Herunterladen Diese Seite drucken

Fronius MW 2200 Einbauanleitung

Hardwareoptimierung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MW 2200:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Wechselrichter MW 2200
Inverter MW 2200
Onduleur MW 2200
42,0410,0991 032002
Einbauanleitung
D
Hardwareoptimierung
Installation Instructions
GB
Hardware Optimisation
Instructions d'installation
F
Optimisation du matériel

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Fronius MW 2200

  • Seite 1 Einbauanleitung Hardwareoptimierung Installation Instructions Wechselrichter MW 2200 Hardware Optimisation Inverter MW 2200 Instructions d’installation Onduleur MW 2200 Optimisation du matériel 42,0410,0991 032002...
  • Seite 3: Wechselrichter-Modul Austauschen

    Sicherheit Warnung! Fehlerhaft durchgeführte Arbeiten können schwerwiegende Sach- und Personenschäden verursachen. Die in den nachfolgenden Einbauanleitungen beschriebenen Tätigkeiten dürfen nur von Fronius-geschultem Fachpersonal durchgeführt werden! Beachten Sie die Sicherheitsvorschriften in der Bedie- nungsanleitung der Stromquelle. Warnung! Ein Elektroschock kann tödlich sein. Vor Öffnen des Gerätes, das Gerät abschalten, Netzverbindung trennen und ein deutlich lesbares, verständli-...
  • Seite 4 Wechselrichter- Modul ausbauen Abb.1 Schrauben am Wechselrichter-Modul lösen Seitenteile abnehmen Erst Schrauben (1) und (2) lösen Anschließend Schrauben (3) lösen 12-poligen Molexstecker (4) bei X8 am Print FMW 22 abstecken Baugruppe Wechselrichter-Modul durch vorsichtiges seitliches Wegbe- wegen vom Kühlkörper lösen und entnehmen Abb.2 12-poligen Molexstecker abstecken Kühlkörper mit alkoholischem Lösungsmittel oder Kontaktspray vorreinigen...
  • Seite 5 Wechselrichter- Modul einbauen Abb.3 Wärmeleitpaste auf einer sauberen, ebenen und glatten Oberfläche ausrollen Wärmeleitpaste gemäß Abb.3 auf sauberer, ebener und glatter Oberfläche gleichmä- ßig verteilen (z.B. auf beschichteter Holzplatte) Mittels Auftragewerkzeug die Wärme- leitpaste an der Unterseite des Wech- selrichter-Moduls dünn und gleichmä- ßig auftragen.
  • Seite 6 Wechselrichter- Wechselrichter-Modul mittels beiliegenden Schrauben (3) montieren Modul einbauen Schrauben (3) zunächst mit 1 Nm leicht festschrauben (Fortsetzung) Schrauben (3) anschließend mit 4 Nm festziehen Elektrische Verbindungen mittels Schrauben (1) und (2) herstellen Schrauben (1) mit 1,5 Nm festschrauben Schrauben (2) mit 3 Nm festschrauben 12-poligen Molexstecker (4) bei X8 am Print FMW 22 anstecken Seitenteile montieren...
  • Seite 7 Warning! Work that has not been carried out properly can cause severe damage to persons and objects. The activities described in the Installation Instructions as follows may only be carried out by skilled personnel trained by Fronius! Stick to the safety instructions detailed in the Operating Instructions of the power source.
  • Seite 8 Dismantling the inverter module Fig.1 Loosen screws on the inverter module Remove side panels Loosen screws (1) and (2) first Subsequently loosen screws (3) Unplug 12-pole Molex plug (4) at X8 on FMW 22 print Loosen inverter module by carefully moving it away from the heat sink and remove it Fig.2...
  • Seite 9 Installing the inverter module Fig.3 Apply heat conducting paste on a clean, even and smooth surface Apply heat conducting paste uniformly on a clean, even and smooth surface as shown in Fig.3 (e.g. on a coated wood board) Use suitable tool for applying a thin and uniform layer of the heat conduc- ting paste on the bottom side of the inverter module.
  • Seite 10 Installing the Mount inverter module with the screws enclosed (3) inverter module First tighten screws (3) with 1 Nm slightly (continued) Subsequently tighten screws (3) with 4 Nm Connect electric connections by means of the screws (1) and (2) Tighten screws (1) with 1.5 Nm Tighten screws (2) with 3 Nm Plug in 12-pole Molex plug (4) at X8 on FMW 22 print...
  • Seite 11 Avertissement! Tout travail incorrectement réalisé peut occasionner des domma- ges matériels ou personnels lourds de conséquences. Seuls les techniciens Fronius qualifiés sont autorisés à effectuer les opérations décrites dans les présentes instructions d‘installation ! Respectez les consignes de sécurité figu- rant dans le manuel opératoire du générateur de soudage.
  • Seite 12 Démonter le module onduleur Fig. 1 Desserrer les vis du module onduleur Ôtez les panneaux latéraux Desserrez d‘abord les vis (1) et (2) Desserrez ensuite les vis (3) Débranchez le connecteur Molex à 12 pôles (4) du X8 sur le circuit FMW 22 Détachez tout l‘élément module onduleur du radiateur en le faisant précautionneusement pivoter sur le...
  • Seite 13 Installer le modu- le onduleur Fig. 3 Appliquer la pâte thermoconductrice au rouleau sur une surface propre, plane et lisse Répartissez la pâte thermoconductrice de façon homogène comme indiqué en fig. 3 sur une surface propre, plane et lisse (p. ex. sur un panneau de bois à revêtement) Répartissez une fine couche homogè- ne de pâte thermoconductrice sur la face inférieure du module onduleur en...
  • Seite 14 Installer le modu- Montez le module onduleur à l‘aide des vis jointes (3) le onduleur Serrez d‘abord légèrement les vis (3) avec un couple de 1 Nm (suite) Serrez ensuite les vis (3) avec un couple de 4 Nm Établissez la connexion électrique à l‘aide des vis (1) et (2) Serrez les vis (1) avec un couple de 1,5 Nm Serrez les vis (2) avec un couple de 3 Nm Rebranchez le connecteur Molex à...
  • Seite 15 FRONIUS INTERNATIONAL GMBH Buxbaumstraße 2, A-4600 Wels, Austria Tel: +43 (0)7242 241-0, Fax: +43 (0)7242 241-3940 E-Mail: sales@fronius.com www.fronius.com www.fronius.com/addresses Under http://www.fronius.com/addresses you will find all addresses of our Sales & service partners and Locations. ud_fr_st_so_00082 012008...