Vaillant ecoTEC exclusive Installations- Und Wartungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ecoTEC exclusive:
- Montageanleitung (58 Seiten) ,
- Handbuch (56 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (22 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Vaillant ecoTEC exclusive
Inhaltszusammenfassung für Vaillant ecoTEC exclusive
- Seite 1 Installations- und Wartungsanleitung Für den Fachhandwerker Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
5.9.6 Bedarfsabhängige Ansteuerung einer prüfen ................41 Zirkulationspumpe (nur in Verbindung mit 8.10 Anschlussdruck prüfen (Gasfließdruck) ....41 Warmwasserspeicher VIH) ........20 8.11 -Gehalt prüfen (nicht zwingend erforderlich) ..............41 8.12 Probebetrieb ............... 41 Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 3: Hinweise Zur Dokumentation
• Symbol für eine erforderliche Aktivität Gültigkeit der Anleitung Diese Installationsanleitung gilt ausschließlich für Geräte mit folgenden Artikelnummern: Typenbezeichnung Artikelnummer ecoTEC exclusive VC DE 356/4-7 A 0010017809 ecoTEC exclusive VC DE 466/4-7 A 0010017810 Tab. 1.1 Typenbezeichnung und Artikelnummer Hinweise zur Dokumentation Die Artikelnummer des Gerätes entnehmen Sie bitte... -
Seite 4: Gerätebeschreibung
4 Volumenstromsensor Kap. 4.5). 5 Wasserdrucksensor 6 Gebläse 7 Pumpe 8 Anschluss für Ausdehnungsgefäß 9 Anschluss für Sicherheitsventil 10 Elektronikbox 11 Luftabscheidesystem 12 Gasarmatur 13 Schnellentlüfter 14 Luftdrucksensor 15 Zündelektrode 16 Luftansaugrohr 17 CO-Sensor Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 5: Typenübersicht
Unterseite des Gerätes angebracht. hen werden. Sicherheitshinweise und Bestimmungsgemäße Verwendung Der Vaillant ecoTEC exclusive ist nach dem Stand der Vorschriften Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Re- geln gebaut. Dennoch können bei unsachgemäßer oder nicht bestimmungsgemäßer Verwendung Gefahren für Sicherheitshinweise Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw. -
Seite 6: Veränderungen Im Umfeld Des Heizgerätes
Weiterhin ist es erforderlich, das Gerät nach dem aktuel- len Stand der Technik zu installieren, zu betreiben und zu warten. Dies gilt ebenfalls für die hydraulische Anla- ge, die Abgasanlage sowie den Aufstellraum. Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 7: Montage
Schmutz zu entfernen. Achtung! Lieferumfang Installieren Sie das Gerät nicht in frostgefähr- Der Vaillant ecoTEC exclusive wird vormontiert in einer deten Räumen. In Räumen mit aggressiven Verpackungseinheit geliefert. Dämpfen oder Stäuben muss das Gerät raumluf- Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Un- tunabhängig betrieben werden! -
Seite 8: Maßzeichnung Und Anschlussmaße
87°-Bogen: 253 mm Kap. 4.5). 2 Gerätehalter 3 Gasrohr Ø 20 mm, Gasanschluss R1“ (VC 466), R3/4" (VC 356) 4 Anschluss Kondenswasserablauf 5 Anschluss Ausdehnungsgefäß 6 Heizungsrücklaufanschluss 7 Heizungsvorlaufanschluss 8 Anschluss Sicherheitsventil 9 Füll- und Entleerungseinrichtung Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 9: Erforderliche Mindestabstände/Montagefreiräume
• Nehmen Sie die Montageschablone von der Wand ab. • Bohren Sie 2 Löcher Ø 8 mm für den Gerätehalter in die Wand. • Nehmen Sie ggf. den Wanddurchbruch für die Luft-/ Abgasführung vor. Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 10: Frontverkleidung Abnehmen/Anbringen
Verantwortung für die ord- nungsgemäße Installation und die erste Inbe- triebnahme. Achtung! Den ecoTEC exclusive VC 466 dürfen Sie nur in Betrieb nehmen, wenn zwischen Gerätekreis und Heizkreis bzw. Speicherladekreis eine aus- reichend dimensionierte hydraulische Weiche eingebaut wurde. Andernfalls kann es zu einer Fehlfunktion, Beschädigung oder eingeschränk-... -
Seite 11: Heizbetrieb
