Inhaltsverzeichnis
Werbung
POSITION DE PORT ARRIÈRE
Âge minimum: 6 mois Poids maximum: 15kg / 33lb
1. Détachez les boucles des ouvertures pour les jambes et la boucle de soutien de la poitrine / du dos.
2. Asseyez-vous sur une surface douce, par ex. une chaise ou un lit et placez le porte-bébé à plat sur vos genoux.
3. Faites doucement glisser votre bébé dans le porte-bébé face à l'intérieur.
4. Fixez les boucles des deux ouvertures pour les jambes. Assurez-vous que votre bébé chevauche confortablement dans le siège du porte-bébé et que chacune des jambes du bébé
est solidement dans sa propre ouverture. (Attention: pour des raisons de sécurité, la boucle mâle doit passer sous la bande élastique des ouvertures de jambe et dans la boucle
femelle.)
5. Demandez à une deuxième personne de tenir votre bébé et le porte-bébé.
6. Pendant que la deuxième personne tient votre bébé et le porte-bébé dans votre dos, placez les bretelles sur vos épaules et attachez la boucle de soutien de la poitrine / du dos.
(Remarque: assurez-vous que les bras de votre bébé passent par les trous des bras.)
7. Levez-vous, puis e ectuez les ajustements nécessaires. (Remarque: avant de relâcher votre prise sur le bébé, assurez-vous que toutes les boucles sont solidement attachées et que
votre bébé est bien assis et que rien ne gêne la respiration.) 8. Terminé.
PORTE-BÉBÉ AVEC SIÈGE HANCHE
VI. POSITION DE TRANSPORT AVANT (FACE À L'EXTÉRIEUR)
Âge minimum: 5 mois Poids maximum: 15kg / 33lb
1. Bouclez les deux crochets du siège de hanche avec le porte-bébé souple.
2. Fermez le siège de la hanche avec le porte-bébé souple.
3. Détachez la boucle de soutien de la poitrine / du dos, la boucle de la ceinture et les boucles des ouvertures pour les jambes.
4. Placez la ceinture autour de votre taille avec le siège de hanche à votre dos.
5. Attachez les fermetures velcro de la ceinture et attachez la boucle autour de votre taille.
6. Tournez le corps principal du support vers l'avant.
7. Asseyez-vous sur une surface douce, par ex. une chaise ou un lit. Glissez soigneusement votre bébé dans le porte-bébé face à l'intérieur avec chacune de ses jambes à travers sa
propre ouverture pour les jambes.
8. Attachez les boucles des deux ouvertures pour les jambes. Assurez-vous que votre bébé chevauche bien dans le siège du porte-bébé et que chacune des jambes de bébé est
solidement dans sa propre ouverture. (Attention: pour des raisons de sécurité, la boucle mâle doit passer sous la bande élastique des ouvertures de jambe et dans la boucle femelle.)
9. Avec une main tenant votre bébé, placez les bretelles sur vos épaules avec l'autre main. (Remarque: assurez-vous que les bras de votre bébé passent par les trous des bras.)
10. Demandez à une deuxième personne de fermer la boucle de soutien de la poitrine / du dos.
11. Levez-vous, puis e ectuez les ajustements nécessaires. (Remarque: avant de relâcher votre prise sur le bébé, assurez-vous que toutes les boucles sont solidement xées). 12.
Terminé.
VII. POSITION DE TRANSPORT AVANT (FACE À L'EXTÉRIEUR)
Âge minimum: 5 mois Poids maximum: 15kg / 33lb
1. Bouclez les deux crochets du siège de hanche avec le porte-bébé souple.
2. Fermez le siège de la hanche avec le porte-bébé souple.
3. Détachez la boucle de soutien de la poitrine / du dos, la boucle de la ceinture et les boucles des ouvertures pour les jambes.
4. Placez la ceinture autour de votre taille avec le siège de hanche à votre dos.
5. Attachez les fermetures velcro de la ceinture et attachez la boucle autour de votre taille.
6. Tournez le corps principal du support vers l'avant.
7. Asseyez-vous sur une surface douce, par ex. une chaise ou un lit. Glissez doucement votre bébé dans le porte-bébé face à l'extérieur avec les deux jambes à travers sa propre
ouverture pour les jambes.
8. Attachez les boucles des deux ouvertures pour les jambes. Assurez-vous que votre bébé chevauche bien dans le siège du porte-bébé et que chacune des jambes de bébé est
solidement dans sa propre ouverture. (Attention: pour des raisons de sécurité, la boucle mâle doit passer sous la bande élastique des ouvertures de jambe et dans la boucle femelle.)
9. Avec une main tenant votre bébé, placez les bretelles sur vos épaules avec l'autre main. (Remarque 1: assurez-vous que les bras de votre bébé passent à travers les trous des bras.
Remarque 2: Pour les petits bébés, rabattez l'appui-tête jusqu'à ce que le visage de bébé ne soit pas bloqué.)
10. Demandez à une deuxième personne de fermer la boucle de soutien de la poitrine / du dos.
11. Levez-vous, puis e ectuez les ajustements nécessaires. (Remarque: avant de relâcher votre prise sur le bébé, assurez-vous que toutes les boucles sont solidement xées). 12.
Terminé.
VIII. POSITION DE PORT ARRIÈRE
Âge minimum: 6 mois Poids maximum: 15kg / 33lb
1. Bouclez les deux crochets du siège de hanche avec le porte-bébé souple.
2. Fermez le siège de la hanche avec le porte-bébé souple.
3. Détachez la boucle de soutien de la poitrine / du dos, la boucle de la ceinture et les boucles des ouvertures pour les jambes.
4. Placez la ceinture autour de votre taille avec le siège de hanche à votre dos.
5. Attachez les fermetures velcro de la ceinture et attachez la boucle autour de votre taille. (Remarque: pour un retournement facile plus tard, la ceinture ne doit pas être trop serrée.)
6. Tournez le corps principal du support vers l'avant.
7. Asseyez-vous et placez votre bébé dans le porte-bébé face à lui.
8. Tout en maintenant le bébé contre vous, fermez les boucles des deux ouvertures pour les jambes. Assurez-vous que votre bébé chevauche bien dans le siège du porte-bébé et que
chacune des jambes de bébé est solidement dans sa propre ouverture. (Attention: pour des raisons de sécurité, la boucle mâle doit passer sous la bande élastique des ouvertures de
jambe et dans la boucle femelle.)
9. Levez-vous et demandez à une deuxième personne de tenir votre bébé étroitement avec le porte-bébé, puis faites-les pivoter de l'avant vers l'arrière.
10. Pendant que la deuxième personne tient votre bébé et le porte-bébé, placez les bretelles sur vos épaules et attachez la boucle de soutien de la poitrine / du dos avec les deux
mains. ((Remarque 1: assurez-vous que les bras de votre bébé passent à travers les trous des bras. Remarque 2: ajustez la ceinture pour plus de confort.)
11. Avant de relâcher votre prise sur le bébé, assurez-vous que toutes les boucles sont solidement attachées et que votre bébé est bien assis et que rien ne gêne la respiration. 12.
Terminé.
IX. INSTRUCTIONS DE LAVAGE
1. Nettoyer les taches de préférence; 2. Lavage à la main préféré; 3. Le lavage en machine ou le nettoyage à sec n'est pas recommandé; 4. Lavez le produit seul. 5. Suspendre
uniquement; 6. Aucun agent de blanchiment, assouplissant de tissu ou fer.
FRANÇAIS
Werbung
Inhaltsverzeichnis
