Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Trust 740C POWERC@M ZOOM Bedienungsanleitung

Trust 740C POWERC@M ZOOM Bedienungsanleitung

Werbung

740C POWERC@M ZOOM
D E
I T
I T
User's manual
Version 1.0
T R U S T . C O M
L I F E I S M O R E ! T R U S T U S

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Trust 740C POWERC@M ZOOM

  • Seite 1 740C POWERC@M ZOOM User’s manual Version 1.0 T R U S T . C O M L I F E I S M O R E ! T R U S T U S...
  • Seite 2 740C POWERC@M ZOOM Vielen Dank, dass Sie unser Produkt gekauft haben. Registrieren Sie jetzt ihr Produkt auf unserer Website, www.trust.com/register, so dass Sie unsere optimale Garantie- und Serviceunterstützung in Anspruch nehmen können. Außerdem werden Sie automatisch über die Entwicklung Ihres und anderer Produkte auf dem Laufenden gehalten.
  • Seite 3 740C POWERC@M ZOOM Fig. 3 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 T R U S T . C O M L I F E I S M O R E ! T R U S T U S...
  • Seite 4 740C POWERC@M ZOOM Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 T R U S T . C O M L I F E I S M O R E ! T R U S T U S...
  • Seite 5: Allgemeine Hinweise Zum Fotografieren

    Einleitung Diese Anleitung wendet sich an die Benutzer der 'TRUST 740C POWERC@M ZOOM'. Die TRUST 740C POWERC@M ZOOM kann zum Aufnehmen von Fotos, Videos und als Webcam für Videokonferenzen im Internet verwendet werden. Die Kamera funktioniert unter Mac OS.9.x und 10.1 oder späteren Versionen als Massenspeichergerät.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Allgemein Lesen Sie vor dem Gebrauch die folgenden Hinweise gut durch: • Die Trust 740C PowerC@m Zoom benötigt keine spezielle Pflege. Reinigen Sie das Äußere der Kamera mit einem angefeuchteten weichen Tuch. • Verwenden Sie zum Reinigen keine aggressiven Mittel, wie Benzin oder Terpentin.
  • Seite 7: Vorbereitungen Für Den Gebrauch

    Batterien einlegen Befolgen Sie die Schritte in der Kurzanleitung. Hinweis: Sie können auch wieder aufladbare NiMH-Batterien der Größe AAA (mindestens 700 mAh) für die Trust 740C PowerC@m Zoom verwenden. Verwenden Sie keine NiCd-Batterien. Dreibeinstativ Mit dem im Lieferumfang enthaltenen Stativ können Sie die Kamera stabil aufstellen.
  • Seite 8: Aufgenommene Fotos Anzeigen

    Hinweis: Im Beispiel wird 'D:/' für den Laufwerkbuchstaben des CD-ROM- Laufwerks verwendet. Dieser kann aber bei jedem Computer verschieden sein. Tipp: Unter www.trust.com/13902 finden Sie immer die neuesten Treiber. Kontrollieren Sie, ob eventuell eine neue Version vorhanden ist und verwenden Sie dann die neue Version bei der Installation. Tipp:...
  • Seite 9: Bedienung Der Kamera Für Fortgeschrittene

    TRUST 740C POWERC@M ZOOM Schließen Sie ein Ende des USB-Kabels an die Kamera an (7, Abbildung 1 und 4). Schließen Sie das andere Ende des USB-Kabels an den Computer an. Windows: Neue Hardware wird entdeckt und automatisch installiert. Anweisungen, wie die Fotos betrachtet werden können, finden Sie in der Kurzanleitung.
  • Seite 10 TRUST 740C POWERC@M ZOOM Element Bezeichnung Beschreibung Videoaufnahmen auf dem Computer gespeichert werden. Außerdem kann die Kamera zum Chatten im Internet als Webcam verwendet werden. Tabelle 1: Elemente auf der Vorderseite der Kamera In Abbildung 2 und der nachstehenden Tabelle 2 finden Sie eine Beschreibung der Funktionen hinten auf der Kamera.
  • Seite 11: Erklärung Der Statusanzeigen Auf Dem Lcd-Display

