JBL PROFLORA CO2 BASIC SET Gebrauchsanweisung Seite 18

7.2. Installation du test permanent de CO₂
FR
BASIC et ADVANCED :
installez le test permanent de CO₂ (chap. 5.9) dans l'aquarium selon le mode d'emploi fourni.
7.3. Installation du compte-bulles (chap. 5.7)
Choisissez un endroit approprié qui permette une observation aisée et installez-y le compte-bulles (chap. 5.7). Le compte-bulles peut être fixé soit à
l'aide de ventouses (p. ex. sur la paroi extérieure de l'aquarium), soit à l'aide des vis fournies, sur un mur ou sur un meuble. Coupez le tuyau à CO₂
en conséquence (chap. 5.6) et fixez les extrémités libres sur les raccords à vis du compte-bulles. Veillez à fixer le tuyau d'amenée sur le raccord
comportant un tube long dans le compte-bulles. Dévissez le couvercle du compte-bulles. Remplissez le d'eau à peu près aux 2/3, puis refermez-le.
Si le clapet antiretour a été démonté au moment de l'ouverture, veillez à remettre toutes les pièces correctement en place (voir schéma sur l'embal-
lage séparé du compte-bulles).
Remarque : pour les installations sans compte-bulles, il sera nécessaire de monter une vanne antiretour séparée, non fournie dans le kit.
PROFESSIONAL :
Choisissez un endroit sec et bien accessible pour installer le contrôleur de pH (chap. 5.8). Reliez l'électrovanne du détendeur (chap. 5.2) au raccord
« valve » du contrôleur de pH (5.8), au moyen du câble de raccordement de vanne fourni. Les connecteurs femelles sur le contrôleur de pH et les
connecteurs mâles du câble de vanne sont configurés de telle façon qu'il n'est pas possible de faire d'erreur de raccordement.
7.4. Placer la bouteille de CO₂ à l'endroit choisi
SYSTÈME M :
Choisissez un endroit hors de portée des enfants (p. ex. dans le meuble sous l'aquarium) pour installer la bouteille de CO₂ rechargeable. Montez
la fixation murale JBL PROFLORA CO₂ CYLINDER WALLMOUNT à l'aide des vis fournies sur un mur ou sur un meuble. L'épaisseur des parois de
meuble ne devra pas être inférieure à 16 mm. La bouteille de CO₂ rechargeable CYLINDER 500 M (chap. 5.1.1) peut maintenant être accrochée sur
la fixation murale à l'aide de l'étrier de sécurité.
SYSTÈME U :
La bouteille de CO₂ à usage unique CYLINDER 500 U (chap. 5.1.2) est autoportante.
Choisissez un endroit hors de portée des enfants (p. ex. dans le meuble sous l'aquarium) pour installer la bouteille de CO₂.
7.5. Raccorder le détendeur à la bouteille de CO₂
SYSTÈME U :
Vissez sans vous interrompre le détendeur (chap. 5.2, modèle 2 ; chap. 5.3, modèle 2) avec filetage femelle arrière sur le filetage mâle de la bouteille
de CO₂ à usage unique (chap. 5.1, modèle 2). Au bout de quelques tours, vous entendrez un petit sifflement. Continuez à visser sans vous inter-
rompre jusqu'à ce que vous sentiez une résistance. Vissez encore un demi-tour environ jusqu'au blocage manuel du détendeur.
SYSTÈME M :
Vissez l'écrou de raccordement arrière du détendeur (chap. 5.2, modèle 1 ; chap. 5.3, modèle 1) sur le filetage mâle de la vanne de la bouteille de
CO₂ rechargeable CYLINDER 500 M (chap. 5.1, modèle 1). L'écrou de raccordement est un écrou moleté, conçu pour être utilisé SANS outil ! Ser-
rez-le seulement jusqu'au blocage « manuel », sans outil. L'utilisation d'un outil pourra entraîner des dommages.
Fermez la vanne à pointeau en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre, au cas où elle ne serait pas encore fermée.
Ne jamais utiliser de bouteilles de CO₂ sous pression en position couchée ou la tête en bas ! Le détendeur pourrait en être détruit !
ADVANCED :
Le manomètre de gauche indique maintenant une pression dans la bouteille d'environ 60 bars et celui de droite une pression de travail d'environ 1,5
bar.
7.6. Fixer le tuyau à CO₂
Fixez maintenant le tuyau à CO₂ sur le raccord à vis du détendeur (chap. 5.2, pièce e ; chap. 5.3, pièce e).
7.7. Réglage du détendeur
Ouvrez lentement la vanne à pointeau sur le détendeur et paramétrez un nombre de bulles approximatif de 10 à 15 bulles sur le compte-bulles.
Après une période de rodage de 24 h, réglez le nombre de bulles nécessaire à votre aquarium, comme expliqué au chapitre 8.3.
ADVANCED :
Branchez d'abord le bloc d'alimentation électrique de l'électrovanne sur une prise alimentée en courant continu et reliez le câble 12 V du bloc d'ali-
mentation au câble de l'électrovanne.