WH 280 WH 160 WH 160 Heizbetrieb Der ecoTEC exclusive kann einen Heizkreis über die hyd- Tab. 5.1 Auswahl der hydraulischen Weiche raulische Weiche direkt bedienen. Hinter der Weiche kön- Es muss systemtechnisch unterschieden werden zwi- nen Sie eine zur Anlage passende Pumpe verwenden,... -
Seite 12: Speicherladebetrieb
Die interne Pumpe ist werksseitig eingestellt. Die Pum- Speicherladebetrieb penleistung muss nicht eingestellt werden. Die Elektronik des ecoTEC exclusive ist so konzipiert, Verwenden Sie zum elektrischen Anschluss der externen dass ein Speicherladekreis und ein Heizkreis direkt ohne Heizungspumpe den grauen ProE-Stecker. -
Seite 13: Heizbetrieb Und Speicherladebetrieb
3 externe Heizungspumpe 4 Verbraucher (z. B. Heizkreis) 5 externe Speicherladepumpe 6 Speicher Die Elektronik des ecoTEC exclusive ist so konzipiert, dass ein Standardsystem (1 Heizkreis plus 1 Speicherla- dekreis) ohne Sonderzubehör angeschlossen werden kann. Sind mehrere Kreise erforderlich, sind Sonderzu- behöre bzw. -
Seite 14: Gasanschluss
Gerät mit Pumpe 2 3-Wege-Ventil (Speicherladekreis) 3 Überströmstrecke Achtung! 4 Speicher Bei einer Installation des ecoTEC exclusive 5 Verbraucher (z. B. Heizkreis) VC 356 ohne hydraulische Weiche dürfen Sie ausschließlich das dafür vorgesehene Vaillant Zubehör (externes 3-Wege-Ventil und Über- Gasanschluss strömventil) verwenden. -
Seite 15: Heizungsseitiger Anschluss
Verwenden Sie dazu die dem Gerät beiliegende Hahn (2) im Rücklauf, da sonst die Entlüftung Quetschverschraubung G 1. des Gerätes nicht gewährleistet ist. • Entlüften Sie die Gasleitung vor der Inbetriebnahme. • Überprüfen Sie den Gasanschluss auf Dichtheit. Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 16: Sicherheitsventil (Sicherheitsgruppe) Heizungsanlage
Heizungsanlage Abb. 5.13 Kondenswasserablauf Das bei der Verbrennung entstehende Kondenswasser Abb. 5.12 Sicherheitsventil montieren wird vom Kondenswasserablaufrohr (1) über einen Ab- Der ecoTEC exclusive ist werksseitig mit Anschlüssen lauftrichter (2) zum Abwasseranschluss geleitet. einer Sicherheitsgruppe ausgestattet: – Sicherheitsventil (1) Gefahr! –... -
Seite 17: Hinweise Zur B23 Installation
Installation 5 Standardmäßig sind alle ecoTEC exclusive Geräte mit 5.8.2 Hinweise und Angaben zur B23P Installation einem Luft-/Abgasanschluss Ø 80/125 mm ausgestattet. Die Abgasführung muss mindestens der Klassifikation T Die Auswahl des optimalen Systems richtet sich nach 120 P1 W 1 nach EN 1443 entsprechen. Die maximale dem individuellen Einbau- bzw. - Seite 18 • Schließen Sie den hinteren Deckel der Elektronikbox und drücken Sie ihn zu, bis er hörbar einrastet. • Klappen Sie die Elektronikbox hoch und drücken Sie die Box mit den beiden Clipsen rechts und links gegen Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00...
-
Seite 19: Anschluss Von Regelgeräten
(4) links an der Geräteunterseite (siehe Zusatzrelais (grauer Stecker auf der Platine) Abb. 5.15) Im ecoTEC exclusive haben Sie die Möglichkeit, eine zu- • Führen Sie anschließend die Anschlussleitungen in die sätzliche Komponente über das Zusatzrelais anzusteu- Elektronikbox ein und längen Sie die Leitungen ab. -
Seite 20: Bedarfsabhängige Ansteuerung Einer Zirkulationspumpe (Nur In Verbindung Mit Warmwasserspeicher Vih)
5.9.6 Bedarfsabhängige Ansteuerung einer Zirkulationspumpe (nur in Verbindung mit Warmwasserspeicher VIH) Die Elektronik des ecoTEC exclusive bietet die Möglich- keit, die Zirkulationspumpe eines Warmwasserspeichers bedarfsgerecht (ähnlich wie ein Treppenlichtautomat) anzusteuern. Die Ansteuerung erfolgt über einen bauseits zu stellenden, externen Taster, der an einer be- liebigen Stelle in der Wohnung, z. - Seite 21 CH / AT schwarz CH Serie, AT optional, sonst gebrückt grün schwarz CO-Sensor orange braun blau Zünder Zündelektrode grün / gelb Gerätemasse Abb. 5.17 Anschlussplan ecoTEC exclusive VC 356 (Forts. nächste Seite) Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00...
