Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PDS 30 A1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Werkzeuge
  5. PDS 30 A1
  6. Bedienungsanleitung
Parkside PDS 30 A1 Bedienungsanleitung

Parkside PDS 30 A1 Bedienungsanleitung

Deckenstütze
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PDS 30 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 36

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EXTENDABLE CEILING SUPPORT ROD PDS 30 A1
FEDLAP TARTÓ
Használati utasítás
TELESKOPICKÁ PODPĚRNÁ TYČ
Návod k obsluze
DECKENSTÜTZE
Bedienungsanleitung
IAN 353782_2010
PODPORA ZA STROP
Navodila za uporabo
STROPNÁ PODPERA
Návod na obsluhu

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PDS 30 A1

Inhaltszusammenfassung für Parkside PDS 30 A1

  • Seite 1 EXTENDABLE CEILING SUPPORT ROD PDS 30 A1 FEDLAP TARTÓ PODPORA ZA STROP Használati utasítás Navodila za uporabo TELESKOPICKÁ PODPĚRNÁ TYČ STROPNÁ PODPERA Návod k obsluze Návod na obsluhu DECKENSTÜTZE Bedienungsanleitung IAN 353782_2010...
  • Seite 2 Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Gyártja ............7 PDS 30 A1 │...

  • Seite 5: Információk A Jelen Használati Útmutatóhoz

    137 és 290 cm között, kihúzható ∅ Rúd fent 12 mm ∅ Rúd lent 25 mm ∅ Cső 32 mm Súly Nettósúly kb. 3,0 kg Terhelés Maximális terhelés 90° dőlésszög 30 kg esetén ■ 2  │   PDS 30 A1...

  • Seite 6: Biztonsági Utasítások

    30 kg teherrel 90°-os dőlésszög mellett. Alacso- nyabb dőlésszög esetén jelentősen csökken az alátámasztó teherbírása. Az alátámasztót csak 65° és 90° közötti dőlésszög- ► ben használja. Az alátámasztót csak a jelen használati útmutató- ► ban leírt célokra használja. PDS 30 A1 │  3 ■ HU ...

  • Seite 7: Alkatrészek És Kezelőelemek

    Alkatrészek és kezelőelemek (a képeket lásd a kihajtható oldalon) A PDS 30 A1 mennyezet alátámasztó részei: ▯ gumipárna ▯ felső rúd ▯ emelőkar ▯ alsó rúd ▯ biztosítócsavar ▯ cső ▯ reteszelőcsap ▯ reteszelőkar Használat ♦ Lazítsa meg a biztosítócsavart (A ábra).
  • Seite 8 PDS 30 A1 │  5 ■ HU ...

  • Seite 9: Tárolás

    Vegye figyelembe a különböző csomagolóanyagokon lévő jelzéseket és adott esetben válassza külön azokat. A csomagolóanyagok rövidítésekkel (a) és számjegyekkel (b) vannak megjelölve, az alábbi jelentéssel: 1–7: műanyag 20–22: papír és karton 80–98: kompozit anyagok. ■ 6  │   PDS 30 A1...

  • Seite 10: Szerviz

    Szerviz Magyarország Tel.: 06800 21225 E-Mail: kompernass@lidl.hu IAN 353782_2010 Gyártja Ügyeljen arra, hogy az alábbi cím nem a szerviz címe. Először forduljon a megjelölt szervizhcez. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NÉMETORSZÁG www.kompernass.com PDS 30 A1 │  7 ■ HU ...
  • Seite 11 ■ 8  │   PDS 30 A1...
  • Seite 12 Pooblaščeni serviser ......... . . 15 PDS 30 A1 │...

  • Seite 13: Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo

    137 cm z izvlekom do 290 cm ∅ palice zgoraj 12 mm ∅ palice spodaj 25 mm ∅ cevi 32 mm Teža Neto teža pribl. 3,0 kg Obremenitev Največja obremenitev pri kotu nagiba 30 kg 90° ■ 10  │   PDS 30 A1...

