Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für COMEM R1
Inhaltszusammenfassung für COMEM R1
- Seite 1 INSTRUCTION MANUAL Relays R1 EN-IT-DE-ES-FR...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
CONTENT INDEX Content index Inhalt Safety ............4 Sicherheit ...........12 Product description ........4 Produktbeschreibung ........ 12 Installation ............4 Installation ..........12 Electrical connection ........5 Elektrischer Anschluss ......13 What to do in case of gas accumulation ..6 Was im Fall von Gasansammlungen zu tun ist............ -
Seite 12: Sicherheit
Abbildung A/1 Installation, elektrischer Anschluss und Montage des Geräts dürfen nur von Fachpersonal und gemäß dieser Das Relais R1 kann mit 4 Schrauben und Muttern M10 Betriebsanleitung vorgenommen werden. auf dem hermetischen Transformator (Abb. A/1) oder auf Es liegt in der Verantwortung des Benutzers sicherzustellen, der Oberseite des Konservators (siehe Montageskizze dass das Gerät nur bestimmungsgemäß... -
Seite 13: Elektrischer Anschluss
Die Kontakte (Alarm und Auslösung) können am Besten muss diese ersetzt werden. durch manuelles Bewegen der Stange geprüft werden (mechanischer Test). Mehradrige Signalleitungen können im Relais R1 über Kabelverschraubungen angebracht werden (M25x1,5 – Mechanischer Test Abb. C/3). Ein Leiterquerschnitt von 1,5 mm² (Kupfer) wird Lösen Sie den Stöpsel (Abb. -
Seite 14: Was Im Fall Von Gasansammlungen Zu Tun Ist
(1) NO: Schließer (Arbeitskontakt) (2) NC: Öffner (Ruhekontakt) (3) C.O.: Umschaltkontakt Im Alarmfall sollte das Gas unverzüglich kontrolliert (4) Für weitere spezifische Schaltpläne kontaktieren Sie bitte Comem (E-Mail: customerservice@it.comem.com) werden, um die Ursache des Fehlers festzustellen und Tabelle 1 weitere Schäden zu vermeiden. Zu diesem Zweck Gas aus dem Relais entnehmen und analysieren. -
Seite 15: Technische Merkmale
Wartung Während des Betriebs ist keine Wartung erforderlich. VORSICHT Das Relais R1 sollte in festgelegten Intervallen, wie in der Wartungsanleitung des Anlagenbetreibers beschrieben, inspiziert und geprüft werden. Führen Sie die folgende Das Gerät nicht lackieren. In diesem Fall verfallen sämtliche Kontrollen durch: Garantien in Bezug auf die Korrosionsfestigkeit. - Seite 28 Si vous avez besoin de plus d’informations, contactez-nous à customerservice@it.comem.com www.comem.com The data and illustrations are not binding. We reserve the right to modify the contents of this document without prior notice following the technical and product developments. Copyright 2021 COMEM. All rights reserved Manual-07-2021...