Wird im Falle einer Brand- oder Raucherkennung eine Alarmweiterleitung zur Feuerwehr gewünscht oder sogar gefordert, muss eine Brandmelde- zentrale eingesetzt werden. Hekatron haftet nicht für Auf wände und Kosten, welche durch das Alarmieren einer hilfeleistenden Stelle, wie zum Beispiel Wachdienst oder Feuerwehr, entstehen können.
Die richtige Montage des Rauchwarnmelders und die Einhaltung der Wartungs- und Pflegehinweise sind für den reibungslosen Betrieb des Rauchwarnmelders erforderlich. Hekatron empfiehlt Planung, Einbau, Inbetriebnahme und Wartung gemäß der DIN EN 14676. Länderspezifische Gesetze, Normen und Richtlinien sind zu beachten! Lesen Sie vor der Montage und Inbetriebnahme des Rauchwarnmelders diese Montageanleitung vollständig durch und bewahren Sie diese auf.
3. Warnhinweise All manuals and user guides at all-guides.com Montieren Sie den Rauchwarnmelder erst nach Abschluss aller Arbeiten (Umbau, Renovierung, usw.). Sind Rauchwarnmelder vor Beginn der Arbeiten bereits installiert worden, müssen sie entweder entfernt oder abgedeckt werden. Die demontierten Rauchwarnmelder müssen während der Arbeit vor Staub oder ähnlichem geschützt werden (z.B.: in Plastiktüte aufbewahren).
4. Was tun wenn’s brennt? All manuals and user guides at all-guides.com 1. Menschen retten ■ Warnen Sie Ihre Mitbewohner ■ Verlassen Sie sofort den Raum/das Gebäude und schließen Sie auf ihrem Weg nach draußen alle Türen, um eine schnelle Rauch- und Brandausbreitung zu verhindern.
5. Eigenschaften des Genius Hx ® All manuals and user guides at all-guides.com ■ Automatische Betriebsbereitschaft Nach dem Eindrehen in den Sockel geht der Rauchwarnmelder auto- matisch in Betrieb. ■ Alarmspeicher Hatte der Rauchwarnmelder einen Alarm, wird dieser über die LED optisch angezeigt bis er quittiert wird.
Seite 13
■ Verschmutzungsprognose All manuals and user guides at all-guides.com Der Rauchwarnmelder errechnet aus dem bisherigen Verschmutzungs- grad, wie lange er bei gleichbleibender Verschmutzung noch sicher betrieben werden kann. ■ Aktive Serviceprognose Beim Funktionstest wird automatisch die Verschmutzungsprognose erstellt. Ist die Prognose größer 15 Monate wird der Test positiv bestätigt. ■...
6. Montageort- und Projektierungsbeispiele All manuals and user guides at all-guides.com Für die Mindestausstattung montieren Sie in jedes Schlaf- und Kinderzimmer sowie in den Fluren mindestens einen Rauchwarnmelder. Länderspezifische Gesetze, Normen und Richtlinien sind zu beachten! Für die optimale Ausstattung montieren Sie in alle Zimmer und Flure mindestens einen Rauchwarnmelder.
Seite 16
Der Rauchwarnmelder überwacht eine Fläche von 60 m² bei einer All manuals and user guides at all-guides.com Raum höhe von max. 6 m. Er muss möglichst in der Zimmermitte an der Decke montiert werden. Es sind laut DIN 14676 (Deutsche Anwendungsnorm) mindestens 0,5 m Ab- stand zu allen Einrichtungsgegenständen an der Decke und zu den Wänden einzuhalten.
6.1 Anordnung von Rauchwarnmeldern in Fluren und Gängen und All manuals and user guides at all-guides.com in besonderen Raumgeometrien In Fluren und Gängen mit einer max. Breite von 3 m, darf der Abstand zwischen zwei Rauchmeldern max. 15 m betragen. Der Abstand zur Stirnseite eines Flures darf nicht mehr als 7,5 m betragen.
7. Installation des Rauchwarn melders All manuals and user guides at all-guides.com Hekatron empfiehlt für eine sichere und dauerhafte Verbindung die Schraub/Dübel-Montage. Schraub/Dübel-Montage: Verwenden Sie für die Montage des Rauchwarnmelders das mitgelieferte Befestigungsmaterial. Werden andere Schrauben eingesetzt, dürfen diese nicht mehr als 5 mm in den Sockel hineinragen.
Betrieb und führt einen Funktionstest durch. * Das Klebepad hat ausschließlich die Funktion eines Verdrehschutzes beim Einsetzen/Entnehmen des Rauch- warnmelders. Für die Klebemontage muss das Klebepad für Rauchwarnmelder Genius H und Genius Hx ® ® separat dazubestellt werden (siehe Punkt 17 Bestelldaten).
Seite 21
All manuals and user guides at all-guides.com Zweilochmontage 1. Die Stelle für die Löcher an der Decke anzeichnen und bohren. 2. Die Dübel in die Löcher stecken. 3. Den Sockel an die Decke halten. 4. Den Sockel an die Decke schrauben. 5.
8. Diebstahl- und Entnahmeschutz (Zubehör) All manuals and user guides at all-guides.com Zur Sicherung des Rauchwarnmelders gegen die Entnahme durch Unbefugte kann ein Entnahmeschutz in Form einer Plombe an Melder und Sockel angebracht werden. Die Plombe wird am Melder in der Gehäusewandöffnung befestigt. Plomben müssen separat zum Melder bestellt werden (siehe Punkt 17 Bestelldaten).