  • Seite 14: Varnostna Navodila

    90°. Pri manjšem kotu nagiba se nosilnost podpore bistveno zniža. Podporo uporabljajte samo pod kotom nagiba med ► 65° in 90°. Podpore ne uporabljajte v druge namene, kot so ► opisani v teh navodilih. PDS 30 A1 │  11 ■ SI ...

  • Seite 15: Deli In Upravljalni Elementi

    Deli in upravljalni elementi (slike so na zloženi strani) Stropna podpora PDS 30 A1 obsega naslednje dele: ▯ gumijasta blazinica ▯ zgornja palica ▯ tlačilni vzvod ▯ spodnja palica ▯ varovalni vijak ▯ ▯ zaskočni zatič ▯ pritrdilni vzvod Uporaba ♦...
  • Seite 16 PDS 30 A1 │  13 ■ SI ...

  • Seite 17: Shranjevanje

    Upoštevajte oznake na različnih embalažnih materialih in jih po potrebi ločite. Embalažni materiali so označeni s kraticami (a) in številkami (b) z naslednjim pomenom: 1–7: umetne snovi 20–22: papir in karton 80–98: sestavljeni materiali. ■ 14  │   PDS 30 A1...

  • Seite 18: Proizvajalec

    Proizvajalec KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NEMČIJA www.kompernass.com Pooblaščeni serviser Servis Slovenija Tel.: 080080917 E-Mail: kompernass@lidl.si IAN 353782_2010 PDS 30 A1 │  15 ■ SI ...
  • Seite 19 ■ 16  │   PDS 30 A1...
  • Seite 20 Dovozce ........... . . 23 PDS 30 A1 │...

  • Seite 21: Informace K Tomuto Návodu K Obsluze

    137 cm až 290 cm vysouvací ∅ tyče nahoře 12 mm ∅ tyče dole 25 mm ∅ trubky 32 mm Hmotnost Čistá hmotnost cca 3,0 kg Zatížení Maximální zatížení při úhlu sklonu 90° 30 kg ■ │   PDS 30 A1...

  • Seite 22: Bezpečnostní Pokyny

    úhlu sklonu 90°. Při nižším úhlu sklonu se nosnost podpěry výrazně sníží. Podpěru používejte pouze při úhlu sklonu mezi 65° ► a 90°. Nepoužívejte podpěru nikdy pro jiné účely, než je ► popsáno v tomto návodu. PDS 30 A1 │  19 ■ CZ ...

  • Seite 23: Díly A Ovládací Prvky

    Díly a ovládací prvky (zobrazení viz výklopná strana) Stropní podpěra PDS 30 A1 se skládá z následujících částí: ▯ pryžového nárazníku ▯ horní tyče ▯ pumpovací páky ▯ dolní tyče ▯ pojistného šroubu ▯ trubky ▯ zajišťovacího čepu ▯ aretační páky Použití...
  • Seite 24 PDS 30 A1 │  21 ■ CZ ...

  • Seite 25: Skladování

    Dbejte na označení na různých obalových materiálech a v případě potřeby tyto obaly roztřiďte. Obalové materiály jsou označeny zkratkami (a) a číslicemi (b) s následujícím významem: 1–7: plasty 20–22: papír a lepenka 80–98: kompozitní materiály. ■ │   PDS 30 A1...

  • Seite 26: Servis

    Servis Servis Česko Tel.: 800143873 E-Mail: kompernass@lidl.cz IAN 353782_2010 Dovozce Dbejte prosím na to, že následující adresa není adresou servisu. Kontaktujte nejprve uvedený servis. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NĚMECKO www.kompernass.com PDS 30 A1 │  23 ■ CZ ...
  • Seite 27 ■ │   PDS 30 A1...
  • Seite 28 Dovozca ........... . . 31 PDS 30 A1  ...

  • Seite 29: Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu

    137 cm až 290 cm ∅ Tyč hore 12 mm ∅ Tyč dole 25 mm ∅ Rúra 32 mm Hmotnosť Netto hmotnosť cca 3,0 kg Zaťaženie Maximálne zaťaženie 30 kg pri uhle sklonu 90° ■ 26  │   PDS 30 A1...

