Seite 1
GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG GERÄT FÜR DIE LUFTREINIGUNG MIT FORTSCHRITTLICHER KALTPLASMA-TECHNOLOGIE MADE IN ITALY...
Seite 2
Die vorliegenden Anweisungen sind eine Übersetzung des Originals in italienischer Sprache. JONIX S.p.A. behält sich alle Rechte auf das vorliegende Handbuch vor, einschließlich des Rechts, jederzeit und ohne Vorankündigung notwendige und verbessernde Änderungen an seinen Produkten und dem Handbuch vorzunehmen. Die auch...
INHALTSANGABE 1 - ALLGEMEINE ANGABEN 1.1 - KENNSCHILD 1.2 - VERANTWORTLICHKEIT 1.3 - SYMBOLE 2 - HINWEISE UND ALLGEMEINE VERBOTE 3 - BETRIEBSSYSTEM 4 - TECHNISCHE DATEN 4.1 - KOMPONENTENBESCHREIBUNG 4.2 - TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 4.3 - BESTELLBARE ERSATZTEILE 5 - EMPFANG, TRANSPORT UND EINLAGERUNG 5.1 - VERPACKUNG 5.2 - HANDLING UND TRANSPORT 5.3 - ÜBERPRÜFUNG BEIM EMPFANG...
Seite 4
Es freut uns, dass Sie sich für den Kauf des Geräts JONIX entschieden haben und danken cube Ihnen dafür. Dieses Handbuch enthält Informationen und nötige Angaben für den Transport, die Installation, den Gebrauch und die Wartung des Ionisators JONIX cube Die Nichtbeachtung der Beschreibungen in diesem Handbuch und eine ungeeignete Installation des Geräts können die Nichtigkeit der Garantie hinter sich ziehen, die der Hersteller stets für seine...
Die Nichtbeachtung der Anweisungen des vorliegenden Handbuchs für Gebrauch und Wartung befreit den Hersteller von jeder Verantwortlichkeit. Für irgendwelche nicht enthaltenen oder nicht aus den folgenden Seiten ableitbaren Angaben direkt den Hersteller befragen. JONIX S.p.A. Società Benefit Viale Spagna 31/33 35020 Tribano - PD - Italy http://www.jonixair.com...
Gerät auch im Falle einer Abtretung an einen anderen Eigentümer oder Benutzer STETS begleiten. Im Falle von Beschädigung oder Verlust ist bei JONIX S.p.A. ein anderes Exemplar anzufordern oder das Dokument von www.jonixair.com herunterzuladen. Die Eingriffe zur Reparatur oder Wartung sind ausschließlich Personal vorbehalten, das eigens von JONIX S.p.A.
Die Installation und der Betrieb dieses Produkts dürfen ausschließlich unter Beachtung der in diesem Handbuch angegebenen Anforderungen und Anweisungen erfolgen. haftet nicht für Folgeschäden an Personen, Tieren oder JONIX S.p.A. Gegenständen, die durch eine fehlerhafte Installation, Einstellung und Wartung oder durch unsachgemäße Verwendung verursacht werden.
3 - BETRIEBSSYSTEM Unter den zahlreichen im Handel erhältlichen Luftionisatoren ist JONIX ein erstklassiges cube Gerät, das hohe Leistung mit einem modernen und attraktiven Erscheinungsbild kombiniert. Dieser Luftionisator fördert die kontrollierte Bildung von besonderen Ionenarten (elektrisch geladene Ionenarten) in der Luft durch ein elektrostatisches Feld, das den natürlichen Prozess simuliert, der normalerweise durch Sonnenstrahlen, mechanisch oder durch andere physikalische Phänomene bewirkt wird.
(Lw), die mit den Tests in einem Nachhallraum bestimmt wurden. 4.3 BESTELLBARE ERSATZTEILE Kennzeichnung Beschreibung Anmerkungen 71KT000001 ERSATZTEIL-SET GENERATOREN CUBE Nr. 2 Ionisationsgeneratoren JX40000001 VERSORGUNGSKABEL CUBE Nr. 1 Kabel 3x0,75, Schuko-Stecker SP8848 und Anschluss IEC60320 C13 mit 90° JX40000002 SCHUTZSICHERUNG...
