Hitachi YUTAKI S80 Serie Bedienungsanleitung Seite 40

TUBERÍAS DE AGUA Y DE REFRIGERANTE
4.1.2 Elementos hidráulicos opcionales (para ACS)
Si hay un circuito de recirculación para el circuito de ACS:
• Una bomba de recirculación de agua (suministrada por el instalador): esta bomba de agua (3) contribuirá a la correcta
recirculación del agua caliente hacia la entrada de ACS.
• 1 válvula de retención de agua (accesorio ATW‑WCV‑01): este accesorio Hitachi (4) está conectado después de la bomba de
recirculación de agua (31) para garantizar el no-retorno del agua.
• 2 válvulas de cierre (suministradas por el instalador) (5): una antes de la bomba de recirculación de agua (3) y la otra
después de la válvula de retención accesoria (4).
4.1.3 Requisitos y recomendaciones para el
circuito hidráulico
• La capacidad de almacenamiento del depósito debe ser la
misma que el consumo diario para evitar el estancamiento
de agua.
• Durante los primeros días posteriores a la instalación, debe
circular agua dulce por el interior del depósito de ACS, al
menos una vez al día. Además, limpie el sistema con agua
dulce cuando no haya consumo de ACS durante largos
períodos de tiempo
• Evite instalar tramos de tubería de agua demasiado largos
entre el depósito y la instalación de ACS para reducir
posibles pérdidas de calor.
• Al combinar la unidad interior con el depósito de ACS
YUTAKI S80, el serpentín de calefacción del depósito se
encuentra en una posición más elevada que el purgador de
aire de la unidad. Por lo tanto, al purgar completamente el
circuito de calefacción, es muy importante que el serpentín
esté totalmente purgado.
• Si la presión de entrada del agua fría sanitaria es mayor que
la presión de diseño del equipo (6 bares) debe instalar un
reductor de presión con un valor nominal de 7 bares.
• Asegúrese de que la instalación cumple con la legislación
aplicable en términos de conexión de tuberías, materiales,
medidas higiénicas, pruebas y la posibilidad de utilizar
algún componente específico como válvulas mezcladoras
termostáticas, válvulas de alivio de presión diferencial, etc.
• Asegúrese de que todos los componentes suministrados
por el instalador instalados en el circuito de tuberías pueden
resistir la presión y temperatura del agua a la que puede
funcionar la unidad.
• No añada ningún tipo de glicol al circuito de agua.
32 PMML0344B rev.0 - 04/2016
All manuals and user guides at all-guides.com
Tipo
Conexiones de las
tuberías
Accesorios
Suministrado por
el instalador
4.1.4 Llenado de agua

Llene el serpentín de calefacción del depósito de ACS a través
del punto de llenado del circuito de calefacción. Siga las
instrucciones del capítulo
!
•
•

1 Abra uno por uno todos los tapones de salida de agua de la
2 Abra la válvula de entrada de ACS principal para llenar
3 Cuando el agua empiece a salir por los tapones de salida de
4 Finalmente, cierre la válvula de entrada principal de
!
•
•
•
•
Nº Nombre del componente
1 Entrada de agua (ACS)
2 Salida de agua (ACS)
Válvula de retención de agua
3
(accesorio ATW-WCV-01)
4 Bomba de agua
5 Válvula de cierre
Circuito del serpentín de calefacción
"4.1 Calefacción y
P R E C A U C I Ó N
Compruebe que las tuberías del serpentín de calefacción están
correctamente conectadas entre la unidad interior y el depósito antes
de llenar el serpentín.
Asegúrese de que la calidad del agua en el circuito de agua de la
unidad interior es correcta.
Depósito y circuito de agua caliente sanitaria
instalación de ACS para expulsar todo el aire del interior del
circuito de agua.
el depósito. Si se ha instalado una válvula de cierre en la
salida del ACS, ábrala para permitir la circulación a través
de la instalación de ACS.
agua de la instalación de ACS, cierre todos los tapones.
agua caliente sanitaria cuando la presión alcance
aproximadamente los 6 bares.
P R E C A U C I Ó N
Compruebe detenidamente que no hay fugas en el circuito de agua,
las conexiones y los elementos del circuito.
Compruebe que la presión de agua en el circuito es inferior a 7 bares.
En la conexión de entrada del depósito de ACS se debe instalar una
válvula limitadora de presión y temperatura, en ese caso acciónela
manualmente para asegurar que el agua fluye por la tubería de
descarga.
Rellene el circuito con agua del grifo. El agua de la instalación de
calefacción debe cumplir con la directiva EN 98/83/CE. No se
recomienda el uso de agua no potable (por ejemplo, agua de pozos,
ríos, lagos, etc.).
ACS".