Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Wenglor OY2TA104P0150E Betriebsanleitung

Wenglor OY2TA104P0150E Betriebsanleitung

High-performance-distanzsensor

Werbung

DE
OY2TA104P0150E
High-Performance-Distanzsensor
Betriebsanleitung
Original der Betriebsanleitung
Technische Änderungen vorbehalten
Nur als PDF-Version erhältlich
Stand: 03.09.2019
www.wenglor.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wenglor OY2TA104P0150E

  • Seite 1 OY2TA104P0150E High-Performance-Distanzsensor Betriebsanleitung Original der Betriebsanleitung Technische Änderungen vorbehalten Nur als PDF-Version erhältlich Stand: 03.09.2019 www.wenglor.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise 2.1. Sicherheitshinweise 2.2. Laser-/LED-Warnhinweise 2.3. Zulassungen und Schutzklasse Technische Daten 3.1. Anschluss der Sensoren 3.2. Gehäuseabmessungen 3.3. Bedienfeld 3.4. Ergänzende Produkte Montagehinweise Inbetriebnahme 5.1. Betrieb an einer Steuerung ohne EDS-File-Verwendung 5.2. Auslieferungszustand Funktionsbeschreibung OLED-Display 6.1. Run 6.2.
  • Seite 3 Detailbeschreibung der Objektmodelle für EtherNet/IP TM Devices 7.1. Identity Object (0x01) 7.2. Message Router Object (0x02) 7.3. Assembly Object (0x04) 7.4. Connection Manager Object (0x06) 7.5. Port Object (0xF4) 7.6. TCP/IP Interface Object (0xF5) 7.7. Ethernet Link Object (0xF6) 7.8. QoS Object (0x48) 7.9.
  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Sensor und Objekt nach dem Prinzip der Lichtlaufzeitmessung. Diese Sensoren haben einen großen Arbeitsbereich und erkennen Objekte daher über große Distanzen. Spezielle Sensoren zeichnen sich durch WinTec (wenglor interference free technology) aus. Mit dieser Tech- nologie werden schwarze oder glänzende Flächen auch in extremer Schräglage sicher erkannt. Der Einbau mehrerer Sensoren direkt nebeneinander oder gegenüber voneinander ist möglich, ohne dass diese sich ge-...
  • Seite 5: Technische Daten

    3. Technische Daten Bestell-Nr. OY2TA104P0150E Arbeitsbereich 0,1...10,1 m Linearitätsabweichung 20 mm Reproduzierbarkeit 7 mm Lichtart Laser (rot) Ausgaberate 330/s Wellenlänge 660 nm Lebensdauer (Tu = 25 °C) 100000 h Max. zul. Fremdlicht 5000 Lux Laserklasse (EN 60825-1) Strahldivergenz < 2 mrad...
  • Seite 6: Anschluss Der Sensoren

    3.1. Anschluss der Sensoren OY2TA104P0150E Symbolerklärung Encoder A/A (TTL) Platin-Messwiderstand Encoder B/B (TTL) Versorgungsspannung + nicht angeschlossen Encoder A Versorgungsspannung 0 V Testeingang Versorgungsspannung (Wechselspannung) Encoder B Testeingang invertiert Digitalausgang MIN Schaltausgang Schließer (NO) Triggereingang Schaltausgang Öffner (NC) Digitalausgang MAX...
  • Seite 7: Gehäuseabmessungen

    3.2. Gehäuseabmessungen 1 = Sendediode 2 = Empfangsdiode...
  • Seite 8: Bedienfeld

    3.3. Bedienfeld 20 = Enter Taste 22 = Up Taste 23 = Down Taste 60 = Anzeige 78 = Modul Status 85 = Link/Act LED 48 = Netzwerk Status Bezeichnung Zustand Funktion – Operate Status Grün aus Standby MS (Module Status) Grün blinkend Schwerer Fehler Geräte Fehler...
  • Seite 9: Ergänzende Produkte

