Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Invacare Omega Eco Gebrauchsanweisung

Invacare Omega Eco Gebrauchsanweisung

Stationarer toilettenstuhl
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, this manual MUST be read and saved for future reference.
Invacare® Omega Eco
en Stationary Toilet Chair
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
de Stationärer Toilettenstuhl
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
fr
Chaise-toilettes
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
it
Sedia da toilette fissa
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
es
Silla inodora
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
nl
Vaste toiletstoel
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
da Stationær toiletstol
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
fi
Paikallaan oleva wc-tuoli
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
sv
Stationär toalettstol
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
pt
Cadeira sanitária estacionária
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Invacare Omega Eco

  • Seite 1 Invacare® Omega Eco en Stationary Toilet Chair User Manual ......... 4 de Stationärer Toilettenstuhl...
  • Seite 2 Invacare® Omega Eco ?.1 Images Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. 1548694-B...
  • Seite 6: Garantieinformationen

    The disposal and recycling of used products and packaging dass Sie die aktuelle Fassung haben. Die jeweils aktuelle must comply with the laws and regulations for waste handling Fassung können Sie als PDF-Datei von der Invacare-Website in each country. Contact your local waste management herunterladen.
  • Seite 7: Sicherheitsinformationen

    – Nur Ersatz- und Zubehörteile verwenden, die für dieses Produkt bestimmt sind. 8 Produktbeschreibung – Keine unbefugten Änderungen am Produkt Invacare Omega Eco H440 ist ein Toilettenstuhl, der aus vier vornehmen. höhenverstellbaren Beinen, einer Rückenlehne, Armlehnen und einem Sitz mit Toilettenöffnung besteht. Rückenlehne, WARNUNG! Armlehnen und Sitz sind mit weichem Material gepolstert.
  • Seite 8: Verwendung

    Invacare® Omega Eco 12.2 Reinigung und Desinfektion Zum vorgesehenen Benutzerkreis zählen Erwachsene und Jugendliche mit Mobilitätseinschränkungen (z. B: Beine Allgemeine Sicherheitsinformationen und/oder Hüften). Bei Verwendung ohne Begleitperson müssen Benutzer in der Lage sein, das Gleichgewicht zu VORSICHT! halten. Kontaminationsgefahr – Vorkehrungen für sich selbst treffen und Indikation geeignete Schutzausrüstung verwenden.

Inhaltsverzeichnis