Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MACCHIAVALLEY EXCELSIA

  • Seite 3 IL PRODOTTO NON PUO’ ESSERE AVVIATO ALLO SMALTIMENTO NEL NORMALE CICLO DI RACCOLTA RIFIUTI, MA SMALTITO NEI CENTRI AUTORIZZATI. THE PRODUCT CANNOT BE DISPOSED OF AS NORMAL WASTE, BUT MUST BE TAKEN TO AN AUTHORIZED DISPOSAL CENTRE. DAS PRODUKT DARF NICHT DEM NORMALEN ABFALLKREISLAUF ZUGEFÜHRT WERDEN;...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    INHALT / INDEX / INDICE DEUTSCH _____________________________________________5-12 Sicherheitshinweise Unzweckmäßiger Gebrauch Einleitung Mitgeliefertes Zubehör Installation Kaffeemaschine mit Zusatz für den direkten Wasseranschluss Einschaltung der Maschine Kaffeeausgabe Dampfausgabe und Wasserausgabe Wartung Mini-Enthärter Praktische Informationen und Anregungen ENGLISH ______________________________________________13-19 Safety warnings Precautionary measures Introduction Accessories supplied Installation...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    1. Sicherheitshinweise ◆ Vor Anschluss der Maschine überzeugen Sie sich davon, dass die auf dem Typenschild angegebenen Daten mit dem am Installationsort vorhandenen Versorgungnetzes übereinstimmen. Das Gerät nur an einen Anschluss sowie Steckdosen anschließen, die eine Mindeststromfestigkeit von 10A besitzen und mit einer funktionstüchtigen Erdung und Sicherung ausgerüstet sind.
  • Seite 6: Unzweckmäßiger Gebrauch

    2. Unzweckmäßiger Gebrauch Die Maschine darf nur für den Gebrauch eingesetzt werden, für den sie ausdrücklich entworfen worden ist. Dieses Gerät ist für den Einsatz in häuslichen und vergleichbaren Umgebungen bestimmt wie: Personalküchen in Geschäften, Büros und sonstige Arbeitsbereiche; Bauernhöfe; Verwendung durch Hotel- und Motelpersonal sowie in sonstigen Wohnbereichen;...
  • Seite 7: Mitgeliefertes Zubehör

    4. Mitgeliefertes Zubehör Sieb 1 Tasse Blindsieb Sieb 2 Tassen Klemmfeder 1er Auslauf 2er Auslauf Tamper Granulatfilter Siebträger Reinigungsbürste Messlöffel...
  • Seite 8: Installation

    5. Installation Vor dem Einschalten (3), empfehlen wir den Wassertank, der sich im hinteren Bereich der Maschine befindet, mit Wasser zu füllen (11). 1) Entfernen Sie die Verpackung und kontrollieren Sie umgehend die Unversehrtheit des Gerätes. 2) Positionieren Sie das Gerät auf einer ebenen und tragfähigen Fläche in der Nähe der elektrischen- sowie Wasseranschlussstelle.
  • Seite 9: Einschaltung Der Maschine

    6. Einschaltung der Maschine Vor dem Einschalten der Maschine prüfen Sie bitte ob der Wassertank des Gerätes gefüllt ist (11). 1) Den ON/OFF Hauptschalter (3) betätigen. Die rote Kontrollleuchte (4) schaltet sich ein. 2) Beim Einschalten der Maschine wird der Wasserfüllstand im Heizkessel elektronisch kontrolliert und nach etwa 3 Sekunden erfolgt das Auffüllen der Maschine durch die Pumpe und das Füllrohr.
  • Seite 10: Dampfausgabe Und Wasserausgabe

    Bei der Inbetriebnahme der Kaffeemaschine vorsichtig vorgehen. Die hohen Temperaturen der Dampflanze (6), der Wasserlanze (7) und der Brühgruppe (14) können Verbrennungen verursachen. Während der Kaffeeabgabe auf keinen Fall den Siebträger aus der Gruppe lösen. Verbrennungsgefahr! 8. Dampfausgabe und Wasserausgabe 1) Um die Dampflanze zu verwenden, den linksseitigen Drehknopf aufdrehen (1).
  • Seite 11: Mini-Enthärter

    ◆ Die Gehäuseteile der Maschine reinigen Sie am besten mit einem weichen und fusselfreiem Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Scheuermittel. Die Maschine nicht mit Wasser abspritzen. ◆ Für die Reinigung des Siebträgers und der Filtereinsätze bereiten Sie eine Lösung aus heißem Wasser und MV- Reinigungsmittel in einem Kunststoff- oder Edelstahlbehälter vor.
  • Seite 12 ◆ Für einen perfekten Cappuccino: - verwenden Sie ein hohes, schmales Gefäß und füllen es zur Hälfte mit Milch . - tauchen Sie die Dampflanze ca. 1cm tief in die Milch ein. - öffnen Sie den Dampfhahn und schäumen die Milch auf. ◆...
  • Seite 27: Ce-Konformität

    CE-KONFORMITÄT 1) NIEDERSPANNUNGSRICHTLINE 2006/95/CE (ex 93/68/CEE) Die Konformität wurde anhand der folgen harmonisierten Normen geprüft: CEI EN 60335-1 / CEI EN 60335-2-14 / CEI EN 60335-2-14⁄A1 CEI EN 60335-2-15 / CEI EN 60335-2-15⁄A1 / CEI EN 60335-2-15⁄A2 2) EMV RICHTLINIE 2004/108/CE (ex 89/336/CEE 92/31/CEE 93/68/CEE) Die Konformität wurde anhand der folgenden harmonisierten Normen geprüft: CEI EN 55014-1 / CEI EN 55022 / CEI EN 61000-3-2 / CEI EN 61000-3-3...

Inhaltsverzeichnis