Seite 1
Operating instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções * Des idées en action. Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning PWS 20-230 Bruksanvisning Brukerveiledningen PWS 20-230 J Käyttöohje Οδηγία χειρισµού PWS 1900 Kullan∂m k∂lavuzu Deutsch English Français Español Português Italiano Nederlands...
Das Gerät darf nur für Trockenschnitt/Tro- Zu Ihrer Sicherheit ckenschliff verwendet werden. Gefahrloses Arbeiten mit dem Bei allen Arbeiten mit dem Gerät muss der Zu- Gerät ist nur möglich, wenn Sie satzgriff montiert sein. die Bedienungsanleitung und Das Elektrowerkzeug nur an isolierten Sicherheitshinweise voll- Handgriffen anfassen, wenn das Einsatz-...
Niemals Kindern die Benutzung des Gerätes gestatten. Die geschlossene Seite der Schutzhaube 6 muss stets zum Bediener zeigen. Bosch kann nur dann eine einwandfreie Funk- tion des Gerätes zusichern, wenn das für die- Zusatzgriff ses Gerät vorgesehene Original-Zubehör ver- wendet wird.
Seite 6
Fächerschleifscheibe Schleifwerkzeuge montieren (Schleifmopteller) Vor allen Arbeiten am Gerät Netzstecker Je nach Anwendung ggf. die Schutzhaube 6 ab- ziehen. nehmen und den Handschutz 18 montieren. Nur Schleifwerkzeuge verwenden, de- Speziellen Aufnahmeflansch 9 (Zubehör, Bestell- ren zulässige Drehzahl mindestens so Nr. 2 605 703 028) und die Fächerschleifscheibe hoch ist wie die Leerlaufdrehzahl des auf die Schleifspindel 5 setzen.
Schnellspannmutter Zulässige Schleifwerkzeuge Anstelle der Spannmutter 11 kann die Schnell- Verwendet werden können alle in dieser Bedie- spannmutter 12 (Zubehör) verwendet werden. nungsanleitung genannten Schleifwerkzeuge. Schleifwerkzeuge lassen sich dann ohne Werk- Die zulässige Drehzahl [min ] bzw. Umfangsge- zeug montieren. schwindigkeit [m/s] der verwendeten Schleif- Die Schnellspannmutter 12 darf nur für werkzeuge muss den Angaben in der Tabelle...
Schleifwerk- Auslaufende Trennschleifscheiben zeuge nicht verwenden. nicht durch seitliches Gegendrü- cken abbremsen. Anlaufstrombegrenzung (PWS 20-230 J) Wichtig ist die Rich- tung, in die man Durch sanften Anlauf des Gerätes reicht trennt. eine 16-A-Sicherung aus. Gerät muss Ein Gerät ohne Anlaufstrombegrenzung...
Prüfverfahren einmal ausfallen, ist die Repa- Kalksandstein) kann diese wieder geschärft wer- ratur von einer autorisierten Kundendienststelle den. für Bosch-Elektrowerkzeuge ausführen zu las- sen. Bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen bitte unbedingt die 10-stellige Bestellnummer laut Typenschild des Gerätes angeben.
EN 50 144 gemäß den Bestimmungen der Richt- linien 89/336/EWG, 98/37/EG. Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen Senior Vice President Head of Product Engineering Certification Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge Änderungen vorbehalten Deutsch - 8 10 • 1 609 929 R44 • 05.01...
Seite 111
* Des idées en action. Robert Bosch GmbH Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge Chlor 70745 Leinfelden-Echterdingen www.bosch-pt.com 1 609 929 R44 (05.01) O / 111...