Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Parkside PDS 30 B1 Bedienungsanleitung
Parkside PDS 30 B1 Bedienungsanleitung

Parkside PDS 30 B1 Bedienungsanleitung

Deckenstütze
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PDS 30 B1:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

EXTENDABLE CEILING SUPPORT ROD PDS 30 B1
FEDLAP TARTÓ
Használati utasítás
STROPNÁ PODPERA
Návod na obsluhu
IAN 453246_2310
PODPORA ZA STROP
Navodila za uporabo
DECKENSTÜTZE
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside PDS 30 B1

  • Seite 1 EXTENDABLE CEILING SUPPORT ROD PDS 30 B1 FEDLAP TARTÓ PODPORA ZA STROP Használati utasítás Navodila za uporabo STROPNÁ PODPERA DECKENSTÜTZE Návod na obsluhu Bedienungsanleitung IAN 453246_2310...
  • Seite 2 Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Gyártja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 PDS 30 B1 │...
  • Seite 5: Információk A Jelen Használati Útmutatóhoz

    137 és 290 cm között, kihúzható ∅ Rúd fent 12 mm ∅ Rúd lent 25 mm ∅ Cső 32 mm Súly Nettósúly kb . 3,0 kg Terhelés Maximális terhelés 90° dőlésszög 30 kg esetén ■ 2  │   PDS 30 B1...
  • Seite 6: Biztonsági Utasítások

    . Az alátámasztót csak 65° és 90° közötti dőlésszög- ► ben használja . Az alátámasztót csak a jelen használati útmutató- ► ban leírt célokra használja . PDS 30 B1 │  3 ■ HU ...
  • Seite 7: Alkatrészek És Kezelőelemek

    Alkatrészek és kezelőelemek (a képeket lásd a kihajtható oldalon) A PDS 30 B1 mennyezet alátámasztó részei: ▯ gumipárna ▯ felső rúd ▯ emelőkar ▯ alsó rúd ▯ biztosítócsavar ▯ cső ▯ reteszelőcsap ▯ reteszelőkar Használat ♦ Lazítsa meg a biztosítócsavart (A ábra) .
  • Seite 8 PDS 30 B1 │  5 ■ HU ...
  • Seite 9: Tárolás

    Vegye figyelembe a különböző csomagolóanyagokon lévő jelzéseket és adott esetben válassza külön azokat . A csomagolóanyagok rövidítésekkel (a) és számjegyekkel (b) vannak megjelölve, az alábbi jelentéssel: 1–7: műanyag, 20–22: papír és karton, 80–98: kompozit anyagok . ■ 6  │   PDS 30 B1...
  • Seite 10: A Kompernass Handels Gmbh Garanciája

    A termék csak magánhasználatra és nem ipari használatra készült . A garancia érvényét veszti visszaélésszerű vagy szakszerűtlen kezelés, erőszak alkalmazá- sa vagy olyan beavatkozások esetén, amelyeket általunk nem engedélyezett szervizben végeztek el . PDS 30 B1 │  7 ■ HU ...
  • Seite 11: Szerviz

    E-Mail: kompernass@lidl .hu IAN 453246_2310 Gyártja Ügyeljen arra, hogy az alábbi cím nem a szerviz címe . Először forduljon a megjelölt szervizhcez . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NÉMETORSZÁG www .kompernass .com ■ 8  │   PDS 30 B1...
  • Seite 12 Garancijski list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 PDS 30 B1 │...
  • Seite 13: Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo

    137 cm z izvlekom do 290 cm ∅ palice zgoraj 12 mm ∅ palice spodaj 25 mm ∅ cevi 32 mm Teža Neto teža pribl . 3,0 kg Obremenitev Največja obremenitev pri kotu nagiba 30 kg 90° ■ 10  │   PDS 30 B1...
  • Seite 14: Varnostna Navodila

    90° . Pri manjšem kotu nagiba se nosilnost podpore bistveno zniža . Podporo uporabljajte samo pod kotom nagiba med ► 65° in 90° . Podpore ne uporabljajte v druge namene, kot so ► opisani v teh navodilih . PDS 30 B1 │  11 ■ SI ...
  • Seite 15: Deli In Upravljalni Elementi

    Deli in upravljalni elementi (slike so na zloženi strani) Stropna podpora PDS 30 B1 obsega naslednje dele: ▯ gumijasta blazinica ▯ zgornja palica ▯ tlačilni vzvod ▯ spodnja palica ▯ varovalni vijak ▯ ▯ zaskočni zatič ▯ pritrdilni vzvod Uporaba ♦...
  • Seite 16 PDS 30 B1 │  13 ■ SI ...
  • Seite 17: Shranjevanje

    Upoštevajte oznake na različnih embalažnih materialih in jih po potrebi ločite . Embalažni materiali so označeni s kraticami (a) in številkami (b) z naslednjim pomenom: 1–7: umetne snovi, 20–22: papir in karton, 80–98: sestavljeni materiali . ■ 14  │   PDS 30 B1...
  • Seite 18: Proizvajalec

