Inhaltsverzeichnis
Werbung
POSICIÓN DE TRANSPORTE DE ESPALDA
Edad mínima: 6 meses Peso máximo: 15 kg / 33 lb
1. Desabroche las hebillas de las aberturas para las piernas y la hebilla del soporte del pecho / espalda.
2. Siéntese sobre una super cie blanda, p. Ej. una silla o una cama y coloque el portabebé sobre sus regazos.
3. Deslice con cuidado a su bebé en el portabebés mirando hacia adentro.
4. Abroche las hebillas de las dos aberturas para las piernas. Asegúrese de que su bebé se sienta a horcajadas cómodamente en el asiento del portabebé y de que cada una de las
piernas del bebé esté rmemente en su propia abertura. (Advertencia: por motivos de seguridad, la hebilla masculina debe pasar por debajo de la banda elástica de las aberturas de
las piernas y dentro de la hebilla femenina).
5. Pídale a otra persona que cargue a su bebé y al portabebé.
6. Mientras la segunda persona sostiene a su bebé y el portabebé en su espalda, coloque las correas de los hombros sobre sus hombros y abroche la hebilla del soporte del pecho /
espalda. (Nota: asegúrese de que los brazos de su bebé pasen por los ori cios para los brazos).
7. Levántese y luego haga los ajustes necesarios para que esté cómodo. (Nota: antes de soltar al bebé, asegúrese de que todas las hebillas estén bien abrochadas y que su bebé se
siente seguro y que nada obstruya la respiración). 8. Hecho.
PORTA BEBÉ CON ASIENTO DE CADERA
VI. POSICIÓN DE TRANSPORTE DELANTERA (HACIA ADENTRO)
Edad mínima: 5 meses Peso máximo: 15 kg / 33 lb
1. Abroche los dos ganchos del asiento trasero con el portabebés suave.
2. Cierre el asiento trasero con el portabebés suave.
3. Desabroche la hebilla del soporte del pecho / espalda, la hebilla del cinturón y las hebillas de las aberturas para las piernas.
4. Coloque el cinturón alrededor de su cintura con el asiento para la cadera en su espalda.
5. Coloque los cierres de velcro del cinturón y abroche la hebilla alrededor de su cintura.
6. Gire el cuerpo principal del transportador hacia el frente.
7. Siéntese sobre una super cie blanda, p. Ej. una silla o una cama. Deslice con cuidado a su bebé en el portabebés mirando hacia adentro con cada una de sus piernas a través de su
propia abertura.
8. Abroche las hebillas de las dos aberturas para las piernas. Asegúrese de que su bebé se sienta a horcajadas cómodamente en el asiento del portabebé y de que cada una de las
piernas del bebé esté rmemente en su propia abertura. (Advertencia: por motivos de seguridad, la hebilla masculina debe pasar por debajo de la banda elástica de las aberturas de
las piernas y dentro de la hebilla femenina).
9. Con una mano sosteniendo a su bebé, coloque las correas de los hombros sobre sus hombros con la otra mano. (Nota: asegúrese de que los brazos de su bebé pasen por los ori cios
para los brazos).
10. Pídale a otra persona que abroche la hebilla del soporte del pecho / espalda.
11. Levántese y luego haga los ajustes necesarios para que se sienta cómodo. (Nota: antes de soltar al bebé, asegúrese de que todas las hebillas estén bien abrochadas). 12. Hecho.
VII. POSICIÓN DE TRANSPORTE DELANTERA (HACIA FUERA)
Edad mínima: 5 meses Peso máximo: 15 kg / 33 lb
1. Abroche los dos ganchos del asiento trasero con el portabebés suave.
2. Cierre el asiento trasero con el portabebés suave.
3. Desabroche la hebilla del soporte del pecho / espalda, la hebilla del cinturón y las hebillas de las aberturas para las piernas.
4. Coloque el cinturón alrededor de su cintura con el asiento para la cadera en su espalda.
5. Coloque los cierres de velcro del cinturón y abroche la hebilla alrededor de su cintura.
6. Gire el cuerpo principal del transportador hacia el frente.
7. Siéntese sobre una super cie blanda, p. Ej. una silla o una cama. Deslice con cuidado a su bebé en el portabebés mirando hacia afuera con ambas piernas a través de su propia
abertura.
8. Abroche las hebillas de las dos aberturas para las piernas. Asegúrese de que su bebé se sienta a horcajadas cómodamente en el asiento del portabebé y de que cada una de las
piernas del bebé esté rmemente en su propia abertura. (Advertencia: por motivos de seguridad, la hebilla masculina debe pasar por debajo de la banda elástica de las aberturas de
las piernas y dentro de la hebilla femenina).
9. Con una mano sosteniendo a su bebé, coloque las correas de los hombros sobre sus hombros con la otra mano. (Nota 1: asegúrese de que los brazos de su bebé pasen por los
ori cios de los brazos. Nota 2: para bebés pequeños, doble el reposacabezas hasta que la cara del bebé no esté bloqueada).
10. Pídale a otra persona que abroche la hebilla del soporte del pecho / espalda.
11. Levántese y luego haga los ajustes necesarios para que se sienta cómodo. (Nota: antes de soltar al bebé, asegúrese de que todas las hebillas estén bien abrochadas). 12. Hecho.
VIII. POSICIÓN DE TRANSPORTE DE ESPALDA
Edad mínima: 6 meses Peso máximo: 15 kg / 33 lb
1. Abroche los dos ganchos del asiento trasero con el portabebés suave.
2. Cierre el asiento trasero con el portabebés suave.
3. Desabroche la hebilla del soporte del pecho / espalda, la hebilla del cinturón y las hebillas de las aberturas para las piernas.
4. Coloque el cinturón alrededor de su cintura con el asiento para la cadera en su espalda.
5. Coloque los cierres de velcro del cinturón y abroche la hebilla alrededor de su cintura. (Nota: para facilitar el giro más adelante, el cinturón no debe abrocharse demasiado).
6. Gire el cuerpo principal del transportador hacia el frente.
7. Siéntese y coloque a su bebé en el portabebé mirando hacia adentro.
8. Mientras sostiene al bebé rmemente contra usted, abroche las hebillas de las dos aberturas para las piernas. Asegúrese de que su bebé se sienta a horcajadas cómodamente en el
asiento del portabebé y de que cada una de las piernas del bebé esté rmemente en su propia abertura. (Advertencia: por motivos de seguridad, la hebilla masculina debe pasar por
debajo de la banda elástica de las aberturas de las piernas y dentro de la hebilla femenina).
9. Levántese y pídale a una segunda persona que sostenga a su bebé cerca del portabebés, y luego gírelo de la posición de adelante hacia atrás.
10. Mientras la segunda persona sostiene a su bebé y al portabebés, coloque las correas de los hombros sobre sus hombros y abroche la hebilla del soporte del pecho / espalda con
ambas manos. ((Nota 1: asegúrese de que los brazos de su bebé pasen por los ori cios para los brazos. Nota 2: ajuste el cinturón para que quede bien ajustado).
11. Antes de soltar al bebé, asegúrese de que todas las hebillas estén bien abrochadas y que su bebé se siente seguro y que nada obstruya la respiración. 12. Hecho.
IX. INSTRUCCIONES DE LAVADO
1. Se pre ere la limpieza puntual; 2. Se pre ere lavar a mano; 3. No se recomienda lavar a máquina ni limpiar en seco; 4. Lave el producto solo. 5. Solo colgar para secar; 6. Sin lejía,
suavizante de telas ni plancha.
ESPAÑOL
Werbung
Inhaltsverzeichnis