5 - EMPFANG, TRANSPORT UND EINLAGERUNG 5.1 VERPACKUNG Das Gerät JONIX wird zusammen mit dem Zubehör in einer speziellen Schutzverpackung cube geliefert. Material, das aus technischen Gründen nicht installiert wurde, wird in einer geeigneten Schutzhülle verpackt geliefert, die innen oder außen am Gerät befestigt ist.
6 - INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME ACHTUNG! Vor jeglichen Arbeiten an den Geräten, aufmerksam ALLE in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen durchlesen. Definitionen: BENUTZER: NUTZER/BEDIENER: FACHPERSONAL: Person, oder Physische Person, die vom Physische Personen, die eine Gesellschaft, von der Benutzer befugt wurde, mit dem Fachausbildung durchlaufen das Gerät gekauft oder...
• Sicherstellen, dass sowohl am Boden als auch an den Seitenschlitzen des Geräts immer ausreichend Platz für eine angemessene Belüftung gewährleistet ist. • Das Gerät auf stabile Oberflächen stellen (Betten, Sofas, Decken, Teppiche usw. vermeiden). NB Installateur und Benutzer müssen beim Gebrauch des Geräts JONIX alle cube anderen mit der Anlage verbundenen Risiken berücksichtigen und für Abhilfe schaffen.
HAUPTVERSORGUNGSLEISTUNG GETRENNT WURDE! • Sicherstellen, dass die auf dem Schild angegebenen Spannung und Frequenz denen des elektrischen Anschlusses entsprechen. • Die Leitung der elektrischen Versorgung des Geräts JONIX muss dediziert sein, es cube dürfen also keine anderen Geräte mit der gleichen Leitung versorgt werden. Es dürfen keine Adapter und Mehrfachsteckdosen verwendet werden.
6.7 BEDIENFELD Das Bedienfeld des Geräts besteht aus: • 2 Steuertasten. • 6 Tasten mit LED zur Statusmeldung. Die integrierte Steuerelektronik ermöglicht die Einstellung des Betriebs auf 3 verschiedene Stufen der Zeiteinstellung. Gerät eingeschaltet 01 LED zur Funktionsmeldung Gerät ausgeschaltet Belüftung aktiv Taste zum Aktivieren/Ausschließen der Belüftung...
Seite 15
Die Funktionsebene kann folgendermaßen gewählt werden: • je nach Konzentrationsgrad der im Raum vorhandenen oder erzeugten Gerüche oder Schadstoffe; • wenn eine intensive Desinfektion (Dekontamination) durchgeführt werden muss; • wenn mehr Menschen als gewöhnlich anwesend sind; • um unangenehme Gerüche schnell zu beseitigen; •...
Wartung kann im Laufe der Zeit zu einer strukturellen und funktionellen Verschlechterung des Geräts und seiner Leistungen führen. 7.2 ORDENTLICHE WARTUNG Das Gerät JONIX bedarf einer reduzierten Wartung, die aus der regelmäßigen Reinigung cube und Einstellung der Ionisationsgeneratoren und des Filters mit Gittergeflecht zum Schutz des Lüfters besteht.
Seite 17
Abb. 04: Das Gerät auf eine horizontale Ebene stellen. Den mit dem Stromnetz verbundenen Netzstecker ziehen. Abb. 05: Die Abdeckung nach oben ziehen und entfernen. Abb. 06: Die Ionisationsgeneratoren an der Glasoberfläche, die mit der Hand durch die speziellen Schlitze erreicht werden können, vorsichtig abschrauben.
Seite 18
Abb. 08: Das Gittergeflecht unter einem heißen Wasserstrahl reinigen und mit einem Tuch sorgfältig abtrocknen. Achtung: bevor das Gittergeflecht erneut angebracht wird, sicherstellen, dass es vollkommen trocken ist! Der Hersteller haftet nicht für mögliche Schäden am Gerät, die durch Feuchtigkeit oder Wasser am äußeren Gitterge- flecht verursacht werden.
