Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Установіть прилад на стійку і
жаротривку поверхню без слідів бруду
й води.
• Не ставте прилад біля будь-яких стінок
або шаф, оскільки пара, яка виходить із
чаші, може їх пошкодити.
• Не розміщуйте прилад поблизу
працюючого джерела тепла (варильна
панель, електричний побутовий
прилад тощо).
• Не накривайте кришку тканиною
або іншим стороннім предметом,
закривайте отвір кришки лише мірним
ковпачком.
UK
• Під час роботи приладу не допускайте
нависання над ним волосся, шарфів,
краваток тощо.
• У жодному разі не кладіть аксесуари
приладу в мікрохвильову піч.
• Не використовуйте прилад надворі.
• Не перевищуйте максимальну кількість
продуктів, зазначену в інструкціях.
• Виконуйте операції з чищення приладу
лише після того, як він повністю
охолоне.
• Заборонено охолоджувати вміст чаші
в морозильній камері, для цих цілей
завжди використовуйте холодильник.
ІНФОРМАЦІЯ ТІЛЬКИ ДЛЯ
НЕЄВРОПЕЙСЬКИХ РИНКІВ
• Ц е й
п р и л а д
н е
викорис товуватис я особами,
зокрема дітьми, з обмеженими
ф і з и ч н и м и , с е н с о р н и м и ч и
розумовими здібностями або без
достатнього досвіду й знань, якщо
вони не перебувають під наглядом
відповідальної за їхню безпеку особи
або не отримали від такої особи
вказівок щодо застосування цього
обладнання.
• Не залишайте дітей без нагляду біля
приладу.
ІНФОРМАЦІЯ
ТІЛЬКИ
ЄВРОПЕЙСЬКИХ РИНКІВ
• У режимі нагрівання Використання
приладу дітьми від 8 років можливе
за умов, що вони отримали потрібні
інс трукції щодо бе зпечного
використання приладу та розуміють
пов'язану із цим небезпеку або
перебувають під наглядом дорослих.
Операції з чищення або технічного
обслуговування приладу можуть
виконуватися дітьми, тільки якщо
вони досягли восьмирічного віку і
перебувають під наглядом дорослих.
• Використання міксера або блендера
Цей прилад не призначений для
використання дітьми. Тримайте
його разом зі шнуром живлення в
недоступному для дітей місці.
• У режимі нагрівання Зберігайте
прилад і шнур живлення в місці,
м о ж е
недоступному для дітей молодше
8 років.
• Не дозволяйте дітям гратися з
приладом.
148
• Використання приладу особами зі
зниженими фізичними, сенсорними
або розумовими здібностями або
відсутністю достатнього досвіду та
знань можливе лише за умов, що вони
перебувають під наглядом інших осіб
або отримали вказівки щодо безпечної
роботи з приладом і розуміють
пов'язані з цим ризики.
СЕРВІСНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
ДЛЯ
• Для вашої безпеки використовуйте
лише ті аксесуари й запасні частини, які
продаються в авторизованих центрах
сервісного обслуговування.
• Будь-які операції з обслуговування,
крім процедур чищення та догляду,
мають виконуватися співробітниками
авторизованого центру сервісного
обслуговування.
• Див. таблицю «Дії в разі несправності
приладу», наведену наприкінці цієї
інструкції з використання.
ПРИГОТУВАННЯ ЇЖІ
Щ о б з а б е з п е ч и т и п р а в и л ь н е
приготування страв і уникнути будь-
якого бактеріального забруднення,
дотримуйтеся рекомендацій щодо
мінімальної температури й часу обробки,
визначених залежно від типу їжі:
• для пастеризації яловичини, свинини
та птиці дочекайтеся, доки внутрішня
температура страви не досягне 75 °C, і
готуйте ще принаймні 2 хвилини;
• для пастеризації яєць і страв із вмістом
яєць дочекайтеся, доки внутрішня
температура страви не досягне 75 °C, і
готуйте ще принаймні 2 хвилини;
• для пастеризації овочів дочекайтеся,
доки внутрішня температура страви не
досягне 65 °C, і готуйте ще принаймні
2 хвилини;
• для пастеризації риби й морепродуктів
дочекайтеся, доки внутрішня
температура страви не досягне 65 °C, і
готуйте ще принаймні 2 хвилини.
/!\ Попередження.
Особи з підвищеною чутливістю, як-от
вагітні, маленькі діти, люди похилого
віку та з ослабленою імунною системою,
мають пам'ятати, що окремі програми
приготування можуть не забезпечувати
повне усунення пов'язаних із
бактеріями ризиків для здоров'я.
149
UK
Werbung
Inhaltsverzeichnis
