Werbung
• Aufstellen • Installation • Montage • Installatie • Installazione •
• Instalación •
A
C
D
A
B
F
E
- 25 -
IT Installazione
• Togliere la pellicola protettiva (A) dal
pannello di comando. Il coperchio
frontale viene trattenuto con
un totale di 4 punti di fissaggio. Esso è
agganciato nella parte superiore e
innestato nella parte inferiore destra e
sinistra. Infilare il dito indice delle due
mani nei fori di sinistra e di destra ed
estrarre il coperchio (B) dall'innesto.
• Estrarre la cassetta del filtro (C) dal
purificatore d'aria e rimuovere l'imballo
in plastica e le strisce adesive (D).
Inserire nuovamente la cassetta del
filtro nel purificatore d'aria.
• Per applicare il coperchio frontale,
agganciare il coperchio nella parte
superiore e contemporaneamente
premerlo nella parte inferiore destra e
sinistra sul purificatore d'aria (E).
Inserire la spina nella presa di
corrente (F).
ES Colocación
• Retire la película protectora (A) del
panel de control.
La tapa frontal se fija en total con 4
puntos de sujeción. Está anclada por
la parte superior
y encajada por la parte derecha e
izquierda inferior. Introduzca los dos
dedos índice de las manos en las
aberturas (izquierda y derecha) y retire
la tapa (B) que se encuentra encajada.
• Extraiga el cartucho del filtro (C) del
purificador de aire y retire la
envoltura de plástico y cinta adhesiva
(D). Inserte el cartucho de filtro de
nuevo en el purificador de aire.
• Para colocar la tapa frontal, enganche
la tapa por la parte superior y presione
al mismo tiempo la parte inferior
derecha e izquierda contra el
purificador izquierda contra el
purificador de aire (E).
Conecte el enchufe a la toma de
corriente (F).
Werbung
