LJUDDELEN
• Lägsta uteffekt RMS för fram, mitt, surround
[USA- och Kanadamodeller]
1 kHz, 0,9% THD, 8 Ω ......................................................... 105 W
[Andra modeller]
1 kHz, 0,9% THD, 6 Ω ......................................................... 105 W
• Dynamisk effekt (IHF)
[USA- och Kanadamodeller]
Framhögtalare 8/6/4/2 Ω..................................110/130/160/180 W
[Andra modeller]
Framhögtalare 6/4/2 Ω............................................100/130/150 W
• Högsta användbara uteffekt (JEITA)
[Kina-, Korea-, allmän och Asienmodeller]
1 kHz, 10% THD, 6 Ω .......................................................... 140 W
• Högsta uteffekt
[Storbritannien, Europa, Ryssland- och Asienmodeller]
1 kHz, 0,7% THD, 4 Ω ......................................................... 120 W
• Dynamisk utsignalnivå [USA- och Kanadamodeller]
8 Ω ........................................................................................ 0,2 dB
• Uteffekt enligt IEC
[Storbritannien, Europa, Ryssland- och Asienmodeller]
Framhögtalare 1 kHz, 0,9% THD, 8 Ω................................. 105 W
• Ingångskänslighet/Ingångsimpedans
AV5, etc. ................................................................. 200 mV/47 kΩ
• Högsta inmatade spänning
AV5 etc. (1 kHz, 0,5 % THD) ..............................2,3 V eller högre
• Uppskattad utspänning/utgångsimpedans
AUDIO OUT ......................................................... 200 mV/1,2 kΩ
PRE OUT....................................................................1,0 V/1,2 kΩ
SUBWOOFER (2-kanals stereo & FRONT: Small)
.................................................................................1,0 V/1,2 kΩ
• Märkeffekt/Impedans för hörlursutgång
AV5, etc. (1 kHz, 50 mV, 8 Ω) ............................... 100 mV/470 Ω
• Frekvensåtergivning
AV5 till FRONT................................ 10 Hz till 100 kHz, +0/–3 dB
• Övertonsdistorsion
AV5, etc. till FRONT, Pure Direct
[USA- och Kanadamodeller]
(1 kHz, 50 W, 8 Ω) ........................................ 0,06% eller mindre
[Andra modeller]
(1 kHz, 50 W, 6 Ω) ........................................ 0,06% eller mindre
• Signalbrusförhållande (IHF-A nätverk)
AV5 etc. ingång kortsluten
(250 mV till framhögtalare) ...........................100 dB eller högre
• Restbrus (IHF-A nätverk)
Framhögtalare ................................................. 150 µV eller mindre
• Kanalseparation (1 kHz/10 kHz)
AV5, etc. (5,1 kΩ kortsluten).................... 60 dB/45 dB eller högre
• Volymkontroll .................................... MUTE / –80 dB till +16,5 dB
• Tonkontroll (framhögtalare)
BASS förstärkt/avskuren ................................... ±10 dB vid 50 Hz
BASS övergångsfrekvens .................................................... 350 Hz
TREBLE förstärkt/avskuren ............................ ±10 dB vid 20 kHz
TREBLE övergångsfrekvens .............................................. 3,5 kHz
• Filterkurva (fc = 40/60/80/90/100/110/120/160/200 Hz)
H.P.F. (Fram, Mitt, Surround, Surround bak: Small)
.................................................................................. 12 dB/oktav
L.P.F. (Subwoofer) ....................................................... 24 dB/oktav
Tekniska data
VIDEODELEN
• Videosignaltyp (grå bak)
[USA-, Kanada- och Koreamodell samt allmän modeller]
............................................................................................ NTSC
[Andra modeller]...................................................................... PAL
• Signalnivå
Komposit .................................................................... 1 Vp-p/75 Ω
Komponent ................... 1 Vp-p/75 Ω (Y), 0,7 Vp-p/75 Ω (C
• Högsta innivå ....................................................1,5 Vp-p eller högre
• Signalbrusförhållande ............................................ 50 dB eller högre
• Frekvensåtergivning [MONITOR OUT]
Komponent .............................................. 5 Hz till 60 MHz, –3 dB
FM-DELEN
• Mottagningsområde
[USA- och Kanadamodeller] ...........................87,5 till 107,9 MHz
[Asienmodeller och allmän modeller]
................................................ 87,5/87,50 till 108,0/108,00 MHz
[Övriga modeller].........................................87,50 till 108,00 MHz
• 50 dB ljuddämpningskänslighet (IHF)
Mono ...................................................................3,0 µV (20,8 dBf)
• Signalbrusförhållande (IHF)
Mono/Stereo................................................................74 dB/69 dB
• Övertonsdistorsion (1 kHz)
Mono/Stereo.....................................................................0,3/0,3 %
• Antenningång (obalanserad) ....................................................... 75Ω
AM-DELEN
• Mottagningsområde
[USA- och Kanadamodeller] .............................. 530 till 1710 kHz
[Asienmodeller och allmän modeller]
.......................................................... 530/531 till 1710/1611 kHz
[Övriga modeller]................................................ 531 till 1611 kHz
ALLMÄNT
• Strömförsörjning
[USA- och Kanadamodeller] .................. 120 V växelström, 60 Hz
[Allmän modeller]
............................110/120/220/230–240 V växelström, 50/60 Hz
[Kinamodell] ........................................... 220 V växelström, 50 Hz
[Koreamodell] ......................................... 220 V växelström, 60 Hz
[Australienmodell] .................................. 240 V växelström, 50 Hz
[Storbritannien, Europa- och Rysslandmodell]
.............................................................. 230 V växelström, 50 Hz
[Asienmodeller] ..................220/230–240 V växelström, 50/60 Hz
• Effektförbrukning
[USA- och Kanadamodeller] .................................. 270 W/320 VA
[Övriga modeller]................................................................. 280 W
• Effektförbrukning i beredskapsläge
Beredskap genom av ......................................... 0,2 W eller mindre
Beredskap genom på ............................................ 3 W eller mindre
• Yttermått (b x h x d).......................................... 435 x 151 x 364 mm
• Vikt........................................................................................... 8,4 kg
* Tekniska data är föremål för ändringar utan föregående avisering.
/C
)
B
R
59
Sv