Korg Pa50SD Bedienungsanleitung Seite 6

6
Creación de una tarjeta de Sistema
operativo para el Korg Pa50SD
Para actualizar el sistema operativo de tu Pa50SD, por favor descarga el
archivo "Pa50SD_os_v[nnn].zip" (donde [nnn] es la última versión)
desde nuestra web (www.korgpa.com).
Contenido del archivo
El archivo "Pa50SD_os_v[nnn].zip" contiene estas instrucciones
"Cargar SO y Recursos" y la carpeta "Pa50SD_os_v[nnn]" que con-
tiene los siguientes ficheros:
• BPa50SD.SYS
• NBPa50SD.SYS
• OSPa50SD.LZX
Preparación de la tarjeta de Sistema
Operativo
Necesitarás una tarjeta vacía, formateada en MS-DOS. Puedes pre-
parar la tarjeta en un ordenador o en el Pa50SD.
Una vez formateada correctamente, copia el contenido de la carpeta
"Pa50SD_os_v[nnn]" dentro de la tarjeta.
Carga del Sistema Operativo en el Pa50SD
Por favor, lee la sección "Carga del sistema operativo en el Pa50SD"
con las instrucciones detalladas de carga.
Creación de la
Musicales en el Pa50SD
Para actualizar los Recursos Musicales de tu Pa50SD, por favor descarga
el archivo "Pa50SD_res_v[nnn].zip" (donde [nnn] es la última versión)
desde nuestra web (www.korgpa.com).
Contenido del archivo
El archivo "Pa50SD_res_v[nnn].zip" contiene estas instrucciones
"Cargar SO y Recursos" y la carpeta "BACKUP".
Preparación de la tarjeta de Recursos
Musicales
Necesitarás una tarjeta vacía, formateada en MS-DOS. Puedes pre-
parar la tarjeta en un ordenador o en el Pa50SD.
tarjeta de Recursos
Una vez formateada correctamente, copia el contenido de la carpeta
"BACKUP" dentro de la tarjeta.
Nota: No extraigas ficheros individuales de la carpeta "BACKUP", o los
recursos no se cargarán correctamente.
Carga de los Recursos Musicales en el Pa50SD
Por favor, lee la sección "Carga de los Recursos Musicales en el
Pa50SD" con las instrucciones detalladas de carga.
Carga del sistema operativo en el Pa50SD
Una vez esté preparada la tarjeta correctamente, siga este proced-
imiento.
Nota: Puedes utilizar el comando Card > Utilities 1 > Save OS para
crear una copia de seguridad del Sistema Operativo instalado en el
teclado. Lea el manual del usuario para más información.
Apaga el Pa50SD.
1.
Inserta la tarjeta y enciende el teclado.
2.
3. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla. Pulsa ENTER/
YES para comenzar a cargar el Sistema Operativo (o EXIT/NO
para cancelar).
Cuando la operación ha terminado, apaga el teclado, extrae la
4.
tarjeta y vuelve a encender el teclado.
Una vez hayas terminado, recomendamos borrar los archivos de
5.
sistema de la tarjeta, para evitar reiniciar el proceso de actual-
ización de nuevo.
Carga de los Recursos Musicales en el
Pa50SD
Nota: Antes de restaurar los Recursos, guarda los datos de Usuario (Per-
formances, Estilos, Sonidos), porque los datos se re-escribirán.
Atención: No toques el teclado mientras se restauran los datos, y per-
manece en el modo de Tarjeta. Espera hasta que desaparezca el men-
saje "Wait" y se apague el LED de WRITE/CARD IN USE.
1. Ve a la página Card > Utilities 1 y selecciona la opción "Restore
data".
Aparecerá el mensaje "Are you sure?" (¿estás seguro?). Pulsa
2.
ENTER/YES para continuar (o EXIT/NO para cancelar).
3. Inserta la tarjeta y pulsa ENTER/YES (o EXIT/NO para can-
celar).
Una vez se ha cargado la copia de seguridad, los recursos musi-
4.
cales quedan en la memoria interna.
5. Cuando el mensaje "Wait" haya desaparecido y el LED de
"WRITE CARD IN USE" se haya apagado, apaga el teclado,
extrae la tarjeta y vuelve a encender el teclado.