    • Nach Erstellung des Programms mit Steuerung verbinden und Programm aufspielen Eine genaue Beschreibung für unterschiedliche Steuerungen und zur Installation der Dateien beziehungsweise der Projektierung des Netzwerkes können Sie den Hilfedateien der jeweiligen Steuerung entnehmen. wenglor bietet beispielhaft eine kurze Anleitung zur Inbetriebnahme eines EtherNet/IP -Devices (www.wenglor.com...
  • Seite 10: Auslieferungszustand

    5.2. Auslieferungszustand OY2TA104P0150E Modus Prozess Display Intensität Screensaver Filter Laser IP-Adresse 192.168.100.1 Subnet Mask 255.255.255.0 Netzwerk DHCP DHCP OFF Std Gateway 192.168.100.254 MAC Adresse (Siehe Typenschild auf dem Produkt) Sprache English Aktivieren Passwort Ändern...
  • Seite 11: Funktionsbeschreibung Oled-Display

    6. Funktionsbeschreibung OLED-Display Prozess Text Analyse Modus Netzwerk Display Drehen Intensität Normal Energiespar Screensaver Filter Laser Wert in mm Messwert E/A Test Nr. des Status Bits Status Bits Warmlauf Warmlauf Signalstärke Temperatur zu niedrig zu hoch IP-Adresse Netzwerk Subnet Mask Std Gateway Anzeige Deutsch...
  • Seite 12 Abb. 1: Menü Sprache einstellen Navigation durch Tastendruck: : Navigation nach oben. : Navigation nach unten. : Enter Taste.  Mit der Enter Taste wird die Auswahl bestätigt. Bedeutung der Menüpunkte: : eine Ebene im Menü nach oben. 3Zurück : wechseln zum Anzeigemodus: 7 Run Durch Druck auf eine beliebige Taste ins Konfigurationsmenü...
  • Seite 13: Run

    6.1. Run Der Sensor wechselt in den Anzeigemodus. Bestellnummer Balkenanzeige vom aktuellen Messwert Status-LEDs im Verhältnis zum Messbereich Aktueller Messwert in mm Symbolerklärung der Status-LEDs: Bedeutung Zustand 1 Zustand 2 Zustand 3 Symbol Warmlauf warten – Symbol 1 zu niedrig Symbol 2 Signalstärke zu hoch...
  • Seite 14: Display Intensität

    6.2.2. Display Intensität Intensität Einstellen der Displayintensität  Min Min: Die Intensität des Displays wird auf einen minimalen Wert eingestellt.  Normal Normal: Die Intensität des Displays wird auf einen mittleren Wert eingestellt.  Max Max: Die Intensität des Displays wird auf einen maximalen Wert eingestellt. ...
  • Seite 15: E/A Test

    6.5. E/A Test Diese Funktion verändert manuell die Ausgabe des Sensors. Es kann dadurch getestet werden, ob der weitere Prozess wie gewünscht funktioniert. Der Test wird automatisch beendet, wenn Sie das Testmenü verlassen. E/A Test Test der Sensorausgaben Messwert Messwert: Vorgabe eines Messwertes in µm.
  • Seite 16: Netzwerk

    6.6. Netzwerk Netzwerk Einstellungen der Netzwerk Parameter IP-Adresse IP-Adresse: Anzeige der eingestellten IP-Adresse. Subnet Mask Subnet Mask: Anzeige der eingestellten Subnet Mask. Std Gateway Std Gateway: Anzeige des eingestellten Standard Gateways. 3 Zurück 7 Run 6.7. Sprache Im Menüpunkt „Sprache“ kann die Menüsprache verändert werden. Der Bediener wird bei der ersten Inbetrieb- nahme und nach jedem Reset automatisch nach seiner gewünschten Sprache gefragt.
  • Seite 17: Reset

    • Der Wertebereich der Passwort-Zahl erstreckt sich von 0000…9999 Es ist sicherzustellen, dass der neu festgelegte Code notiert wird, bevor die Passwortänderung erfolgt. Ein vergessenes Passwort kann nur durch ein Generalpasswort überschrieben werden. Das Generalpasswort kann per E-Mail bei support@wenglor.com angefordert werden.
  • Seite 18: Detailbeschreibung Der Objektmodelle Für Ethernet/Ip Tm Devices