Après avoir réglé le nombre de bulles nécessaires pour votre aquarium (chap. 8.3), connectez l'électrovanne au circuit électrique, commandé par la
minuterie (non fournie) de l'éclairage de l'aquarium. De cette manière, l'apport en CO₂ est interrompu la nuit, lorsque les plantes n'en ont pas besoin.
34
PROFESSIONAL :
Mettez le contrôleur de pH en marche et effectuez l'étalonnage indispensable pour la première mise en service de l'appareil, en suivant le mode
d'emploi spécifique fourni séparément. Assurez-vous que l'électrovanne du détendeur est bien reliée au contrôleur de pH par le câble de raccorde-
ment de vanne. Placez la commande de l'électrovanne sur « man ouvert ».
Réglages > Sélectionnez « vanne » > Appuyez sur OK > Sélectionnez « man ouvert » > Appuyez sur OK.
Continuez comme indiqué pour le BASIC. Après la période de rodage de 24 h, réglez la commande de l'électrovanne sur « auto ».
Réglages > sélectionnez « vanne » > appuyez sur OK > sélectionnez « auto » > appuyez sur OK.
Sur le contrôleur de pH, paramétrez ensuite la valeur de consigne du pH nécessaire à votre aquarium ainsi que le nombre de bulles nécessaires,
comme indiqué dans le mode d'emploi spécifique fourni séparément. Le contrôleur de pH régule maintenant automatiquement le pH et l'apport de
CO₂ pour votre aquarium.
8. Combien faut-il de CO₂ ?
8.1. pH, CO₂ et dureté carbonatée (KH)
Les trois paramètres – pH, teneur en CO₂ et dureté carbonatée – sont liés de manière indissociable, car ils sont interdépendants.
Lorsque le CO₂ entre en contact avec l'eau, il se produit un certain dégagement d'acide carbonique qui fait baisser le pH. La plus grande partie du
CO₂ reste dissoute dans l'eau sous forme de gaz et constitue un nutriment important pour les plantes. Le CO₂ présente donc deux avantages : il
ramène le pH de l'aquarium, généralement trop élevé, à un niveau acceptable pour les poissons et la végétation, et il apporte en même temps aux
plantes leur nutriment principal. Vos plantes aquatiques sont belles et en bonne santé, et la vitalité de vos poissons est assurée.
La quantité de CO₂ nécessaire pour obtenir un pH déterminé dépend de la dureté carbonatée (le KH) dans l'aquarium. Plus le KH est élevé, plus il
faudra de CO₂. Si l'on connaît le KH et le pH, on peut calculer la teneur en CO₂. Le tableau ci-dessous vous évitera des calculs fastidieux et vous
indique également les valeurs de pH que vous pouvez paramétrer sans danger pour vos poissons.
La courbe de pH « auto » indique les valeurs qui sont maintenues automatiquement par le contrôleur de pH dans les systèmes PROFESSIONAL,
lorsque la fonction « auto pH » a été activée. Nous recommandons d'activer cette fonction pour toujours maintenir le pH dans la fourchette optimale
pour vos poissons et vos plantes.
Teneur en CO₂ en fonction du pH et du KH
C0 (mg/l)
2
KH 2 KH 4 KH 6 KH 8
pH 7,8 1 2 3 4
pH 7,6 2
3 5 6
pH 7,4
2 5 7 10
pH 7,3 3 6 9 12
pH 7,2 4
8 11 15
pH 7,1 5 10 14 19
pH 7 6 12 18 24
pH 6,9
8 15 23 30
pH 6,8 10 19 29 38
pH 6,7 12 24 48
36
pH 6,6
15 30 45 60
pH 6,4 24 48 72 96
pH 6,2 38 76
Trop peu de CO C0 OK
2 2
8.2. La bonne quantité de CO₂ et le bon pH
JBL recommande une teneur en CO₂ de l'eau de l'aquarium comprise entre 15 et 35 mg/l, ce qui correspond à la zone marquée en « CO₂ OK » dans
le tableau ci-dessus. La fourchette idéale est comprise entre 20 et 25 mg/l. Ce taux ne présente aucun danger pour les poissons et assure en même
temps une excellente pousse des plantes. Pour l'aquascaping, nous recommandons des taux jusqu'à 35 mg/l.
• Mesurez le KH de l'eau de votre aquarium à l'aide du kit de test JBL KH.
• Dans la zone « CO₂ OK », cherchez le pH correspondant au KH et à la teneur en CO₂ souhaitée.
KH 10 KH 12 KH 14 KH 16 KH 18
5 6 9
7 9
8
9 11 12 14
12 14 17 19 21
15 18
21 24 27
19
23 27 30 34
24 29 33 43
38
30 36
42 48 54
38
45 53 60 68
48 57 67 86
76
60
72 84 96 CO
75
90
Tabelle · Table · Tableau
Trop de CO Courbe de pH auto
2
FR
KH 20
10
15
24
30
38
48
60
76
95
2
35