Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

All manuals and user guides at all-guides.com
Bedienungsanleitung
de
Signalwandler
mit Hilfsspannungsversorgung
und Grenzwertüberwachung
Operatinginstructions
en
Signal converter with auxiliary
voltage supply and threshold
monitoring
3
15
UCV/AR 61001021/00/02.08

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Weidmuller UCV/AR

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung Signalwandler mit Hilfsspannungsversorgung und Grenzwertüberwachung Operatinginstructions Signal converter with auxiliary voltage supply and threshold monitoring UCV/AR 61001021/00/02.08...
  • Seite 2 all-gu ides.
  • Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    All manuals and user guides at all-guides.com  UCV/AR Inhaltsverzeichnis Betrieb Installation Konfiguration Kalibrierung Konfigurationssequenz...
  • Seite 5: Betrieb

    All manuals and user guides at all-guides.com  UCV/AR Stromversorgung 24 V DC (Ausgang) Analoger Ausgang Strom/Spannung Alarm 1 UCV/AR-Blockschaltbild Alarm 2 •Betrieb ÜberschreitungdesAnzeigebereichs Liegt das Eingangssignal außerhalb des programmierten Bereichs, erscheint in der Anzeige Ovr bei Bereichsüberschreitung bzw. -Ovr bei Bereichsunterschreitung.
  • Seite 6: Installation

    Elemente in der Konfigurationstabelle werden im Konfigurationsmodus All manuals and user guides at all-guides.com nicht angezeigt. Der Aufruf des Prüfmoduses muss innerhalb eines Zeitlimits (Timeout) von 10 s erfolgen. Hinweis: Die Verwendung des Prüfmodus ist im laufenden Betrieb des Geräts möglich. Der analoge Ausgang und die Alarme arbeiten weiterhin ordnungsgemäß.
  • Seite 7 AnforderungenandieStromversorgung All manuals and user guides at all-guides.com Bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen, überprüfen Sie anhand der Typenbezeichnung, ob diese den Anforderungen des Geräts entspricht. Für die Geräte der Micromann-Series ist eine geeignete Netzstromversorgung mit den folgenden Leistungsdaten erforderlich: Spannungsbereich Nennspannung...
  • Seite 8 all-gu ides.
  • Seite 9 All manuals and user guides at all-guides.com Klemme Signal 24 V DC (Ausgang) Strom + 0 V − Eingangssignale Spannung + Nicht belegt Verbindung für die Sicherheitsverbindung Gerätekonfiguration Neutral (−) Stromversorgung Phase (+) Schließerkanal 1 Schließerkanal 2 Alarmausgänge Wurzelkontakt Ausgang + Strom −...
  • Seite 10 UCV/AR-Eingangsanschlussdiagramm All manuals and user guides at all-guides.com Gerät mit UCV/AR Spannungs (Spannungs- ausgängen eingänge) Schließen Sie den Kabelschirm/Drain nur am Signalquellenende an. Andere Gerät mit UCV/AR Empfangs- Stromausgängen (Stromeingängen) gerät(e) 2-Draht- Andere (schleifen- UCV/AR Empfangs- gespeister) (Stromeingängen) gerät(e) Transmitter...
  • Seite 11: Konfiguration

    Durchführung der Konfigurationssequenz lösen, werden die von Ihnen vorgenommenen Änderungen verworfen und das Gerät zurückgesetzt. •Kalibrierung Allgemein Das UCV/AR ist werksseitig kalibriert. Das kalibrierte Gerät kann ohne Neukalibrierung mit jedem Eingangs- bzw. Ausgangssignal betrieben werden. Führen Sie den Kalibriervorgang erst durch, nachdem das Gerät 1 Minuten in Betrieb war (und damit eine stabile Betriebstemperatur erreicht hat).
  • Seite 12 KlemmenbelegungfürdieEingangskalibrierung All manuals and user guides at all-guides.com Kalibrierabschnitt Signaltyp Klemme Milliampere-Quelle + Stromeingänge (mA) Milliampere-Quelle − Spannungsquelle + Spannungseingänge (V) Spannungsquelle − VorgehensweisebeiderEingangskalibrierung Anzeige Aktion/Beschreibung ï Aktivieren Sie den Konfigurationsmodus des Gerätes, und scrollen Sie durch das Hauptmenü. CIPn Å...
  • Seite 13 KlemmenbelegungfürdieAusgangskalibrierung All manuals and user guides at all-guides.com Kalibrierabschnitt Signaltyp Klemme mA-Ausgang + Analoger Stromausgang mA-Ausgang − V-Ausgang + Analoger Spannungsausgang V-Ausgang − VorgehensweisebeiderAusgangskalibrierung ì Å Anzeige Aktion/Beschreibung Aktivieren Sie den Konfigurationsmodus des Gerätes, und scrollen Sie durch das Hauptmenü. COPn Å...
  • Seite 14 all-gu ides.
  • Seite 15 •Konfigurationssequenz All manuals and user guides at all-guides.com Während des Konfigurationsvorgangs werden mit den Tasten Å ì Werte geändert und Optionen umgeschaltet. Die Taste ENT übernimmt Änderungen und wechselt zum nächsten Schritt in der Konfigurationssequenz (siehe Tabelle). Å ì Einstellung Anzeige Beschreibung Softwareversion 3.01 (Hinweis: Diese Informationen beziehen sich nur...
  • Seite 16 Konfigurationssequenz(Fortsetzung) All manuals and user guides at all-guides.com Alarmeaktivieren/deaktivieren Alarms 1 & 2 Aktivieren AL=Y Toggle Accept Select Deaktivieren AL=n Hinweis: Die Alarmeinstellungen werden nur angezeigt, wenn sie aktiviert sind. Alarmkanal1 Normalerweise erregt A1nE Coil energisation Toggle Accept Normalerweise nicht erregt A1nd Typ ‘niedrig’...
  • Seite 17: Konfigurationssequenz