    TRUST 740C POWERC@M ZOOM In Abbildung 3 und der nachstehenden Tabelle 3 finden Sie eine Beschreibung der Funktionen hinten auf der Kamera. Batteriefach- Hinter diesem Deckel befinden sich die deckel Batterien. Speichersteck- Steckplatz für eine optionale MMC- oder platz SD-Speicherkarte für das Abspeichern weiterer Aufnahmen.
  • Seite 12: Menü Und Lcd-Display

    TRUST 740C POWERC@M ZOOM Anzeige Beschreibung On (Ein) Das Blitzlicht ist jetzt einsatzbereit. Blinkt Das Blitzlicht wird geladen. Ist das Blitzlicht nicht eingeschaltet und die Anzeige blinkt dennoch, sind die Batterien leer. Tabelle 5: Anzeige Menü und LCD-Display Lesen Sie zuerst Kapitel 5 bis 9, ehe Sie fortfahren.
  • Seite 13: Einen Anderen Aufnahmemodus Wählen (Modi-Menü)

    TRUST 740C POWERC@M ZOOM 10.2 Einen anderen Aufnahmemodus wählen (Modi-Menü) Öffnen Sie das Menü und wählen Sie die Option Modus. In Kapitel 10.1 und Tabelle 7 werden die verschiedenen Möglichkeiten erläutert. Modi-Menü Funktion Beschreibung FOTOGRA- Normale Fotos. Dies ist der Standardmodus FIEREN beim Einschalten der Kamera.
  • Seite 14: Ein- Und Auszoomen

    TRUST 740C POWERC@M ZOOM Fotos aufnehmen In diesem Kapitel werden die zusätzlichen Optionen für das Aufnehmen von Fotos mit der Kamera erläutert. Bei analogen Kameras ist ein mechanisches Geräusch hörbar, wenn etwas verstellt wird oder eine Einstellung geändert wird. Bei einer Digitalkamera ist das nicht so.
  • Seite 15 Ausschließlich für die Wiedergabe auf dem Fernseher: Wählen Sie die niedrigste Auflösung und die niedrigste Qualität. Ausschließlich für Internet & Trust Photosite: Wählen Sie die niedrigste Auflösung und die höchste Qualität. Ausdruck auf Papier, normales Fotoformat (15 x 10 cm oder kleiner): Wählen Sie die Auflösung 1600 x 1200 und hohe Qualität.
  • Seite 16 TRUST 740C POWERC@M ZOOM Menü Untermenü Erklärung Weiß- Der Farbabgleich wird normalerweise abgleich automatisch eingestellt. Führt diese Einstellung zu verfärbten Fotos, muss sie geändert werden. Automatik: Die normale Kameraeinstellung. Das ist meistens die beste Einstellung. Tageslicht: Für Fotos im Sonnenlicht.
  • Seite 17: Einstellen Der Belichtung

    TRUST 740C POWERC@M ZOOM 11.4 Selbstauslöser Die Kamera bietet eine Selbstauslöserfunktion, mit der die Aufnahme um 10 Sekunden verzögert wird. Mit Hilfe des Selbstauslösers können Sie sich selbst fotografieren. Einstellung: Schalten Sie die Kamera ein. Drücken Sie die Menütaste. Öffnen Sie 'SELBSTAUSLÖSER'. Siehe auch Kapitel 10.1.
  • Seite 18: Videoclips Aufnehmen

    Tabelle 10: Andere Einstellungen Videoclips aufnehmen Mit der Trust 740C PowerC@m Zoom können auch kurze Videoclips mit 10 Bildern pro Sekunde und einer Auflösung von 320 x 240 aufgenommen werden. Die Videoaufnahme wird im AVI-Format abgespeichert. Um eine Videoaufnahme zu machen, befolgen Sie die folgenden Anweisungen: Verwenden Sie das Menü, um in den AVI-Modus zu gehen (siehe Kapitel...
  • Seite 19: Aufnahmen Wiedergeben Und Löschen