  • Seite 30: Bezpečnostné Pokyny

    30 kg pri uhle sklonu 90°. Pri nižšom uhle sklonu sa prípustná nosnosť podpery ► značne zníži. Podperu používajte iba pri uhle sklonu medzi 65° až 90°. Podperu nepoužívajte na iné účely, ako je opísané ► v tomto návode. PDS 30 A1   │  27 ■...

  • Seite 31: Čiastkové A Ovládacie Prvky

    Čiastkové a ovládacie prvky (obrázky pozri roztváraciu stranu) Stropná podpera PDS 30 A1 pozostáva z nasledovných dielov: ▯ Gumová vložka ▯ Horná tyč ▯ Pumpovacia páka ▯ Dolná tyč ▯ Poistná skrutka ▯ Rúra ▯ Zaskakovací čap ▯ Aretačná páka Používanie...
  • Seite 32 PDS 30 A1   │  29 ■...

  • Seite 33: Uskladnenie

    Dbajte na označenie na rozličných obalových materiáloch a tieto prípadne zvlášť roztrieďte. Obalové materiály sú označené skratkami (a) a číslicami (b) s nasledujúcim významom: 1 – 7: plasty 20 – 22: papier a lepenka 80 – 98: Kompozitné materiály. ■ 30  │   PDS 30 A1...

  • Seite 34: Servis

    Tel. 0850 232001 E-Mail: kompernass@lidl.sk IAN 353782_2010 Dovozca Majte na pamäti, že nižšie uvedená adresa nie je adresou servisného strediska. Najprv kontaktujte uvedené servisné stredisko. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NEMECKO www.kompernass.com PDS 30 A1   │  31 ■...
  • Seite 35 ■ 32  │   PDS 30 A1...
  • Seite 36 Importeur ........... 39 PDS 30 A1 DE │...

  • Seite 37: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung

    ∅ Stange oben 12 mm ∅ Stange unten 25 mm ∅ Rohr 32 mm Gewicht Nettogewicht ca. 3,0 kg Belastung Maximale Belastung bei einem 30 kg Neigungswinkel von 90° ■ 34  │   DE │ AT │ CH PDS 30 A1...

  • Seite 38: Sicherheitshinweise

    Verwenden Sie die Stütze nur in einem Neigungs- ► winkel zwischen 65° bis 90°. Verwenden Sie die Stütze nicht für andere Zwecke, ► als in dieser Anleitung beschrieben. PDS 30 A1 DE │ AT │ CH   │  35 ■...

  • Seite 39: Teile- Und Bedienelemente

    Teile- und Bedienelemente (Abbildungen siehe Ausklappseite) Die Deckenstütze PDS 30 A1 besteht aus folgenden Teilen: ▯ Gummipolster ▯ Obere Stange ▯ Pumphebel ▯ Untere Stange ▯ Sicherungsschraube ▯ Rohr ▯ Rastbolzen ▯ Arretierhebel Gebrauch ♦ Lösen Sie die Sicherungsschraube (Abb. A).
  • Seite 40 PDS 30 A1 DE │ AT │ CH   │  37 ■...

  • Seite 41: Aufbewahrung

    Sie diese gegebenenfalls gesondert. Die Verpackungsmateriali- en sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe 20–22: Papier und Pappe 80–98: Verbundstoffe ■ 38  │   DE │ AT │ CH PDS 30 A1...

  • Seite 42: Service

    IAN 353782_2010 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com PDS 30 A1 DE │ AT │ CH   │  39 ■...
  • Seite 43 ■ 40  │   DE │ AT │ CH PDS 30 A1...
  • Seite 44 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Információk állása · Stanje informacij · Stav informací Stav informácií · Stand der Informationen: 01 / 2021 · Ident.-No.: PDS30A1-012021-1 IAN 353782_2010...

Inhaltsverzeichnis