BEDIENUNGSANLEITUNG INHALTSVERZEICHNIS Einführung................2 Wie das CME 4 Betonfeuchtigkeitsmessgerät funktioniert..3 Messgeräteigenschaften............5 Arbeiten mit CME 4..............6 • Ein Hinweis zur ,,Trocknungszeit für Betonböden und Estriche"................6 • Aufbereitung und Vorbereitung vor dem Test.......7 • Bedienungsanleitung..............8 Anwendungsgrenzen..............11 Eichung...................11 Garantie..................12 Produktentwicklung..............13 Sicherheit................13...
BEDIENUNGSANLEITUNG EINFÜHRUNG Vielen Dank, dass Sie sich für das CME4 Betonfeuchtig- keitsmessgerät von Tramex entschieden haben. Tramex CME4 ist ein nicht-invasives, elektronisches Handmessgerät für präzise, schnelle und zerstörungsfreie Prüfung des Feuchtigkeitsgehalts in Beton und zemen- tären Platten und Estrichen, das sowohl für Beton als auch für Anhydrit Messwerte liefert, die gleichwertig sind zur...
Trocknungprozess zu kontrollieren. WIE DAS ,CME4 BETONFEUCHTIGKEITSMESSGERÄT' FUNKTIONIERT CME4 erkennt und beurteilt die Feuchtigkeit innerhalb der zementhaltigen Platte oder Estrich durch zerstörungsfreies Messen der elektrischen Impedanz, die im Verhältnis zum Feuchtigkeitsgehalt in dem zu prüfenden Material variiert.
Seite 5
Dieses Feld dringt in das zu testende Material bis zu einer Tiefe. CME 4 erkennt diesen elektrischen Strom, bestimmt dessen Amplitude und wandelt es in einen Feuchtigkeitsgehal- twert um. Durch einfaches Drücken des CME4 auf die Oberfläche an strategisch ausgewählten Orten können sofortige Werte über eine große Fläche gemessen werden.
Wochen pro 25 mm (1 Inch) Tiefe von Beton oder Sand-/ Zementestrich erlaubt werden. Längere Zeiträume können in Bereichen mit hoher Luftfeuchtigkeit oder niedriger Temperatur erforderlich sein. Während der Trocknungsphase und vor dem Auftragen des Bodenbelags sollte der Boden regelmäßig kontrolliert werden, um den Feuchtigkeitsgehalt mit dem CME4 zu kontrollieren.
BEDIENUNGSANLEITUNG Aufbereitung und vorbereitung vor dem test Für beste und genaueste Ergebnisse und um ein genaues Bild der Feuchtigkeitsmenge und -bewegung in der Platte während normalen Betriebsbedingungen ermöglichen: Künstliche Heiz- oder Trockenanlagen sollten mindestens Stunden dem Ablesen endgültiger Werte ausgeschaltet werden. Die internen Bedingungen des Gebäudes sollten für mindestens 48 Stunden bei normaler Betriebstempe- ratur und Luftfeuchtigkeit gewesen sein.
Das Gerät wird für einige Zeit weiterarbe- iten, aber es wird empfohlen, dass die PP3 (9 Volt) Batterie so bald wie möglich ausgetauscht wird. Drücken Sie das CME4 direkt auf die Oberfläche des zu prüfenden Materials. Bitte entfernen Sie vorher jeglichen...
Seite 10
Messwerte. Die Nadel friert auf dem analogen Zifferblatt ein. Die obere LED blinkt langsam und zeigt damit an, dass HOLD an ist. Wenn das CME4 ausgeschaltet wird, während es auf HOLD ist, wird der eingefrorene Messwert digital gespeichert und wiederhergestellt, wenn das Gerät wieder eingeschaltet wird.
Seite 11
Oberfläche der Platte als qualitativ oder vergleichend und nicht als quantitativ betrachtet werden. Ausschalten durch Drücken von . Die untere LED-Anzeige erlischt. HINWEIS Um die Batterie zu schonen, schaltet sich das CME4 automatisch nach 10 Minuten Inaktivität aus.
Validierungsverfahren, wie z. B. ISO 9001, haben die Notwendigkeit für die Regulierung und Prüfung von Mess- und Prüfgeräten erhöht. Es wird daher empfohlen, dass die Eichung des CME4 von einem autorisierten Test-Anbieter in Übereinstimmung mit den Normen und/oder Protokollen, die von Ihrer Branche festgelegt werden (in der Regel auf jährlicher Basis), überprüft und...
BEDIENUNGSANLEITUNG GARANTIE Tramex garantiert, dass dieses Gerät für eine Frist von einem Jahr ab dem Datum des ersten Kaufs frei ist von Mängeln und Verarbeitungsfehlern. Bei einem Defekt während der Garantie- zeit wird Tramex nach eigenem Ermessen entweder das defekte Produkt ohne Berechnung der Teile und Arbeitszeit reparieren oder wird einen Ersatz liefern im Austausch für das...
Die Garantiekarte sollte ausgefüllt und zurückgesendet werden an Tramex Ltd, Irland. Eine defekte Ware sollte per vorbezahltem Versand mit einer vollen Beschreibung des Mangels an Ihren Händler oder an Tramex an die Adresse, die auf der Rückseite dieses Handbuchs angege- benen ist, zurückgeschickt werden.
Seite 15
Tramex Ltd. Unit F, Glencormack Business Park, Kilmacanogue, County Wicklow, Ireland. Email: sales@tramexmeters.com USA (Toll free) & Canada: Tel: 1800-234-5849 EU & Rest Of World: Tel: +353 1 681 4450...