Hitachi RPI-1.5FSRE Installations- Und Betriebshandbuch Seite 10

R 3 2
English
WA R N I N G
BURST HAZARD
Do not allow air or any gas mixture containing oxygen into refriger-
ant cycle (i.e. piping)
WARNING
This symbol displayed on the unit indicates that this appliance is
an external ignition source.
This symbol displayed on the unit indicates that this appliance shall
Installation Manual.
This symbol displayed on the unit indicates that there is relevant
Manual.
Español
A D V E R T E N C I A
Evite la entrada de aire o cualquier mezcla de gases que contenga
ADVERTENCIA
Este símbolo mostrado en el aparato indica que este está cargado
Una fuga de refrigerante puede provocar un incendio si entra en
contacto con una fuente de combustión externa.
Este símbolo mostrado en el aparato indica que este debe ser ma-
nipulado únicamente por personal de un servicio autorizado con el
soporte del manual de instalación.
Este símbolo mostrado en el aparato indica que los manuales de
tante.
cionamiento.
Deutsch
WA R N U N G
BERSTGEFAHR
mischung in den Kältemittelkreislauf (z. B. Rohrleitungen) gelangt.
WARNUNG
PMML0528 rev.1 - 02/2021
Gerät ein entzündbares Kältemittel verwendet. Bei einem Kältemit-
buch enthalten sind.
shandbuch.
Français
AV E R T I S S E M E N T
Évitez que de l'air ou un mélange de gaz contenant de l'oxygène ne
AVERTISSEMENT
au manuel d'installation.
-
importantes.
de fonctionnement.
Italiano
AV V E R T E N Z A
-
Fare in modo che all'interno del ciclo di refrigerazione non entrino
aria o qualsiasi miscela di gas contenente ossigeno (per es. le tu-
bazioni).
-
AVVERTENZA
dita di refrigerante può provocare un incendio se entra a contatto
con una fonte di combustione esterna.
AVVERTENZA
-
erimento al Manuale di Installazione.
AVVERTENZA
-
one.
-
-
-
-
-
-
-
-
-