    TRUST 740C POWERC@M ZOOM Aufnahmen wiedergeben und löschen 13.1 Wiedergabemodus wählen Hinweis: Warten Sie nach der Aufnahme eines Fotos einige Sekunden, bevor Sie in den Wiedergabemodus wechseln, da die interne Verarbeitung zuerst beendet werden muss. Im Wiedergabemodus kann man sich seine im Speicher abgespeicherten Foto- und Videoaufnahmen ansehen.
  • Seite 20 TRUST 740C POWERC@M ZOOM Element Optionen Funktion Modus WIEDERGABE: Zurück zum Hauptmenü MINIATUR: Zeigt 4 Fotos gleichzeitig für eine schnelle Auswahl FOTOMODUS: Zurück zum Aufnahmemodus Löschen AKTUELL: Löscht das zuletzt gezeigte Foto ALLE: Löscht alle Fotos FORMATIEREN: Löscht alle Daten auf der Speicherkarte.
  • Seite 21: Einstecken Und Entfernen Einer Speicherkarte

    Begleitdokumentation des Fernsehers. Einstecken und Entfernen einer Speicherkarte Die Trust 740C PowerC@m Zoom ist mit einem 6 MB großen internen Speicher ausgerüstet. Foto- und Videoaufnahmen werden standardmäßig im internen Speicher abgelegt. Dieser Speicher kann mit einer Speicherkarte vom Typ SD (Secure Digital) oder MMC (Multi Media Card) erweitert werden.
  • Seite 22: Die Kamera Als Webcam (Pc) Verwenden

    16.1 Installation der Trust Photo Upload Software Mit diesem Programm können Sie Ihre Fotos auf die Trust Photo Site hochladen. Hinweis: Die neueste Version von Trust Photo Upload steht auf der Trust-Website zum Download bereit. Starten Sie den Trust Software Installer. (Start - Ausführen - D:\Setup.exe) Wählen Sie 'Software installieren'.
  • Seite 23: Verwendung Der Trust Photo Site

    TRUST 740C POWERC@M ZOOM Befolgen Sie zur Vollendung der Installation die Anweisungen auf dem Bildschirm. 16.2 Verwendung der Trust Photo Site Ehe Sie Fotos auf die Trust Photo Site hochladen können, müssen Sie sich bei Trust registrieren. 16.2.1 Registrieren 16.2.1.1 Wenn Sie noch nicht registriert sind Besuchen Sie die Trust-Website (www.trust.com) und registrieren Sie sich...
  • Seite 24: Arcsoft Anwendungsprogramme

    Hilfe beim Bearbeiten, Verwalten und Kategorisieren Ihrer Foto- und Videoaufnahmen. So wird die Anwendung installiert: Starten Sie den Trust Software Installer. (Start - Ausführen - D:\Setup.exe) Wählen Sie 'Software installieren'. Markieren Sie eines der ArcSoft-Programme. Befolgen Sie zur Vollendung der Installation die Anweisungen auf dem Bildschirm.
  • Seite 25 TRUST 740C POWERC@M ZOOM Klicken Sie links oben auf 'Add images to album'. Ein typisches Windows- Bildlauffenster wird geöffnet. Wenn die Aufnahmen sich noch im Kameraspeicher befinden, wählen Sie den Wechseldatenträger (removable disk) als Speicherort der Fotos. Befinden die Fotos sich an einem Speicherort in Ihrem Computer, wählen Sie den betreffenden Ordner aus.
  • Seite 26 TRUST 740C POWERC@M ZOOM - Enhance: Bild verschärfen oder unscharf machen. - Effect: Spezialeffekte zum Foto hinzufügen. - Layers: Beim Zusammenfügen der verschiedenen Bildebenen können Sie hier die zu bearbeitende Ebene auswählen. Klicken Sie im Fenster rechts auf 'Anwenden', um die Bearbeitungsfunktionen auszuwählen.
  • Seite 27: Kamera An Einen Mac Anschließen

    TRUST 740C POWERC@M ZOOM Stellen Sie den PC-CAM-Modus ein (Kapitel 15), schließen Sie die Kamera an den Computer an und wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: Unter Windows wird nach dem Anschließen ein Fenster angezeigt. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um Ihre Fotos auf den Computer zu übertragen.
  • Seite 28: Problemlösungen