Seite 23
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Nach dem Anbringen der Plombe muss die Öffnung komplett verschlossen sein. 4. Um die Plombe wieder zu entfernen, drehen Sie sie mit einem Schrauben- dreher um 90°. Dadurch schert der Kopf der Plombe ab und Sie können den Melder wie gewohnt aus dem Sockel drehen.
9. Betriebs- und Warnsignale All manuals and user guides at all-guides.com Bei funkvernetzten Rauchwarnmeldern beachten Sie bitte die Montage- anleitung Funkmodule Basis/Pro (Art.-Nr. 7002707). 9.1 Brandalarm Hupe Ursache Was ist zu tun alternierendes blinkt jede Rauch wurde Gebäude verlassen lautes Hupen Sekunde detektiert Doppelblinken...
9.3 Signalisierung in der Nacht (22 Uhr bis 6 Uhr MEZ*) All manuals and user guides at all-guides.com Hupe Ursache Was ist zu tun blinkt alle Normalbetrieb ---- 48 Sek. gedimmt 1 x alle 48 Sek. Blinkt alle 8 Sek. Störung Rauchwarnmelder durch Neuen ersetzen.
Betrieb und führt einen Selbsttest durch. Entfernt man ihn aus dem Sockel, so schaltet sich der Rauchwarnmelder nach 5 Minuten aus. Wird der Genius Hx während eines Alarms aus dem Sockel genommen, so wird ® der Alarm stumm geschalten (siehe auch Eigenschaften des Genius Hx ® - Stummschaltung).
12. Wartung und Pflege All manuals and user guides at all-guides.com Um die Funktionssicherheit des Melders gewährleisten zu können, ist mindestens einmal jährlich eine Wartung durchzuführen. Gehen Sie hierbei folgendermaßen vor. Entstauben Sie bei Bedarf den Melder mit einem weichen Tuch. Entfernen Sie bei Bedarf Verschmutzungen mit einem feuchten Lappen.
Der Verkäufer erstattet auf jeden Fall das Briefporto für den Rück- versand Ihrer Altbatterie. Die Kosten für die Entsorgung hat Hekatron durch das Abführen der EAR-Gebühr für Sie übernommen. Der Rauchwarnmelder wird unter den strengen Kriterien des Qualitäts- und Umweltmanagementsystems gemäß...
14. Technische Daten All manuals and user guides at all-guides.com VdS-Anerkennung DIN EN 14604/G-Nummer G210149 EG-Konformitätszertifikat 0786-CPD-20850 Akustischer Alarm Schalldruck über 85 dB (3 m) Akustische Alarmwahrnehmung Frequenzoptimierung für menschliches Gehör Anwendungsbereich Nach DIN 14676 erweiterter Anwendungsbereich in schwierigen Umgebungsbedingungen wie z.B.
Seite 31
All manuals and user guides at all-guides.com Batterielebensdauer Melder typisch 10 Jahre Batterielebensdauer Funkmodul typisch 10 Jahre Automatische Selbstüberwachung Automatische Anpassung bei Temperatur- mittels Temperatursensor schwankungen Aktive Verschmutzungsnachführung Alarmspeicher Aktive Verschmutzungsprognose Ja, Signalisierung bei Prüftasterbetätigung Diebstahlschutz optional mittels Plombe (Zubehör) Optische Entnahmeerkennung optional mittels Plombe (Zubehör) integrierte Schnittstelle***...
Seite 33
All manuals and user guides at all-guides.com Abmessungen Höhe/Durchmesser 48 mm x 104 mm Gewicht ohne Sockel ca. 134 g Gewicht Sockel ca. 28 g Einlochmontage/Zweilochmontage/Kleben Ja/Ja/Ja RoHS/WEEE konform Umweltkonforme Entsorgung über EAR geregelt * Von 22:00 bis 06:00 Uhr mitteleuropäische Winterzeit. ** Aus Gründen der Sicherheit ist für den Rauchwarnmelder eine ununterbrochene Spannungsversorgung notwendig.
Seite 34
Batteriestandzeit All manuals and user guides at all-guides.com Die Standzeit von typisch 10 Jahren wird unter folgenden Bedingungen erreicht: Stand Alone: Der Rauchwarnmelder muss spätestens ein Jahr nach der Produktion in Betrieb genommen werden. Pro Jahr dürfen zwölf Funktionstests gemacht werden und es darf pro Jahr ein Vollalarm für 90 Sekunden anstehen.
15. Bestelldaten All manuals and user guides at all-guides.com Bezeichnung Genius Hx-N Rauchwarnmelder Hekatron in neutraler Verpackung Genius Hx-G Rauchwarnmelder Hekatron in gestalteter Verpackung FM Basis Funkmodul Basis FM Pro Funkmodul Pro Plombenset Plombenset Genius H/Hx VE32 gr (32 Stück) Klebepadset Klebepadset Genius H/Hx 10 (10 Stück)
Seite 105
All manuals and user guides at all-guides.com Aanvullende instructies voor de RF rookmeldzender Ergänzende Hinweise für den Funk-Rauchwächter Werkingsprincipe Funktionsprinzip De »RF rookmeldzender« zend bij brand een alarmsignaal (868,35 MHz) naar een RF ontvanger. Der »Funk-Rauchwächter« sendet im Brandfall ein Feueralarm drahtlos (868,35 MHz) an einen Empfänger.