Programm Ist Beendet; Manueller Programmabbruch; Programmabbruch Vor Beginn Der Trocknung - MELAG Euroklav 23 VS+ Benutzerhandbuch

Programm ist beendet

Wenn das jeweilige Programm erfolgreich beendet wurde, dann zeigt das Display die Meldung:
Ist im SETUP-Menü Funktion unter Letzte Chargennr. die Sofortausgabe nach Programmende
aktiviert, wird das Protokoll des gelaufenen Programms nach dem Öffnen der Tür an die aktivierten Ausga-
bemedien ausgegeben, siehe

Manueller Programmabbruch

Sie können ein laufendes Programm in allen Phasen abbrechen. Beenden Sie ein Programm jedoch vor
Beginn der Trocknung, ist das Sterilisiergut weiterhin unsteril.
WARNUNG
Beim Öffnen der Tür nach einem Programmabbruch kann heißer Wasserdampf austreten.
Verbrennungen können die Folge sein.
n
Verwenden Sie zur Entnahme der Tabletts einen Tablettheber.
n
Berühren Sie nie mit ungeschützten Händen das Sterilgut, den Kessel oder die Tür. Die
Teile sind heiß.
ACHTUNG
Der Abbruch eines laufenden Programmes durch Ausschalten am Netzschalter kann zum
Austritt von heißem Wasserdampf aus dem Sterilfilter führen und diesen verunreinigen.
n
Brechen Sie ein laufendes Programm niemals durch Ausschalten am Netzschalter ab.

Programmabbruch vor Beginn der Trocknung

WARNUNG
Infektionsgefahr durch vorzeitigen Programmabbruch
Wenn ein Programm vor Beginn der Trocknung abgebrochen wird, ist die Beladung
unsteril. Dies gefährdet die Gesundheit Ihrer Patienten und des Praxisteams.
n
Verpacken Sie ggf. neu und wiederholen Sie die Sterilisation für das betreffende
Sterilisiergut.
Um ein Programm vor Beginn der Trocknung abzubrechen, gehen Sie wie folgt vor:
1. Drücken Sie die Taste 'S'.
2. Bestätigen Sie die nachfolgende Sicherheitsabfrage Programm abbrechen? mit Drücken der Taste
'S'.
HINWEIS
Die Sicherheitsabfrage wird für ca. 5 s auf dem Display angezeigt. Wenn die Taste 'S'
nicht erneut gedrückt wird, dann fährt das Programm mit dem normalen Ablauf fort.
Je nach Zeitpunkt des Abbruchs erfolgt ein Druckablass oder Belüften des Gerätes. Eine entsprechende
Anzeige erscheint auf dem Display.
Nach dem Druckablass/Belüften erfolgt eine Aufforderung zum Quittieren des Programmabbruchs.
Auf dem Display wird im Wechsel Abbruch Ende und Quittieren mit '-' angezeigt.
Universal-Programm
erfolgreich beendet
Protokollieren [} Seite 30].
7 Sterilisieren
27