    Konfigurationssequenz(Fortsetzung) All manuals and user guides at all-guides.com AnalogeAusgänge Analoge Analoger Stromausgang OP=I Toggle Accept Output type Analoger Spannungsausgang OP=E Minimaler Ausgangswert, Next OPL= z. B. 4,00 Accept 4. 0 0 Analogue Output Range Maximaler Ausgangswert, Next OPH= z. B. 20,00 Accept 20.
  • Seite 18 All manuals and user guides at all-guides.com  UCV/AR Contents Operation Installation Setup Calibration Setup Sequence...
  • Seite 19: Operation

     UCV/AR Power Supply 24 V DC (Out) Analogue Output Current/Voltage Alarm 1 UCV/AR block diagram. Alarm 2 •Operation Over-rangedisplay When the input signal is outside the programmed input range the display will show Ovr for over-range or -Ovr for under-range.
  • Seite 20 all-gu ides.
  • Seite 21: Installation

    Clearingtrippedalarms All manuals and user guides at all-guides.com You can acknowledge a tripped alarm by simply pressing the key for that channel (ï for Alarm 1 or ENT for Alarm 2). Displayingthealarmsetpoints To check a setpoint, simply press the key for that channel (ï for Alarm 1 or ENT for Alarm 2).
  • Seite 22 Connections All manuals and user guides at all-guides.com Strip wires to 7 mm from the ends. Use a suitable ferrule for multi- stranded wires (do not solder). Use 12-28 AWG Cu Wire rated for temperatures above 70 °C Only, tighten to . lb-In. For effective protection from electromagnetic noise, all signal cables must be shielded, or located on conductive trays or in conduits.
  • Seite 23 UCV/ARinputconnectiondiagram All manuals and user guides at all-guides.com Device with UCV/AR voltage outputs (voltage inputs) Connect the cable shield/drain at the signal source end only. Other Device with UCV/AR receiving current outputs (current inputs) device/s 2-wire Other UCV/AR (loop powered)
  • Seite 24: Setup

    •Calibration General The UCV/AR is factory calibrated. Once calibrated it will operate with any input or output format without recalibration. Allow the instrument 1 minutes of powered operation (to reach a stable temperature) before calibration.
  • Seite 25 Inputcalibrationprocedure All manuals and user guides at all-guides.com Whenthe Action/Description ï displayshows Put the instrument in setup mode and scroll through the main menu CIPn Å ì Press Calibrate inputs? Start CIPy Connect the current source to the inputs (for connections see over page). Set the current source to 0.00 mA Calibrate Skip...
  • Seite 26 all-gu ides.
  • Seite 27 Outputcalibrationprocedure All manuals and user guides at all-guides.com Whenthe Action/Description ì Å displayshows Put the instrument in setup mode and scroll through the main menu COPn Å ì Press Calibrate Outputs? Toggle Start COPy Measure the output current The output current should be 0.00 mA Increase Decrease Accept (Use the keypad to adjust the value as required)
  • Seite 28: Setup Sequence

    •SetupSequence All manuals and user guides at all-guides.com During setup the Å ì keys change values and toggle options. The ENT key accepts changes and moves to the next item in the setup sequence (see table). Å ì Setting Display Description S/W Version 3.01 (Note: this information only applies to versions S/W Version...
  • Seite 29 SetupSequence(continued) All manuals and user guides at all-guides.com Enable/DisableAlarms Alarms 1 & 2 Enable AL=Y Toggle Accept Select Disable AL=n Note: alarm settings are only shown if they are enabled. Alarmchannelone Normally energised A1nE Coil energisation Toggle Accept Normally de-energised A1nd Low type (active below setpoint) A1=L...
  • Seite 30 SetupSequence(continued) All manuals and user guides at all-guides.com Analogueoutputs Analogue Current based output OP=I Toggle Accept Output type Voltage based output OP=E Output low value Next OPL= e.g., 4.00 Accept 4. 0 0 Analogue output range Output high value Next OPH= e.g., 20.00 Accept...
  • Seite 31 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 32 all-gu ides.
  • Seite 33 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 34 All manuals and user guides at all-guides.com Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Postfach 00 2720 Detmold Klingenbergstraße 16 278 Detmold Tel. + 21 1-0 Fax + 21 1-20 8 info@weidmueller.com www.weidmueller.com 61001021/00/02.08...

Inhaltsverzeichnis