    7. Detailbeschreibung der Objektmodelle für EtherNet/IP Devices 7.1. Identity Object (0x01) Dieses Objekt liefert die Identifikation des Gerätes. Identity Object (Object Class ID 0x01) Class Attributes Name Access Revision Max Instance Number of Instances Maximum ID Number Class Attributes Maximum ID Number Instance Attributes Class Services Code Name...
  • Seite 19: Message Router Object (0X02)

    7.2. Message Router Object (0x02) Der Message Router legt die Verbindungspfade zu anderen Objekten fest und erlaubt über diese den Zugriff auf die Objekte. Message Router Object ( Object Class ID ) Class Attributes Name Access Revision Max Instance Number of Instances Optional Attribute List Optional Service List Maximum ID Number Class Attributes...
  • Seite 20: Assembly Object (0X04)

    7.3. Assembly Object (0x04) Das Assembly Objekt verknüpft Attribute verschiedener Objekte sodass diese als Ganzes über eine einzelne Verbindung übertragen werden können. Es stehen folgende Assemblies zu Verfügung: • Input Assembly (producing) 0x65 • Config Assembly 0x64 Assembly Object (Object Class ID 0x04) Class Attributes Name Access...
  • Seite 21: Connection Manager Object (0X06)

    7.4. Connection Manager Object (0x06) Dieses Objekt verwaltet interne Ressourcen für den Unterhalt expliziter und impliziter Verbindungen. Connection Manager Object (Object Class ID 0x06) Class Attributes Name Access Revision Max Instance Number of Instances Optional Attribute List Maximum ID Number Class Attributes Maximum ID Number Instance Attributes Class Services Code...
  • Seite 22: Port Object (0Xf4)

    7.5. Port Object (0xF4) Dieses Objekt beschreibt die existierenden CIP Ports des Geräts. Port Object (Object Class ID 0xF4) Class Attributes Name Access Revision Max Instance Number of Instances Maximum ID Number Class Attributes Maximum ID Number Instance Attributes Entry Port Port Insteance Info Class Services Code...
  • Seite 23: Tcp/Ip Interface Object (0Xf5)

    7.6. TCP/IP Interface Object (0xF5) Dieses Objekt implementiert Mechanismen zur Konfiguration der TCP/IP Schicht wie bspw. IP Adresse, Sub- netz Maske und Gateway Adresse. TCP/IP Interface Object (Object Class ID 0xF5) Class Attributes Name Access Revision Max Instance Number of Instances Maximum ID Number Class Attributes Maximum ID Number Instance Attributes Class Services...
  • Seite 24: Ethernet Link Object (0Xf6)

    7.7. Ethernet Link Object (0xF6) Dieses Objekt konfiguriert die verbindungsspezifischen Eigenschaften (MAC-ID, Transmission rate usw.) der Ethernet Schnittstellen. Ethernet Link Object (Object Class ID 0xF6) Class Attributes Name Access Revision Max Instance Number of Instances Maximum ID Number Class Attributes Maximum ID Number Instance Attributes Class Services Code...
  • Seite 25: Qos Object (0X48)

    7.8. QoS Object (0x48) Mittels des QoS (Quality of Service) Objekts lassen sich die DSCP Werte der unterschiedlichen ausgehenden Nachrichtenprioritäten konfigurieren. QoS Object (0x48) Class Attributes Name Access Revision Max Instance Number of Instances Maximum ID Number Class Attributes Maximum ID Number Instance Attributes Class Services Code Name...
  • Seite 26: Vendorspezifisches Objekt (0X64)

    7.9. Vendorspezifisches Objekt (0x64) 7.9.1. Configuration Assemblies Configuration Assembly (Assembly Instance ID 0x64) Byte Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Filter Reserved Display Button Webser- Output Emitted rotate lock ver lock rate light Display intensity...
  • Seite 27: Vendor Objekt