Abb. 11: Die Abdeckung erneut auf dem CLICK! Gerät positionieren und herunterdrücken, CLICK! CLICK! bis sich die Teile miteinander verhaken. CLICK! Abb. 12: Den Netzstecker wieder einstecken. Das Ionisationsgerät über den Schalter On/Off einschalten, indem er in die Led dispositivo acceso Position I gebracht wird.
Abb. 15: Den Netzfilter nehmen, unter einem Wasserstrahl reinigen und mit einem Tuch abtrocknen. Abb. 16: Die Filterabdeckung aus Kunststoff und das Fingerschutzgitter am Boden des Geräts mit einem feuchten Tuch abwischen. Abb. 17: Den Filtern erneut Filterabdeckung einsetzen. CLICK! Die Filterabdeckung mit Schnappverschluss einbauen.
Leistung sich im Laufe der Zeit verschlechtert. Die Verschleißzeichen, die den Ersatzbedarf des Teils zeigen, sind die Oxidation des Gitters (das weißlich wird) innerhalb des Generators und die Undurchsichtigkeit des Glases. Das Gerät JONIX wurde entwickelt, um durch eine spezielle LED anzuzeigen, dass die cube Ionisationsgeneratoren ungefähr alle 8740 Betriebsstunden ausgetauscht werden müssen.
Seite 22
Abb. 20: Die Abdeckung nach oben ziehen und entfernen. Abb. 21: Die Ionisationsgeneratoren an der Glasoberfläche, die mit der Hand durch die speziellen Schlitze erreicht werden können, vorsichtig abschrauben. Abb. 22: Die neuen Ionisationsgeneratoren wieder einsetzen und an der Glasoberfläche, die durch die speziellen Schlitze mit der Hand erreicht werden können, festschrauben.
Seite 23
Abb. 23: Die Abdeckung erneut auf dem CLICK! Gerät positionieren und herunterdrücken, CLICK! CLICK! bis sich die Teile miteinander verhaken. CLICK! Abb. 24: Das Gerät von außen mit einem feuchten Tuch reinigen. Keine flüssigen Reinigungsmittel oder Spray, Seife oder ähnliches verwenden.
8 - BETRIEBSKONTROLLE UND EVENTUELLE STÖRUNGEN In diesem Abschnitt werden die Probleme beschrieben, die während des Gebrauchs der Einheit am häufigsten auftreten können Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, bitten wir Sie, die in der nachstehenden Liste beschriebenen Überprüfungen vorzunehmen. MÖGLICHE PROBLEM ABHILFE...
9 - ENTSORGUNG Am Ende der Nutzungsdauer müssen die Geräte JONIX in Übereinstimmung mit den örtlich cube geltenden Normen entsorgt werden. Die Materialien, aus denen sich die Einheiten zusammensetzen sind: • Edelstahl. • Aluminium. • Glas. • Nylon. • Kunststoff.
Schutzvorrichtungen installiert. d. Die Seriennummer wurde entfernt, gelöscht oder verändert. 7. Die Komponenten, die im Rahmen der Garantie ausgetauscht werden sollen, müssen an JONIX S.p.A. zurückgesandt werden, das für den Versand des Ersatzteils sorgen wird. Wenn das geänderte Teil nicht ersetzt wird, wird es dem Absender in Rechnung gestellt.
HAUPTSITZ FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG: Via Tegulaia, 10/b 56121 Pisa - Italien erklärt, dass das nachfolgend angegebene Produkt BESCHREIBUNG Geräte zur aktiven Desinfektion und Luftreinigung Cube Wählen Sie das Modell aus MODELLE Mate - mini Mate auf das sich die Erklärung bezieht...
Seite 28
JONIX S.p.A. Società Benefit Rechtssitz: Betriebsstätte: Hauptsitz Forschung und info@jonixair.com Entwicklung: Viale Spagna 31/33 Via dell’Artigianato, 1 Zertifiz. Email: jonixsrl@legalmail.it 35020 Tribano (PD) - Italien 35020 San Pietro Viminario Via Tegulaia 10/b web: www.jonixair.com tel +39 049 9588511 (PD) – Italien...