Seite 1 Page 1 width 2 mm less: 146,5 mm Set AccuCut Li Art. 9852-33 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Grasschere / Strauchschere Nožnice na trávu / Nožnice na kroviny Operators Manual Οδηγίες χρήσης Grass Shear / Shrub Shear Ψαλίδι χλόης / Ψαλίδι θάμνων...
Seite 2 Fold-out Page width 5 mm less: 143,5 mm 9852-33.960.05 Short.indb 2 02.07.19 16:18...
Seite 3 Fold-out Page width 5 mm less: 143,5 mm I1 / O2 / M1 / S1 / T1 9852-33.960.05 Short.indb 3 02.07.19 16:18...
Seite 4 3. BEDIENUNG ....... 8 Die GARDENA Grasschere ist zum Schneiden von Rasen- kanten, kleineren Grasflächen und exakten Formschneiden...
Seite 5: Betrieb
Alle Sicherheitshinweise und anderen Anweisungen b) Vor der Benutzung ist die Maschine optisch auf für den zukünftigen Gebrauch gut aufbewahren. beschädigte, fehlende oder falsch angebrachte Schutz- einrichtungen oder -abdeckungen zu über prüfen. Der Begriff „Elektrowerkzeug“ in den Sicherheitshinweisen bezieht sich auf Ihr netzbetriebenes Elektrowerkzeug (mit c) Niemals die Maschine in Betrieb nehmen, wenn sich Kabel) oder Ihr batterie- bzw.
Seite 6: Verwendung Und Behandlung Des Akkuwerkzeugs
Umgang mit Elektrowerkzeugen kann zu schweren rekt ausgerichtet sind und sich ungehindert Verletzungen führen. bewegen, dass keine Teile gebrochen sind und dass die Funktionsweise des Geräts nicht beein- b) Persönliche Schutzausrüstung tragen. Tragen Sie trächtigt ist. Lassen Sie beschädigte Elektro- immer eine Schutzbrille.
Seite 7 Verlängerungsleitungen. Bei Rauchentwicklung oder Feuer das Ladegerät sofort v Fragen Sie Ihren Elektrofachmann. ausstecken. Als Ladegerät darf nur das Original GARDENA Ladegerät Persönliche Sicherheit verwendet werden. Bei Verwendung anderer Ladegeräte Tragen Sie immer geeignete Kleidung, Schutz-Hand- können die Akkus zerstört werden und sogar Brände ent- schuhe und feste Schuhe.
Seite 8: Installation
Während des Ladens darf das Produkt nicht betrieben werden. EXPLOSIONSGEFAHR! Ladegerät nach dem Laden vom Netz und vom Akku v Produkt vor Hitze und Feuer schützen. Nicht auf trennen. Heizkörpern ablegen oder längerer Zeit starker Akku nur zwischen 10 °C bis 45 °C laden. Sonneneinstrahlung aussetzen.
Seite 9: Wartung
Schnittverletzungsgefahr falls das Produkt 1. Produkt mit einem feuchten Lappen reinigen. unbeabsichtigt startet. 2. Messer mit einem niedrigviskosen Öl (z. B. GARDENA v Schieben Sie vor der Wartung die Schutz- Pflegeöl Art. 2366) einölen. Dabei den Kontakt mit abdeckung über die Klinge [ Abb.
Seite 10: Technische Daten
Schnittbild unsauber Messer stumpf oder beschädigt. v Messer wechseln (siehe oben). HINWEIS: Bitte wenden Sie sich bei anderen Störungen an Ihr GARDENA Service-Center. Reparaturen dürfen nur von den GARDENA Service-Centern sowie von Fachhändlern durch- geführt werden, die von GARDENA autorisiert sind.
Seite 11 Fehlerbeschreibung ausreichend frankiert an die • Es wurde weder vom Käufer noch von einem Dritten GARDENA Serviceadresse. versucht, das Produkt zu öffnen oder zu reparieren. • Es wurden zum Betrieb nur Original GARDENA Ersatz- und Verschleißteile verwendet. • Vorlage des Kaufbelegs. Verschleißteile: Normale Abnutzung von Teilen und Komponenten Die Verschleißteile Messer und Exzenterantrieb sind von...
Seite 213 GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
Seite 215 продукта стандарти. Този сертификат става невалиден, ако модулите са променени без нашето одобрение. Declaración de conformidad CE El abajo firmante, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Suecia, certifica por la presente que, cuando salen de la fábrica, las unidades EÜ vastavusdeklaratsioon indicadas a continuación cumplen las normas de armonización de la UE, las nor-...
Seite 216 Número de referência: Dalies numeris: aanduiding: CE-marķējuma uzlikšanas gads: Typ produktu: Produkta veids: Numer katalogowy: Artikula numurs: Märkningsår: CE-Mærkningsår: Set AccuCut Li 9852 CE-merkin kiinnitysvuosi: Anno di applicazione della certificazione CE: EU-Richtlinien: Directive CE: Shrub Shear: Colocación del distintivo CE: EC-Directives: Директиви...
Seite 217 9852-33.960.05 Short.indb 217 02.07.19 16:19...
Seite 218 # 8355 comuna Las Condes France UAB Husqvarna Lietuva Autoput za Novi Sad bb © GARDENA © GARDENA http : // www.gardena.com / fr 11273 Belgrade Phone: (+ 56) 2 202 4417 Ateities pl. 77C Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH N° AZUR : 0 810 00 78 23...

Diese Anleitung auch für:

9852-33

Gardena Set AccuCut Li Betriebsanleitung

Deutsch

English

Français

Dutch

Svenska

Dansk

Suomi

Norsk

Italiano

Español

Português

Polski

Magyar

Čeština

Slovenčina

Ελληνικά

Русский

Slovenščina

Hrvatski

Srpski

Українська

Română

Türkçe

Български

Shqip

Eesti

Lietuvių

Latviešu

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Gardena Set AccuCut Li

Inhaltszusammenfassung für Gardena Set AccuCut Li

Seite 5: Betrieb

Seite 6: Verwendung Und Behandlung Des Akkuwerkzeugs

Seite 8: Installation

Seite 9: Wartung

Seite 10: Technische Daten

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis