildschirmformate Computerbild *1 Kein Anschluss möglich, wenn die Geräte nicht über einen VGA-Ausgang verfügen. Anzahl *2 EMP-260 wird nicht unterstützt. benutzter Auch andere Signale als die oben genannten können höchstwahrscheinlich Wiederholrate Auflösung Pixel bei projiziert werden. Signal (Hz) (Punkte) Größenände... -
Seite 71: Technische Daten
Technische Daten Produktbezeichnung EMP-280 EMP-260 Es werden Pixelworks ICs in diesem Abmessungen 400 (B) ^ 111 (H) ^ 263 (T) mm (Ohne Vorsprung) Projektor verwendet. Größe Bedienfeld 0,63" 0,55" Anzeigeart Polysilizium TFT Aktivmatrix Auflösung 786.432 Pixel XGA Neigungswinkel 480.000 Pixel SVGA (1.024 (B) ^ 768 (H) Punkte) ^... - Seite 72 *1 Auf einer Höhe von 1.500 bis 3.000 m und bei Auswahl der Option "Hoch" für die "Helligkeitsregelung" beträgt die Betriebstemperatur 5 bis +30°C. *2 Unterstützt USB2.0. Es kann nicht garantiert werden, dass alle Geräte mit USB-Unterstützung an den USB-Buchsen funktionieren. Weitere Details zu technischen Daten finden Sie unter der für Ihren Standort (Land, Gebiet) zuständigen Sektion auf der Epson Homepage, http://www.epson.com...
- Seite 73 Technische Daten Safety standards USA: UL60950-1 Kanada: CSA C22.2 Nr.60950-1 EU: Niederspannungsrichtlinie (73/23/EEC) IEC/EN60950-1 This product is also designed for IT power distribution system with phase-to-phase voltage 230V. USA: FCC Teil 15B Klasse B (DoC) Kanada: ICES-003 Klasse B EU: Die EMV-Richtlinie (89/336/EEC) EN55022, Klasse B EN55024...
-
Seite 74: Declaration Of Conformity
If this equipment does cause interference to radio and television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the Epson America, Inc. following measures. Located at: 3840 Kilroy Airport Way •... -
Seite 75: Ansicht
Ansicht 3-M4^9 92,4 400,0 12,0 155,3 Objektivmitte 263,0 92,0 111,0 115,0 63,8 * Abstand von der Objektivmitte zu den Befestigungspunkten für die 115,0 127,0 136,0 Deckenhalterung Einheit: mm... -
Seite 76: Index
Index Abs. Farbtemp............. 24 Einblenden ............15 Information-Menü ..........30 Ansaugöffnung ............5 Einblendschieber ...........5 Infrarotsender der Fernbedienung ...... 11 Anschließen eines LAN-Kabels ......63 Einfrieren .............16 Anzeige "Lamp" ........... 34 Eingangssignal ............30 Audio-L/R-Eingangsanschluss ......6, 7 Einstellbarer vorderer Fuß ........5 Kennwortschutz .......... - Seite 77 Index PJLink ..............69 Tafel ..............14 Position ............25, 26 Tastensperre ..........20, 27 Power-Anzeige ............ 34 Technische Daten ..........71 Präsentation ............14 Theater ..............14 Problemlösung ............ 34 Tracking ............25, 26 Progressiv ............. 25, 26 Projektion ............28 Projektionsabstand ..........60 Überhitzung ............35 Untermenü...
- Seite 78 Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Allgemeiner Hinweis: Epson Deutschland GmbH dürfen diese Bedienungsanleitung oder Teile Macintosh, Mac und iMac sind geschützte Warenzeichen von Apple, Inc. hieraus in keiner Form (z.B. Druck, Fotokopie, Mikrofilm, elektronisch IBM ist ein geschütztes Warenzeichen von International Business oder ein anderes Verfahren), vervielfältigt oder verbreitet werden.