- Seite 22 (stetig, analog) Option Busanschluss (Regler/Raumthermostat digital) Option Anlegethermostat Masse Masse Stecker für Reglerzubehör DCF-Anschluss VRC 4xx bzw. ZP-Steuerung Weichenfühler Außenfühler Fernbedienung Zirkulationspumpe PWM Signal interne Pumpe Abb. 5.17 Anschlussplan ecoTEC exclusive VC 356 (Forts.) Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00...
- Seite 23 CH / AT temperaturbegrenzer, schwarz CH Serie, AT optional, sonst gebrückt grün schwarz CO-Sensor orange braun blau Zünder Zündelektrode grün / gelb Gerätemasse Abb. 5.18 Anschlussplan ecoTEC exclusive VC 466 (Forts. nächste Seite) Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00...
- Seite 24 (stetig, analog) Option Busanschluss (Regler/Raumthermostat digital) Option Anlegethermostat Masse Masse Stecker für Reglerzubehör DCF-Anschluss VRC 4xx bzw. ZP-Steuerung Weichenfühler Außenfühler Fernbedienung Zirkulationspumpe PWM Signal interne Pumpe Gebläse Abb. 5.18 Anschlussplan ecoTEC exclusive VC 466 (Forts.) Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00...
-
Seite 25: Inbetriebnahme 6
Funktionsmenü durch Drücken der Taste „i“ (Info) beenden. Wenn Sie 15 Minuten keine Taste drücken, wird das Funk- tionsmenü automatisch verlassen und das Display wech- selt in den normalen Betriebszustand. Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... - Seite 26 Interne Pumpe ein Wasserpumpe ein (-) Aus Ein (+) i = starten (-) Aus Ein (+) Ein (+) (-) Aus Interne Pumpe prüfen Funktionsmenü been i = starten i = beenden Abb. 6.1 Bedienung Funktionsmenü Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00...
-
Seite 27: Befüllen Der Anlage
Inbetriebnahme 6 Befüllen der Anlage Hinweis! Der ecoTEC exclusive ist mit einem Manometer 6.2.1 Aufbereitung des Heizungswassers (1) und mit einer digitalen Druckanzeige ausge- rüstet. Wenn das Heizgerät eingeschaltet ist, Achtung! können Sie sich den genauen Fülldruck durch Bei der Verwendung von Inhibitoren mit den Drücken der Taste „-“... -
Seite 28: Kondenswassersiphon Befüllen
Die Gasarmatur ist mit einem werksseitig jus- • Überprüfen Sie alle Anschlüsse auf Dichtheit. tierten Gasdruckregler ausgestattet (3, Abb. 6.5). Dieser darf auf keinen Fall verstellt wer- den, da sonst ein störungsfreier Betrieb nicht mehr gewährleistet ist. Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 29: 6.3.2 Anschlussdruck Prüfen (Gasfließdruck)
Nach Betätigen der Taste „i“ (Info) (0 = Erdgas bzw. 1 = Flüssiggas 50 mbar) richtig einge- werden die momentan aktuellen Stati des Gerätes ange- stellt ist zeigt. Erscheinen dort u. a. „S.9“ oder „S.29“, so darf Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 30: Prüfen Der Gerätefunktion
• Prüfen Sie die Funktion der Heizung (siehe Kap. 6.4.1) und der Warmwasserbereitung (siehe Kap. 6.4.2) • Übergeben Sie das Gerät dem Betreiber. Der Vaillant ecoTEC exclusive besitzt Statuscodes, die den Betriebszustand des Gerätes im Display anzeigen. Sie können eine Funktionsprüfung anhand dieser Status- codes durchführen, indem Sie die Taste „i“... -
Seite 31: Speicherladung
Bei Erstinbetriebnahme oder nach Prüfpro- • Machen Sie den Betreiber darauf aufmerksam, dass gramm P.4 kann es bis zu 8 Minuten dauern, bis die Anleitungen in der Nähe des ecoTEC exclusive blei- „S.24“ erscheint. ben sollen, jedoch nicht in oder auf dem Gerät. -
Seite 32: Anpassen An Die Heizungsanlage
Anpassen an die Heizungsanlage In der Tabelle 7.1 sind nur die Diagnosepunkte aufgelistet, an denen Sie Verände run gen vornehmen können. Alle Die ecoTEC exclusive Geräte sind mit einem digitalen weiteren Diagnosepunkte sind für die Diagnose und Stö- Infor mations- und Analysesystem ausgestattet. - Seite 33 Wartungszähler: 0 = aus, 1 = ein mit ändern von 1 auf 0 und zurück = Reset der Wartungsanzeige und der Zähler Tab. 7.1 Einstellbare Parameter Ebene 1 und 2 (Fortsetzung nächste Seite) Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00...
