Utilisation - Midland ALAN 100 PLUS Anleitung

UTILISATION

Ne transmettez pas sans qu'une antenne appropriée soit branchée sur le connecteur PL.
1. RECEPTION:
• Contrôlez que la source de tension est bien connectée.
• Assurez vous que l'antenne est bien connectée.
• Connectez le micro.
• Sélectionnez AM ou FM.
• Positionnez le sélecteur de canal d'urgence au centre.
• Positionnez le potentiomètre SQUELCH à sa position minimale (en butée dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre.)
• Allumez l'appareil en tournant le potentiomètre du ON/OFF/VOLUME dans le sens des aiguilles
d'une montre.
• Sélectionnez le canal désiré.
• Ajustez le volume à un niveau correct (ni trop fort ni trop faible).
• Ajustez le SQUELCH de manière à couper le son en l'absence de signal. Pour cela, tournez
lentement le potentiomètre SQUELCH dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le
son soit coupé (et arrêtez-vous). Maintenant dès qu'un signal sera reçu, vous pourrez l'entendre.
Si le SQUELCH est bien réglé, votre appareil sera muet jusqu'à ce qu'il détecte un signal sur le
canal sélectionné. Si le SQUELCH est réglé trop haut, l'appareil restera muet même si un signal
est présent sur votre canal. Affin de recevoir des signaux très faibles il sera cependant nécessai-
re de positionner le SQELCH à son minimum.
Ce circuit de SQUELCH est un circuit avancé qui produit une sorte d'hystérésis. Ceci se traduit
par le fait que si le niveau du bruit augmente (ou diminue) l'appareil suit le niveau du bruit et con-
serve le haut parleur muet. Avec un circuit conventionnel, lorsque le niveau du bruit augmente,
le squelch se désactive et lorsque le signal diminue, vous n'entendez plus les messages.
2. EMISSION:
• Sélectionnez le canal désiré.
• Maintenez la pédale PTT du micro appuyée à environ 5 cm de votre bouche et commencez à
parler normalement.
• Pour recevoir relâchez la pédale du micro.
Note: Crier dans le micro n'augmentera ni la portée du signal ni la puissance du signal. Un circuit
interne ajuste la force du signal au maximum de modulation.
Placer un haut-parleur externe:
Vous pouvez placer un haut parleur externe de 4 ou 8 ohms et d'une puissance de 3 à 10W.
Branchez le haut-parleur dans la prise prévue marquée EXT-SPKR à l'arrière de l'appareil. Lor-
squ'un haut-parleur externe est branché, le haut-parleur interne est déconnecté automatiquement.
Vous pouvez maintenant écouter vos communications avec votre nouveau haut-parleur.
6 6