    7.9.3. Vendor Objekt Dieses Objekt erlaubt den Zugriff auf alle sensorspezifischen Daten. Vendor Object (Object Class ID 0x64) Class Attributes Name Access Keine Class Instanz vorhanden. Attribute 1 nicht benötigt da Revision == 1 Class Services Code Name Keine Class Instanz vorhanden Instance Attributes Name EIP Data Type...
  • Seite 28 Display rotate BOOL (8bit) Get/Set 0 = not rotated (dflt) 1 = rotated Display intensity USINT (8bit) Get/Set 0 = Min 1 = Normal 2 = Max 3 = Power saver mode 4 = Screensaver (dflt) Display mode USINT (8bit) Get/Set 0 = Process (dflt) 1 = Analysis...
  • Seite 29: Webbasierte Konfiguration

    8. Webbasierte Konfiguration Das Device ist mit einer webbasierten Einstelloberfläche ausgerüstet, die betriebssystemunabhängig arbeitet. Sie können das Device komfortabel über einen Standardwebbrowser parametrieren. Im Auslieferungszustand erwartet das Device die IP-Adresse von einem DHCP-Server. Die webbasierte Einstelloberfläche wird nicht für den Regelbetrieb an der Steuerung benötigt. Achtung: Bei Betrieb an einer Steuerung werden Einstellungen, welche über die Webseite verändert wurden, von der Steuerung überschrieben.
  • Seite 31 Um nun die Webseite des Devices (im Beispiel OY2TA104P0150E) aufrufen zu können, muss die IP-Adresse wie beschrieben in der Adresszeile des Browsers eingegeben werden. Beispiel: 192.168.100.10 Die Übersichtsseite Device Allgemein ist nicht passwortgeschützt. Werden die Seiten der Device- oder Port- Einstellungen aufgerufen, erscheint eine Passwortabfrage.
  • Seite 32: Seitenaufbau

    8.2. Seitenaufbau     Die Webseite ist in folgende 4 Bereiche aufgeteilt: 1. Sprachauswahl: Über die Sprachauswahl kann die Webseite von Englisch (Auslieferungs zustand) auf Deutsch, Französisch, Spanisch oder Italienisch umgestellt werden. 2. Display: Auf jeder Seite wird das aktuelle Display wie auf dem Device selbst dargestellt. 3.
  • Seite 33: Device Allgemein

    8.3. Device allgemein Nach der Herstellung der Verbindung wird die Übersichtseite „Device allgemein“ angezeigt. 8.4. Device Einstellungen...
  • Seite 34: Messwert Einstellungen

    Netzwerkeinstellungen Wenn das Device nicht an einer Steuerung betrieben wird, ist es möglich, die Netzwerkeinstellungen zu verän- dern. Die IP-Adressvergabe erfolgt standardmäßig über einen DHCP-Server. Im Auslieferungszustand befindet sich die Netzwerkeinstellung auf „IP-Adresse automatisch beziehen“. Soll eine selbst bestimmte IP-Adresse verwendet werden, muss der Menü-Punkt „folgende IP-Adresse verwenden“...
  • Seite 35: Device Test

    • Verwenden Sie zur Reinigung des Sensors keine Lösungsmittel oder Reiniger, die das Gerät beschädigen könnten 10. Umweltgerechte Entsorgung Die wenglor sensoric GmbH nimmt unbrauchbare oder irreparable Produkte nicht zurück. Bei der Entsorgung der Produkte gelten die jeweils gültigen länderspezifischen Vorschriften zur Abfallentsorgung. 11. EU-Konformitätserklärung...
  • Seite 36 Die wenglor sensoric GmbH, im Folgenden wenglor genannt, weist darauf hin, dass die Informationen in dieser Betriebsanleitung technischen Änderungen und Weiterentwicklungen unterliegen und daher nur unter Vorbe- halt veröffentlicht werden. Diese Betriebsanleitung ist keine von wenglor gewährleistete Garantie im Hinblick auf die beschriebenen tech- nischen Vorgänge oder bestimmte Produkteigenschaften.

Inhaltsverzeichnis