iGuzzini LINEALUCE COMPACT 75 SURFACE Installationsanleitung Seite 23

A
B
IT Prima di bloccare il modulo al supporto meccanico, agganciare i cavetti d'acciaio "A"
come indicato in figura. Utilizzare le clips "B" per sistemare i cavi elettrici perfettamente
dietro al modulo.
EN Before locking the module onto the mechanical support, hook on the steel cables "A" as
indicated in the figure. Use the clips "B" to tidy up the electric cables behind the module.
ES Antes de fijar el módulo al soporte mecánico, enganchar los cables de acero «A» según
ilustrado en la figura. Utilizar las clips «B» para el perfecto alojamiento de los cables en
el módulo.
art. BZIO - BZI1 - 5570
5571 - 5576 - 5577
5578 - BXZ2
BXZ3
11
"LINEALUCE
LED"
N.B.: DURANTE L'INSTALLAZIONE DEL SISTEMA RISPETTARE SCRUPOLOSAMENTE LE
NORME IMPIANTISTICHE VIGENTI.
N.B.: WHEN INSTALLING THE SYSTEM, STRICTLY COMPLY WITH ALL REGULATIONS ON
INSTALLATION IN FORCE.
N.B.: DURANTE LA INSTALACIÓN DEL SISTEMA RESPETAR E SCRUPULOSAMENTE LAS
NORMAS DE INSTALACIÓN VIGENTES.
iGuzzini
IT N.B.: Per la sostituzione del LED contattare l'azienda iGuzzini.
EN N.B.: For information on LED replacement please contact iGuzzini.
ES NOTA: Para sustituir el LED llame a la empresa iGuzzini.
‫ال يمكن استخدام هذا المنتج في حالة وجود كسر في‬
‫العدسات، ومن ثم يجب االتصال بالشركة المصنعة الستبدال‬
IT In caso di rottura delle lenti il prodotto non può essere utilizzato, contattare il costruttore
per la sua sostituzione.
EN Should the lenses break, the product cannot be used. Contact the manufacturer for
replacement.
ES En caso de rotura de las lentes, el producto no puede utilizarse y se debe contactar con
el fabricante para su sustitución.
LED
.‫العدسات المكسورة‬