    Start - Einstellungen - Systemsteuerung - System - Gerätemanager Im Massenspeichermodus: Win 98SE: Laufwerke - Trust DSC Harddisk Controllers - Trust 740C PowerC@m Zoom Still Camera Win ME: Laufwerke - Trust DSC Speichergerät - USB Massenspeichergerät Universal Serial Bus Controller - USB Massenspeichergerät Win XP/2000: Laufwerke - Trust DSC USB-Gerät...
  • Seite 29: Trust-Treiber Deinstallieren

    Zum Entfernen des Treibers aus Ihrem Computer gehen Sie folgendermaßen vor: Öffnen Sie die Systemsteuerung (Start - Einstellungen - Systemsteuerung). Doppelklicken Sie auf Software. Markieren Sie 'Trust 740C PowerC@m Zoom'. Klicken Sie auf 'Ändern/Entfernen'. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, bis die Optionen 'Ändern', 'Reparieren' und 'Entfernen' angezeigt werden.
  • Seite 30 TRUST 740C POWERC@M ZOOM 20.4 Problemlösungen Problem Ursache Mögliche Lösung Windows findet Der USB-Port des Überprüfen Sie die Einstellungen nach dem Computers funktioniert für den USB-Port. Weitere Anschließen der nicht. Informationen finden Sie unter Kamera keine www.trust.com/customercare/help/ neuen Geräte. Die Kamera ist nicht Schließen Sie die Kamera an...
  • Seite 31 TRUST 740C POWERC@M ZOOM Problem Ursache Mögliche Lösung Die Batterien sind leer. Ersetzen Sie die Batterien durch neue. Siehe Kapitel 5.2. Plötzlicher Ausfall. Es wurden NiCd- Verwenden Sie Alkalibatterien Batterien verwendet. oder wieder aufladbare NiMH- Batterien (mindestens 1800 mAh). Die Kamera wurde Schalten Sie die Kamera wieder länger als 1 Minute...
  • Seite 32 TRUST 740C POWERC@M ZOOM Problem Ursache Mögliche Lösung Vergleichen Sie Ihre Bilder mit Der Monitor ist falsch anderen Fotos (z. B. im Internet), eingestellt. von denen Sie sich sicher sind, dass sie gut sind. Stellen Sie den Monitor richtig ein (siehe die Bedienungsanleitung des Monitors).
  • Seite 33 TRUST 740C POWERC@M ZOOM Sorgen Sie für ausreichende Körnung in den Die Fotos wurden in Beleuchtung oder verwenden Sie Fotos / Fotos sind einer dunklen das Blitzlicht. dunkel Umgebung aufgenommen. Blitzlicht verwendet, Verwenden Sie das Blitzlicht bei aber Abstand ist zu Abständen von bis zu 3 Metern.
  • Seite 34: Technische Spezifikationen

    TRUST 740C POWERC@M ZOOM Technische Spezifikationen Kameraauflösung 1920 x 1440 / 3,1 Megapixel Hardwaresensor-Auflösung 1600 x 1200 / 2 Megapixel Interner Speicher 6 MB Flash-Speicher Externer Speicher Integrierter SD-/MMC-Steckplatz (Maximum: 256 Digitalkamera JPEG-Format Digitaler Video-Camcorder Motion JPEG- (AVI-) Format ohne Sound...
  • Seite 35: Garantiebestimmungen

    TRUST 740C POWERC@M ZOOM Garantiebestimmungen - Für unsere Produkte gilt eine Herstellergarantie von 2 Jahren. Die Garantiefrist beginnt am Kaufdatum. - Wenn Sie einen Mangel feststellen, geben Sie das Produkt an den Händler zurück. Fügen Sie eine Erklärung des Fehlers, den Kaufbeleg und das Zubehör bei.
  • Seite 36 CUSTOMER CARE CENTERS 24 HOURS free service: www.trust.com Residents in the UK and Ireland should contact: UK Office Mon - Fri Phone +44-(0)845-6090036 From 8:00 - 16:00 +31-(0)78-6543299 I residenti in Italia possono contattare: lun - ven Ufficio italiano 9:00 - 13:00 /...

Inhaltsverzeichnis