-
Seite 34: Heizungsteillast Einstellen
Wohnräume wird dadurch vermieden. Bei vorliegendem bzw. gelöscht werden. Die nach einer Regelabschaltung Wärmebedarf wird die Pumpe nach Ablauf der Nachlauf- im Heizbetrieb verbleibende Brennersperrzeit ist unter zeit alle 25 Minuten für 5 Minuten eingeschaltet dem Diagnosepunkt „d.67“ abrufbar. Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 35: 7.2.5 Wartungsintervall Festlegen/Wartungsanzeige
7.2.5 Wartungsintervall festlegen/Wartungsanzeige 7.2.6 Anpassung des Gerätes an größere Die Elektronik des ecoTEC exclusive ermöglicht es Ihnen, Abgasrohrlängen Wartungsintervalle für das Gerät festzulegen. Diese Der ecoTEC exclusive verfügt über eine automatische Funktion dient dazu, nach einer bestimmten, einstellba- Rohrlängenanpassung, die bei jedem Einschalten des... -
Seite 36: Inspektion Und Wartung
Sachgemäße, regelmäßige Inspektionen (1 x jährlich) und anweisungen Wartungen (zumindest alle 2 Jahre ein Mal) sowie die Um alle Funktionen Ihres Vaillant Gerätes auf Dauer si- ausschließliche Verwendung von Originalersatzteilen cherzustellen und um den zugelassenen Serienzustand sind für einen störungsfreien Betrieb und eine hohe Le- nicht zu verändern, dürfen bei Inspektionen, Wartungs-... -
Seite 37: Gerät Und Heizungsanlage Füllen/Entleeren
• Öffnen Sie das Entlüftungsventil am Luftabscheider, ren Sie dann weiter von oben nach unten fort. damit das Gerät vollständig entleert wird. • Wenn das Wasser abgelaufen ist, schließen Sie die Ent- lüftungsventile der Heizkörper und den Entleerungs- hahn wieder. Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 38: Thermo-Kompaktmodul Warten
Isolierfläche (3) an der Rückseite des leitung von der Zündelektrode (6) ab. Wärme tauschers zu richten. • Lösen Sie die 5 Muttern (1) inklusive dem Halter für Sie können zum Reinigen auch eine Kunststoffbürste das Luftansaugrohr. verwenden. Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 39: Integral-Kondensations-Wärmetauscher Entkalken
Wenn die Isolierschicht an der Brenner- • Füllen Sie anschließend das Unterteil zu etwa 3⁄4 mit tür Anzeichen von Beschädigungen aufweist, Wasser. muss sie ebenfalls erneuert werden (Art.-Nr. • Schrauben Sie das Unterteil wieder an den Kondens- 210734). wassersiphon. Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 40: Kondenswasserwege Reinigen
Nun können Sie den Luftabscheider und Filter mit hei- ßem Wasser reinigen. Achtung! Abb. 8.6 Luftabscheidesystem reinigen Sämtliche O-Ringe müssen durch neue ersetzt werden! Ansonsten kann es zu Undichtigkeiten kommen. • Gehen Sie zum Wiedereinbau in umgekehrter Reihen- folge vor. Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 41: Vordruck Des Externen Ausdehnungsgefäßes Prüfen
Befestigung. • Prüfen Sie die Funktion der Heizung (siehe Kap. 6.4.1) und der Warmwasserbereitung (siehe Kap. 6.4.2). • Protokollieren Sie die durchgeführte Inspektion/War- tung auf dem dafür vorgesehenen Formblatt des Ins- pektions-bzw. Wartungsvertrages. Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 42: Störungsbeseitigung
Die Anzeige der Statuscodes können Sie wie folgt been- den: • Drücken Sie die Taste „i” oder • Betätigen Sie etwa 4 Minuten keine Taste. Im Display erscheint wieder, je nach Einstellung, die ak- tuelle Vorlauftemperatur oder der aktuelle Fülldruck der Heizungsanlage. Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 43: Diagnosecodes
Gerät befindet sich innerhalb der Wartezeit der Modula- tionssperre, wenn bei Modulation auf Voll- oder Kleinst- last ein CO-Peak auftritt S.59 Mindestumlaufwassermenge nicht erreicht S.73 Servicemeldung „Gebläse prüfen“ S.74 Servicemeldung „CO-Sensor prüfen“ Tab. 9.1 Statuscodes Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... - Seite 44 Sie befinden sich jetzt in der 2. Diagnoseebene, in der alle Informationen der 1. Diagnoseebene (siehe Tab. 9.2) und der 2. Diagnoseebene (siehe Tab. 9.3) angezeigt werden. Sie können nun analog zur 1. Diagnoseebene blättern und Werte ändern sowie den Diagnosemodus beenden. Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00...
