Korg udioGate4 Installationsanleitung Seite 7

连接本机之前
为了能够在 Windows 上使用 DS-DAC-10R （ ASIO） ， 您需要设置驱动程序。
为了确保能够顺利选择这些设置， 安装驱动程序之前请勿将 D S - D A C -
10R 连接至您的计算机。
将 DS-DAC-10R 连接至计算机之前， 请仔细阅读标题为 "下载并安装"
的章节， 下载并安装驱动程序。
特色
DS-DAC-10R 是一种 USB DAC/ADC， 支 持在 Windows （ASIO/WDM） 或 Mac （Core
Audio） 上进行 1 位的 DSD 原生播放 / 录音 *。
通过配合使用 AudioGate4 HIGH RESOLUTION MUSIC PLAYER， 您可以播
放 / 录制高品质原生的 1 位 DSD 声音。
* 使用 AudioGate 原生播放 / 录制 DSD。 在 Windows 中， 也可以使用
支持 ASIO 2.1 DSD 的应用程序。
受支持的输入样本率
PCM 44.1 kHz– 192 kHz, 1-bit DSD 2.8224 MHz, 5.6448 MHz, 模
拟信号
受支持的设备驱动程序
运行要求
Windows
操作系统 : Windows 7 Service Pack 1 (32 bit, 64 bit),
Windows 8.1 (32 bit, 64 bit) Windows 10 (32 bit, 64 bit)
CPU: Intel® Core ™ 2.6 GHz 处理器或更高频率的处理器 （基本或最高）
* 推荐 Intel Core i3 或更好的处理器
* 2.8 MHz 到 5.6 MHz 之间的 DSD 实时转换播放需要
3.1 GHz 或更高频率。
RAM: 4 GB 或更多
Mac OS
操作系统 : Mac OS X 10.8, 10.9, 10.10
CPU: Intel® Core ™ 2.6 GHz 处理器或更高频率的处理器 （基本或最高）
* 推荐 Intel Core i3 或更好的处理器
* 2.8 MHz 到 5.6 MHz 之间的 DSD 实时转换播放需要
3.1 GHz 或更高频率。
RAM: 4 GB 或更多
下载并安装
Windows 用户
使用 KORG AudioGate 和 DS-DAC 安装程序安装 ASIO 驱动程序和
AudioGate。
完成安装驱动程序之前请勿将 DS-DAC-10R 连接至计算机。 如果已经
连接了 ， 请断开连接； 然后完成安装驱动程序之后重新连接。
安装 ASIO 驱动程序 /AudioGate
1 访问以下 AudioGate 4 下载页面。
http://www.korg.com/products/audio/audiogate4/download/
2 选择 "AudioGate and DS-DAC Setup Dow nload" ， 然后按显示
Windows 版本的下载按钮下载安装程序。
3 解压缩下载的 .zip 文件。 在 "KORG AudioGate and DS-DAC Setup"
文件夹中， 运行 Setup。 此时将出现 "KORG AudioGate and DS-DAC
Setup" 面板。
4 单击 "Install DS-DAC-10R Driver" 安装驱动程序 ( → "• ASIO 驱动
程序安装步骤" )。
5 如果您要安装 AudioGate， 请单击 KORG AudioGate 和 DS-DAC
Setup 面板上的 "Install AudioGate" 。
仔细阅读在安装过程中出现的 "Activating AudioGate" ， 然后完成
安装。
6 单击 "Finish" 退出安装程序。
简介
ASIO, WDS, CoreAudio
如果您使用的录音程序并非 A u d io G at e， 您需要使用 "D S - DAC -
10R Setting Tool" 设置输入音量。 单击 "Install the DS-DAC-10R
Setting Tool" 进行安装。
• ASIO 驱动程序安装步骤
如下所示计算机安装屏幕可能根据您的 Windows 版本和系统的不同而
有所不同， 但是步骤是相同的。 以下讲解说明了 Windows 7 中的常见屏幕。
如果在安装期间， 系统询问您是否继续安装， 请单击 [Install]。
1 在所下载的 KORG AudioGate 和 DS-DAC Setup 面板中， 单击 "Install
DS-DAC Driver" 启动安装程序。
2 在语言选择菜单中选择 English； 单击 [OK]。
3 系统将显示以下对话框； 单击 [Next >]。
4 如果您接受授权许可协议， 则单击 [Next (N) >]。
5 单击 [Install] 开始安装。
6 如果显示安全警告， 单击 [Install]。
7 安装准备工作完毕。 单击 [Finish] 退出安装程序。
8 将 DS-DAC-10R 连接至计算机。
等待 Windows 显示两次"The device driver software was
installed correctly"消息。
Mac OS 用户
使用 KORG AudioGate 和 DS-DAC 安装程序安装 AudioGate。 如果您
正在使用 AudioGate， 则无需安装驱动程序。
安装 AudioGate
1 访问以下 AudioGate 4 下载页面。
http://www.korg.com/products/audio/audiogate4/download/
2 选择 "AudioGate and DS-DAC Setup Download" ， 然后按显示 Mac
版本的下载按钮下载安装程序。
3 打开 .dmg 文件。 在 "KORG AudioGate and DS-DAC Setup" 文件夹中，
运行 Setup。 此时将出现 "KORG AudioGate and DS-DAC Setup" 面板。
4 请单击 KORG AudioGate 和 DS-DAC Setup 面板上的 "Install
AudioGate" 。
仔细阅读在安装过程中出现的 "Activating AudioGate" ， 然后完成
安装。
5 单击 "Finish" 退出安装程序。 .
如果您使用的录音程序并非 A u d io G at e， 您需要使用 "D S - DAC -
10R Setting Tool" 设置输入音量。 单击 "Install the DS-DAC-10R
Setting Tool" 进行安装。
前面板和后面板， 电源
DS-DAC-10R 使用 USB 端口提供的总线电源；不需要 AC 适配器或任
何外部电源。
使用随附的 USB 线缆将本机连接至您的计算机， 验证其是否工作正
常。
如有可能， 请将本机直接连接至您计算机的 U S B 端口上。 如果您只
能使用 USB 集线器， 您应该使用自己拥有电源的 USB 集线器。 总线
供电的 USB 集线器可能无法提供足够的电源电量。
• 有关操作详情， 请参阅 "KORG AudioGate and Setup" 文件夹 （解
压缩下载的数据时创建） 内 "M A N U A L"文件夹中的 D S - D A C -10R
Owner' s Manual (C).pdf。
• 该网址上也提供了最新的信息 :
http://www.korg.com/products/audio/ds_dac_10r/
操作