Inhaltsverzeichnis - Makita UR3000 Originalanweisungen

Inhaltsverzeichnis

Important Safety Instructions6
Specifications8
Assembly Instruction8
Utilization The Trimmer As An Edger8
Extension Cords9
Maintenance9
Environmentally-Friendly Disposal10
Ec Declaration Of Conformity10
Wichtige Sicherheitshinweise11
Benennung Der Teile (Abb. 1)13
Technische Daten13
Verwenden Des Trimmers Als Kantenstecher13
Konformitätserklärung15
Verlängerungskabel15
Wartung15
Umweltgerechte Entsorgung15
Consignes De Sécurité Importantes16
Spécifications18
Instructions De Montage18
Instructions D'utilisation19
Rallonges Électriques19
Entretien20
Élimination Écologique20
Déclaration De Conformité Ce20
Istruzioni Di Sicurezza Importanti21
Caratteristiche Tecniche23
Istruzioni Di Montaggio23
Istruzioni Per L'uso24
Manutenzione24
Smaltimento Ecocompatibile25
Dichiarazione Di Conformità Ce25
Belangrijke Veiligheidsinstructies26
Technische Gegevens28
De Onderdelen Monteren28
Aanwijzingen Voor Gebruik29
Eu-Verklaring Van Conformiteit30
Instrucciones Importantes De Seguridad31
Especificaciones33
Instrucciones De Montaje33
Instrucciones Para El Uso34
Cables De Extensión34
Mantenimiento35
Declaración De Conformidad De La Ce35
Instruções De Segurança Importantes36
Instruções De Montagem38
Instruções De Utilização39
Cabos De Extensão39
Eliminação Ecológica40
Declaração De Conformidade Ce40
Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ41
Οδηγιεσ Χρησησ44
Καλωδια Προεκτασησ45
Önemli̇ Güvenli̇k Tali̇matlari46
Teknik Özellikler48
Montaj Tali̇matlari48
Kullanim Tali̇matlari49
Viktiga Säkerhetsanvisningar51
Monteringsanvisning53
Miljövänlig Avfallshantering54
Eu-Deklaration Om Överensstämmelse55
Vigtige Sikkerhedsinstruktioner56
Miljøvenlig Bortskaffelse60
Tärkeitä Turvaohjeita61
Tekniset Tiedot63
Ympäristöystävällinen Hävittäminen64
Důležité Bezpečnostní Pokyny66
Technické Údaje68
Návod K Montáži68
Prodlužovací Kabely69
Ekologická Likvidace69
Es Prohlášení O Shodě70
Ważne Zasady Bezpieczeństwa71
Dane Techniczne73
Instrukcja Montażu73
Instrukcje Użytkowania74
Utylizacja Przyjazna Dla Środowiska75
Deklaracja Zgodności We75
Fontos Biztonsági Szabályok76
Műszaki Adatok78
Szerelési Utasítás78
Használati Utasítás79
Hosszabbító Kábelek79
Ek Megfelelőségi Nyilatkozat80
Технические Характеристики83
Инструкция По Сборке83
Удлинительные Шнуры85
Važne Sigurnosne Upute86
Upute Za Sastavljanje88
Upute Za Uporabu89
Ekološki Prihvatljivo Odlaganje90
Ez Izjava O Sukladnosti90
Navodila Za Uporabo94
Okolju Prijazna Odstranitev94
Es-Izjava O Skladnosti95
Dôležité Bezpečnostné Pokyny96
Technické Špecifikácie98
Pokyny Pre Montáž98
Predlžovacie Káble99
Ekologická Likvidácia100
Vyhlásenie O Zhode So Smernicami Európskeho Spoločenstva100
Instrucţiuni Importante Privind Siguranţa101
Instrucţiuni De Asamblare103
Instrucţiuni De Utilizare104
Declaraţie De Conformitate Ce105
Svarbios Saugos Instrukcijos106
Techniniai Duomenys108
Montavimo Instrukcija108
Pjovimo Vielos Kasetės Keitimas108
Pjovimo Vielos Tiekimas109
Eb Atitikties Deklaracija110
Svarīgi Drošības Norādījumi111
Tehniskie Dati113
Ek Atbilstības Deklarācija115
Tähtsad Ohutusjuhised116
Uputstvo Za Upotrebu124
Viktige Sikkerhetsinstruksjoner126
Tekniske Spesifikasjoner128
Miljøvennlig Avfallsbehandling129
Важни Инструкции За Безопасност136
Указания За Работа139
Технички Податоци143
Важливі Інструкції Зтехніки Безпеки146
Технічні Характеристики148
Декларація Про Відповідність Стандартам Єс150