Diese Kurzanleitung ersetzt keinesfalls die umfassende Bedienungsanleitung. Wir bitten Sie daher, auch die Bedienungsanleitung genau durchzulesen und die Hinweise zu beachten. Die Bedienungsanleitung finden Sie im Download-Bereich von Ivoclar Vivadent unter: http://www.ivoclarvivadent.com Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg mit Ihrem Gerät.
Gerät können Sie der Bedienungs anleitung oder der entsprechenden Zweckbestimmung und Verwendung Gebrauchsinformation des Materials entnehmen. Beim Programat CS6 handelt es sich um einen Sinter-, Kristallisations- und Glasurofen für den Dentalbereich, welcher speziell für den Einsatz in der Zahnarzt- Sicherheitshinweise praxis entwickelt wurde.
Unbeaufsichtigter Betrieb – Vor einem Abgleich, einer Wartung, Instandsetzung oder einem Austausch von Teilen muss das Gerät von allen Spannungsquellen getrennt und abgekühlt sein, Das Gerät darf unbeaufsichtigt betrieben werden, sofern die nationalen und wenn ein Öffnen des Gerätes erforderlich ist. lokalen Gesetze und Verordnungen dies gestatten und diese eingehalten werden.
– Bei schwerwiegenden Vorfällen, die im Zusammenhang mit dem Produkt aufgetreten sind, wenden Sie sich an Ivoclar Vivadent AG, Bendererstrasse 2, 9494 Schaan/Liechtenstein, Website: www.ivoclarvivadent.com und Ihre zuständige Gesundheitsbehörde. – Die aktuelle Bedienungsanleitung ist auf der Website der Ivoclar Vivadent AG im Downloadcenter hinterlegt (www.ivoclarvivadent.com).
Vakuumpumpe anschliessen Stecken Sie den Vakuumpumpen-Netzstecker (4) in die Vakuumpumpe-Geräte- steckdose (3). Wir empfehlen Ihnen eine Vakuumpumpe von Ivoclar Vivadent zu verwenden, da diese Pumpen speziell auf den Ofen abgestimmt sind. Falls eine andere Vakuumpumpe angeschlossen wird, beachten Sie zwingend die maximal zulässige Leistungsaufnahme gemäss Typenschild auf der Rückseite des Geräts.
3. Bedienelemente Der Programat CS6 verfügt über ein Breitbild-Farbdisplay. Die intuitive Bedienung erfolgt über die Folientastatur und den Touch-Screen. Durch leichtes Antippen der Anzeige mit der Fingerkuppe können Touch-Buttons betätigt werden und das Gerät führt die gewünschte Funktion aus. Folientasten:...
4. Bedienung Einschalten Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Leitungsnetz und schalten Sie den Ein/Aus- Schalter auf der Geräterückseite auf die Position "I". Nach dem Selbsttest des Gerätes erscheint der Home-Screen. Über diesen können sämtliche Funktionen des Programat angewählt werden. Mit der HOME-Taste kann in den Home-Screen gewechselt werden.
– "Krist." für Kristallisation alleine oder in Verwendung mit Spray Glasur – "Glanz" für Spray oder Paste Bei Kristallisationsprogrammen muss die Vortrocknung immer aktiviert werden. Ivoclar Vivadent-Programme sind teilweise gesperrt und können nicht verändert werden. Ausführliche Informationen zur weiteren Anwendung entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.
6. Technische Daten und Betriebsbedingungen Technische Daten Angewandte Normen Der Ofen wurde entsprechend den folgenden Normen geprüft: Netzanschluss 110 – 240 V~ / 50/60 Hz – EN 61010-1:2010/A1:2019 Gerätesicherheit Überspannungskategorie – UL 61010-1:2012/R:2018-11 Schutzklasse I (Das Gerät setzt eine Erdverbindung über –...
In Kapitel 5 der ausführlichen Bedienungsanleitung zu diesem Gerät wird die fachgerechte Entsorgung des Gerätes beschrieben. Die Geräte dürfen nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Bitte ausgediente Geräte gemäss der EU-Richtlinie fachgerecht entsorgen. Informationen zur Entsorgung finden Sie auch auf der jeweiligen nationalen Ivoclar Vivadent-Homepage.
Seite 64
Turkey www.ivoclarvivadent.com.au Fax +57 1 633 1663 Tel. +39 051 6113555 Tel. +90 212 343 0802 Ivoclar Vivadent Polska Sp. z o.o. www.ivoclarvivadent.co Fax +39 051 6113565 Fax +90 212 343 0842 Ivoclar Vivadent GmbH Al. Jana Pawła II 78 www.ivoclarvivadent.it...