Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

VIEWEG
Bedienungsanleitung
DE
EN
Operating Manual
Dosierpistole G85 Serie
Pneumatic Hand Tool G85 Series
508323
Version 2021/07-01
V1.1 April 2016
© VIEWEG GmbH
© VIEWEG GmbH

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vieweg G85 Serie

  • Seite 1 VIEWEG Bedienungsanleitung Operating Manual Dosierpistole G85 Serie Pneumatic Hand Tool G85 Series 508323 Version 2021/07-01 V1.1 April 2016 © VIEWEG GmbH © VIEWEG GmbH...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung G85 Serie VIEWEG...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    1.1 Die G85 Serie ........
  • Seite 4: Allgemeines

    Bedienungsanleitung für Sie nicht ausführlich genug behandelt werden, dann wenden Sie sich bitte direkt an uns. Ihre VIEWEG GmbH 1.1 Die G85 Serie Die pneumatischen Dosierpistolen der Serie G85 dienen zum Dosieren von Materialien mit mittlerer bis hoher Viskosität aus SEMCO® Kartuschen.
  • Seite 5: Lieferumfang

    Bedienungsanleitung G85 Serie VIEWEG 1.3 Lieferumfang Im Lieferumfang sind folgende Teile enthalten: Bedienungsanleitung Pistolengriff mit Druckluftschlauch Kartuschenhülse aus Metall (unterschiedliche Größen je nach Modell, hier abgebildet ist die Hülse für 180 ml Kartusche)2...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Bedienungsanleitung G85 Serie VIEWEG 2 Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeines zur Sicherheit Wird dieses Gerät für andere Zwecke eingesetzt, als in WARNUNG dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann es zu Personen- oder Sachschäden kommen. Setzen Sie das Gerät nur gemäß der Anleitung ein. 2.2 Gefahren für den Bediener Vor Gebrauch die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen.
  • Seite 7: Über Ihre Dosierpistole

    Bedienungsanleitung G85 Serie VIEWEG 3 Über Ihre Dosierpistole 1 Kartuschenhülse 4 Bajonettverschluss 2 Pistolengriff 5 Handrad 3 Druckluftschlauch 6 Handhebel...
  • Seite 8: Inbetriebnahme

    Bedienungsanleitung G85 Serie VIEWEG 4 Inbetriebnahme Lösen Sie die Verriegelung des Bajonettanschlusses durch Drehen des Handrads gegen den Uhrzeigersinn. Öffenen Sie den Bajonettverschluss und nehmen Sie die Kartuschenhülse ab. Schieben Sie die Kartusche mit Ihrem Dosiermaterial in die Katruschenhülse. Verschließen Sie den Bajonettverschluss und verriegeln Sie die Kartuschenhülse durch Drehen des Handrades im Uhrzeigersinn.
  • Seite 9: Bedienung

    Bedienungsanleitung G85 Serie VIEWEG 5 Bedienung Das Betätigen des Handhebels startet den Dosiervorgang. Der Dosiervorgang wird gestoppt, wenn Sie den Handhebel loslassen. 6 Wartung und Reinigung 6.1 Wartung Schmieren Sie gelegentlich das Gelenk des Handhebels. 6.2 Reinigung Reinigen Sie das Produkt mit einem weichen, sauberen, trockenen und fusselfreien Tuch.
  • Seite 10: Konformitätserklärung

    Bedienungsanleitung G85 Serie VIEWEG 9 Konformitätserklärung CE Konformitätserklärung • EG-Richtlinie 2006/42/EG über Maschinen Hiermit erklären wir, dass das folgend genannte Produkt den Bestimmungen der oben gekennzeichneten Richtlinien und aufgrund seiner Konzipierung und Bauart, sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den ein- schlägigen Bestimmungen entspricht.
  • Seite 11 Operating Manual G85 Series VIEWEG Contents 1 General information ........12 1.1 The G85 Series .
  • Seite 12: General Information

    Operating Manual G85 Series VIEWEG 1 General information Dear customer, Thank you for choosing our dispensing hand tool G85. To ensure proper operation, please carefully read the following pages for correct operating and maintenance instructions. Keep these instructions handy for future reference.
  • Seite 13: Scope Of Delivery

    Operating Manual G85 Series VIEWEG 1.3 Scope of delivery The following parts are included in the scope of delivery: Operating Manual Pistol grip with compressed air hose Metal cartridge sleeve (different sizes depending on the model, here shown is the sleeve for 180 ml cartridge)
  • Seite 14: Safety Instructions

    Operating Manual G85 Series VIEWEG 2 Safety instructions 2.1 General safety information If this device is used for purposes other than those WARNING described in this operating manual, personal injury or damage to property may result. Only use the device in accordance with the enclosed instructions.
  • Seite 15: About Your Dispensing Hand Tool

    Operating Manual G85 Series VIEWEG 3 About your dispensing hand tool 1 Cartridge sleeve 4 Bayonet lock 2 Pistol grip 5 Handwheel 3 Compressed air hose 6 Hand lever...
  • Seite 16: Commissioning

    Operating Manual G85 Series VIEWEG 4 Commissioning Release the bayonet lock by turning the handwheel counter- clockwise. Open the bayonet lock and remove the cartridge sleeve. Insert the cartridge with your dispensing material into the cartridge sleeve. Close the bayonet catch and lock the cartridge sleeve by turning the handwheel clockwise.
  • Seite 17: Operation

    Operating Manual G85 Series VIEWEG 5 Operation Actuating the hand lever starts the dispensing process. The dispensing process is stopped when you release the hand lever. 6 Maintenance and Cleaning 6.1 Maintenance Occasionally lubricate the joint of the hand lever.
  • Seite 18: Declaration Of Conformity

    EG / EC directives: Product: pneumaltcal hand tool Type: G85 Series VIEWEG Dosier- und Mischtechnik Manufacturer: Gewerbepark 13 85402 Kranzberg Tel.: +49 8166 6784 -0 Fax: +49 8166 6784 -20 The following european standards are used: •...
  • Seite 19 Operating Manual G85 Series VIEWEG...
  • Seite 20 VIEWEG www.dosieren.de VIEWEG GmbH Dosier- und Mischtechnik Gewerbepark 13 85402 Kranzberg Deutschland / Germany Tel. +49 8166 6784 -0 info@dosieren.de www.dosieren.de...

Inhaltsverzeichnis