Werbung
GJU19530
Kraftstofffilter
Dieses Wasserfahrzeug ist mit einem Einweg-
Kraftstofffilter 1 aus einem Stück ausgestattet.
Der Kraftstofffilter ist nach den ersten 10 Be-
triebsstunden oder dem ersten Monat des Be-
triebs zu erneuern und danach alle 200 Stunden
oder 24 Monate. Der Kraftstofffilter ist außerdem
zu erneuern, sobald Wasser im Filter gefunden
wird. Lassen Sie den Kraftstofffilter von einem
Yamaha-Vertragshändler ersetzen, wenn es nötig
wird.
@
Versuchen Sie nicht, den Kraftstofffilter selbst
zu ersetzen. Durch einen fehlerhaft installier-
ten Filter kann Benzin austreten, was zu Feuer
oder Explosion führen kann. Lassen Sie den
Kraftstofffilter von einem Yamaha-Vertrags-
händler ersetzen, falls es nötig wird.
@
GJU18410
Kraftstofftank
Den Kraftstofftank 1 auf Undichtigkeit oder
Wasser im Tank kontrollieren. Falls Wasser im
Kraftstofftank vorgefunden wird oder wenn der
Kraftstofftank gesäubert werden muss, lassen Sie
das Wasserfahrzeug von einem Yamaha-Ver-
tragshändler warten.
D
SJU01953
Filtro de combustible
Esta moto de agua está provista de un filtro de
combustible de una pieza y desechable 1. El fil-
tro de combustible se debe cambiar después de
las primeras 10 horas o el primer mes de funcio-
namiento y, posteriormente, cada 200 horas o
24 meses, o siempre que se encuentre agua en el
filtro. Haga cambiar el filtro de combustible en
un concesionario Yamaha si es preciso.
@
No trate de cambiar el filtro de combustible
usted mismo. Un filtro de combustible instala-
do incorrectamente puede perder gasolina,
con el consiguiente riesgo de incendio o explo-
sión. Haga cambiar el filtro de combustible en
un concesionario Yamaha si es preciso.
@
SJU01841
Depósito de combustible
Compruebe el depósito de combustible 1
para ver si presenta fugas o contiene agua. Si de-
tecta agua en el sistema de combustible o si es
necesario limpiar el depósito, lleve la moto de
agua a un concesionario Yamaha.
4-24
ES
Werbung
Kapitel
