Hitachi YUTAKI S80 Serie Bedienungsanleitung Seite 104

MAINTENANCE
10.3 ÉVACUATION
10.3.1 Circuit du serpentin de chauffage

Ballon sur l'unité intérieure
1 Éteignez la source d'alimentation principale de l'unité
intérieure.
2 Fermez les 2 soupapes d'arrêt (fournies) installées aux
tuyaux de chauffage (raccordements d'arrivée et de sortie de
l'eau).
3 Ouvrez manuellement la soupape de sûreté de l'unité
intérieure. L'eau sera expulsée par le tuyau d'évacuation
connecté et se dirigera vers l'orifice de base.
4 Il se peut qu'une partie de l'eau contenue dans l'unité
intérieure ne soit pas expulsée par la soupape de sûreté.
Ouvrez le bouchon placé sur la partie inférieure de la
tuyauterie de pompe à eau afin de l'expulser.
5 Une fois toute l'eau évacuée, fermez la soupape de sûreté et
le bouchon.
!
AT T E N T I O N
Vérifiez que le tuyau d'évacuation pour soupape de sûreté soit
correctement connecté et placé aussi loin que possible de l'unité
intérieure.

Ballon à côté de l'unité intérieure
Pour évacuer l'eau du serpentin de chauffage du
ballon
1 Éteignez la source d'alimentation principale de l'unité
intérieure.
2 Fermez les 2 soupapes d'arrêt recommandées (fournies)
installées entre les tuyaux du serpentin de chauffage
(connectés au ballon) et les tuyaux d'eau flexibles du kit
ATW-FWP-02 (connectés à la soupape de sûreté et au
raccordement en T de l'unité intérieure).
3 Déconnectez les 2 tuyaux du serpentin de chauffage
(connectés au ballon) des soupapes d'arrêt (fournies) pour
expulser l'eau contenue dans le serpentin de chauffage du
ballon.
Pour évacuer l'eau de l'unité intérieure
Suivez la même procédure expliquée sous
intérieure», et enfin, déconnectez les 2 tuyaux d'eau flexibles
du kit ATW-FWP-02 (connectés à la soupape de sûreté de
l'unité intérieure et au raccordement en T) des soupapes d'arrêt
(fournies sur site) pour expulser l'eau de ces tuyaux.
!
AT T E N T I O N
• Faites attention en évacuant l'eau du serpentin de chauffage du
ballon et l'eau du kit ATW-FWP-02 (connecté à la soupape de sûreté
et au raccordement en T de l'unité intérieure). Effectuez l'évacuation
aussi loin que possible de l'unité intérieure.
• L'eau expulsée peut être chaude et sous pression. Faites-y donc bien
attention pendant l'évacuation.
96 PMML0344B rev.0 - 04/2016
All manuals and user guides at all-guides.com
10.3.2 Circuit d'ECS
En ce qui concerne l'évacuation du circuit d'ECS, il est
fortement recommandé que vous équipiez l'installation des
éléments expliqués à la section
supplémentaires nécessaires pour
éléments permet de faciliter les travaux d'évacuation du ballon
d'ECS. Qu'ils soient installés ou pas, suivez les instructions
données ci-après :
1 Éteignez la source d'alimentation principale de l'unité
2 Fermez la vanne principale d'arrivée d'ECS (fermeture
3 Fermez la soupape d'arrêt de la sortie d'ECS (fournie sur
4 Ouvrez manuellement la vanne d'évacuation (accessoire
5 Quand l'évacuation de l'eau commence à être plus lente,
6 Continuez l'évacuation jusqu'à ce que le ballon soit
!
En déconnectant le tuyau de sortie d'ECS de la soupape d'arrêt, l'eau
expulsée peut être chaude et sous pression. Faites attention pendant
l'évacuation et effectuez cette tâche aussi loin que possible du ballon.
«Ballon sur l'unité
«4.1.1 Éléments hydrauliques
intérieure.
recommandée) de façon à éviter de remplir le ballon.
site).
supplémentaire recommandé).
débranchez le tuyau de sortie d'ECS de la soupape d'arrêt.
Ainsi, l'air entre dans le ballon et aide à l'évacuation.
complètement vidé d'eau.
AT T E N T I O N
ECS». L'installation de ces