- Seite 45 Teillast Warmwasserspeicher Begrenzung der Speicherladeleistung in kW d.78 Maximale Vorlauftemperatur Warmwasser Begrenzung der Speicherladetemperatur in °C (Werkseinstellung: 80 °C) d.80 Betriebsstunden Heizung in h Tab. 9.3 Diagnosecodes der 2. Diagnoseebene (Forts. nächste Seite) Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00...
-
Seite 46: Fehlercodes
Wenn Sie den Fehler behoben haben, drücken Sie die Entstörtaste , um das Gerät wieder in Betrieb zu nehmen. Falls sich der Fehler nicht beheben lässt und auch nach mehrmaligen Entstörversuchen wieder auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Werkskundendienst. Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... - Seite 47 Kurzschluss/Unterbrechung Luftdrucksensor F.35 Fehler Luft-/Abgasweg Luft-/Abgasweg verstopft, Luftdrucksensor nicht an Luftansaugrohr angeschlossen F.49 Fehler eBUS Kurzschluss am eBUS, eBUS-Überlastung oder zwei Spannungs- versorgungen mit verschiedenen Polaritäten am eBUS Tab. 9.4 Fehlercodes (Forts. nächste Seite) Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00...
- Seite 48 Wasser im Gerät; einstellbaren Bypass prüfen, exter- nes Ausdehnungsgefäß am Rücklauf anschließen F.77 Fehler Abgasklappe/Kondensatpumpe Keine Rückmeldung Abgasklappe Keine Kommunikation mit der Platine Kommunikationsfehler zwischen dem Display und der Platine in der Elektronikbox Tab. 9.4 Fehlercodes (Forts.) Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00...
-
Seite 49: Prüfprogramme
Ansteuerung der Heizungspumpe für 15 Zyklen: 15 s ein, 10 s • Führen Sie nach Beendigung der Arbeiten eine Prü- aus. Displayanzeige: HP oder SP. fung auf Gasdichtheit und eine Funktionsprüfung durch (siehe Kap. 8.12! Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 50: Brenner Austauschen
Sie die Gasarmatur aus dem Halter. • Bauen Sie die neue Gasarmatur in umgekehrter Rei- henfolge wieder ein. Verwenden Sie unbedingt neue Dichtungen. • Prüfen Sie die gasführenden Bauteile des Gerätes auf Dichtheit. Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 51: Integral-Kondensations-Wärmetauscher Austauschen
Verfügung steht. Sie dürfen keine an- • Lösen Sie den Vorlaufanschluss (2) sowie den Rück- deren Ersatzteil-Displays verwenden! laufanschluss (1) am Integral-Kondensations-Wärme- tauscher. • Lockern Sie die weiße Kunststoffmutter zwischen Si- phon und Integral-Kondensations-Wärmetauscher. Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 52: Co-Sensor Tauschen
Abb. 10.4 CO-Sensor tauschen • Lösen Sie die Schrauben am CO-Sensor (1) und ziehen Sie ihn heraus. • Ziehen Sie den Stecker ab. • Bauen Sie den neuen CO-Sensor in umgekehrter Rei- henfolge wieder ein. Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... -
Seite 53: Technische Daten
Montagegewicht ca. Elektroanschluss 230/50 V / Hz Eingebaute Sicherung 2 A, träge Elektrische Leistungsaufnahme 30 % / max. 61/116 82/131 Schutzart IP X4 D IP X4 D Prüfzeichen/Registrier-Nr. CE-0085BR0447 Tab. 13.1 Technische Daten ecoTEC exclusive Installations- und Wartungsanleitung ecoTEC exclusive 0020214573_00... - Seite 56 Lieferant Hersteller...