    čas, ki je potreben za dokončanje popravila, vendar največ za 15 dni . O številu dni po- daljšanega roka in razlogih za podaljšanje mora biti potrošnik obveščen pred potekom 30 dnevnega roka za odpravo napak . PDS 30 B1 │  15 ■...
  • Seite 19 . Ta garancija prav tako ne izkjučuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz obveznega jamstva za skladnost blaga . Prodajalec: Lidl Slovenija d .o .o . k .d ., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda ■ 16  │   PDS 30 B1...
  • Seite 20 Dovozca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 PDS 30 B1  ...
  • Seite 21: Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu

    137 cm až 290 cm ∅ Tyč hore 12 mm ∅ Tyč dole 25 mm ∅ Rúra 32 mm Hmotnosť Netto hmotnosť cca 3,0 kg Zaťaženie Maximálne zaťaženie 30 kg pri uhle sklonu 90° ■ 18  │   PDS 30 B1...
  • Seite 22: Bezpečnostné Pokyny

    Pri nižšom uhle sklonu sa prípustná nosnosť podpery ► značne zníži . Podperu používajte iba pri uhle sklonu medzi 65° až 90° . Podperu nepoužívajte na iné účely, ako je opísané ► v tomto návode . PDS 30 B1   │  19 ■...
  • Seite 23: Čiastkové A Ovládacie Prvky

    Čiastkové a ovládacie prvky (obrázky pozri roztváraciu stranu) Stropná podpera PDS 30 B1 pozostáva z nasledovných dielov: ▯ Gumová vložka ▯ Horná tyč ▯ Pumpovacia páka ▯ Dolná tyč ▯ Poistná skrutka ▯ Rúra ▯ Zaskakovací čap ▯ Aretačná páka Používanie...
  • Seite 24 PDS 30 B1   │  21 ■...
  • Seite 25: Uskladnenie

    Dbajte na označenie na rozličných obalových materiáloch a tieto prípadne zvlášť roztrieďte . Obalové materiály sú označené skratkami (a) a číslicami (b) s nasledujúcim významom: 1 – 7: plasty, 20 – 22: papier a lepenka, 80 – 98: Kompozitné materiály . ■ 22  │   PDS 30 B1...
  • Seite 26: Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh

    čajú alebo pred ktorými sa varuje . Výrobok je určený len na súkromné použitie a nie na priemyselné používanie . Záruka zaniká pri nesprávnom a neodbornom zaobchádzaní, pri použití násilia a pri zásahoch, ktoré neboli vykonané naším autorizovaným servisom . PDS 30 B1   │  23...
  • Seite 27: Servis

    IAN 453246_2310 Dovozca Majte na pamäti, že nižšie uvedená adresa nie je adresou servisného strediska . Najprv kontaktujte uvedené servisné stredisko . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NEMECKO www .kompernass .com ■ 24  │   PDS 30 B1...
  • Seite 28 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 PDS 30 B1 DE │...
  • Seite 29: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung

    ∅ Stange oben 12 mm ∅ Stange unten 25 mm ∅ Rohr 32 mm Gewicht Nettogewicht ca . 3,0 kg Belastung Maximale Belastung bei einem 30 kg Neigungswinkel von 90° ■ 26  │   DE │ AT │ CH PDS 30 B1...
  • Seite 30: Sicherheitshinweise

    Verwenden Sie die Stütze nur in einem Neigungs- ► winkel zwischen 65° bis 90° . Verwenden Sie die Stütze nicht für andere Zwecke, ► als in dieser Anleitung beschrieben . PDS 30 B1 DE │ AT │ CH   │  27 ■...
  • Seite 31: Teile- Und Bedienelemente

    Teile- und Bedienelemente (Abbildungen siehe Ausklappseite) Die Deckenstütze PDS 30 B1 besteht aus folgenden Teilen: ▯ Gummipolster ▯ Obere Stange ▯ Pumphebel ▯ Untere Stange ▯ Sicherungsschraube ▯ Rohr ▯ Rastbolzen ▯ Arretierhebel Gebrauch ♦ Lösen Sie die Sicherungsschraube (Abb . A) .
  • Seite 32 PDS 30 B1 DE │ AT │ CH   │  29 ■...
  • Seite 33: Aufbewahrung

    Sie diese gegebenenfalls gesondert . Die Verpackungsmateriali- en sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe,20–22: Papier und Pappe,80–98: Verbundstoffe . ■ 30  │   DE │ AT │ CH PDS 30 B1...
  • Seite 34: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . PDS 30 B1 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 35: Abwicklung Im Garantiefall

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 32  │   DE │ AT │ CH PDS 30 B1...
  • Seite 36 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Információk állása · Stanje informacij Stav informácií · Stand der Informationen: 01 / 2024 · Ident.-No.: PDS30B1-112023-1 IAN 453246_2310...

Diese Anleitung auch für:

453246 2310

Inhaltsverzeichnis