Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kessel EasyClean ground Einbau- Und Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kessel Anleitungen
  4. Pumpen
  5. EasyClean ground
  6. Einbau- und betriebsanleitung

Kessel EasyClean ground Einbau- Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Einbau- und Betriebsanleitung
Einbau- und Betriebsanleitung
DE
DE
Einbau- und Betriebsanleitung....................................................................... 2
Einbau- und Betriebsanleitung....................................................................... 2
EN
EN
Installation and operating instructions.......................................................... 20
Installation and operating instructions.......................................................... 20
FR
FR
Instructions de pose et d'utilisation.............................................................. 38
Instructions de pose et d'utilisation.............................................................. 38
IT
IT
Istruzioni per l'installazione e l'uso...............................................................56
Istruzioni per l'installazione e l'uso...............................................................56
NL
NL
Inbouw- en bedieningshandleiding............................................................... 74
Inbouw- en bedieningshandleiding............................................................... 74
PL
PL
Instrukcja zabudowy i obsługi.......................................................................92
Instrukcja zabudowy i obsługi.......................................................................92
2021/01
EasyClean ground
EasyClean ground
NS 7-20
NS 7-20
010-224_01
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kessel EasyClean ground

Inhaltszusammenfassung für Kessel EasyClean ground

  • Seite 1 EasyClean ground EasyClean ground NS 7-20 NS 7-20 Einbau- und Betriebsanleitung Einbau- und Betriebsanleitung Einbau- und Betriebsanleitung............... 2 Einbau- und Betriebsanleitung............... 2 Installation and operating instructions............20 Installation and operating instructions............20 Instructions de pose et d’utilisation.............. 38 Instructions de pose et d’utilisation.............. 38 Istruzioni per l’installazione e l’uso...............56...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Liebe Kundin, lieber Kunde, als Premiumhersteller von innovativen Produkten für die Entwässerungstechnik bietet KESSEL ganzheitliche Systemlösun- gen und kundenorientierten Service. Dabei stellen wir höchste Qualitätsstandards und setzen konsequent auf Nachhaltig- keit - nicht nur bei der Herstellung unserer Produkte, sondern auch im Hinblick auf deren langfristigen Betrieb setzen wir uns dafür ein, dass Sie und Ihr Eigentum dauerhaft geschützt sind.

  • Seite 3: Hinweise Zu Dieser Anleitung

    Hinweise zu dieser Anleitung Folgende Darstellungskonventionen erleichtern die Orientierung: Darstellung Erläuterung siehe Abbildung 1 Positionsnummer 5 von nebenstehender Abbildung Handlungsschritt in Abbildung Prüfen, ob Handbetrieb aktiviert wurde. Handlungsvoraussetzung OK betätigen. Handlungsschritt Anlage ist betriebsbereit. Handlungsergebnis Querverweis auf Kapitel 2 siehe "Sicherheit", Seite 4 Fettdruck besonders wichtige oder sicherheitsrelevante Information Variante oder Zusatzinformation (z.

  • Seite 4: Sicherheit

    Statik für Verkehrssicherheit beachten. Schachtverbau für Lastklasse D erfordert eine Lastverteilplatte aus armier- tem Beton (Ausnahme: bei Standardstraßenaufbau nicht erforderlich). Erforderliche Lastklasse und Statik gemäß Umgebung/Nutzungsbedingungen ermitteln. Entsprechenden Bewehrungsplan bei KESSEL-Hotline anfordern. Vorgeschriebene persönliche Schutzausrüstung! Bei Einbau, Wartung und Entsorgung an der Anlage stets Schutzausrüstung verwenden.

  • Seite 5: Personalqualifikation

    Der Betreiber der Anlage ist dazu verpflichtet: eine Gefährdungsbeurteilung zu erstellen, entsprechende Gefährdungszonen zu ermitteln und aus- zuweisen, Sicherheitsunterweisungen durchzuführen, gegen die Benutzung durch Unbefugte zu sichern. Person freigegebene Tätigkeiten an KESSEL-Anlagen Betreiber Sichtprüfung Sachkundiger (kennt, ver- Entleerung, Rei- steht Betriebsanweisung) nigung (innen),...

  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt ist eine Anlage zum Abscheiden von Fett aus häuslichem oder gewerblichem Abwasser gemäß DIN EN 1825. Als Fette gelten Stoffe pflanzlichen und/oder tierischen Ursprungs mit einer Dichte unter 0,95 g/cm3, die teilweise oder völlig wasserunlöslich oder verseifbar sind. Für den ordnungsgemäßen Betrieb müssen Entsorgungs- und Wartungszyklen einge- halten werden.
  • Seite 7 Die Varianten für den vertieften Einbau sind werksseitig für die Aufnahme eines LW800 Verlängerungsstückes (keine Abbildung) angepasst worden. Für das benutzerfreundliche Setzen von Blasen bei der Dichtheitsprüfung empfiehlt KESSEL einen Revisionsschacht vor dem Abscheider zu setzen. Passend zur Anlage können Probenahmeschächte und Entsorgungsschächte von KESSEL über den Handel bezogen wer- den.

  • Seite 8: Technische Daten

    Technische Daten Maße und Gewichte NS 7-20 Abmessungen Zu-/Auslaufrohre SDR-Zuordnung von Zu-/Auslaufrohren Zulauf Ø Material Wandstärke PE80 6,2 mm PE80 6,2 mm PE80 6,2 mm PE80 6,2 mm Abmessungen Behälter Gewicht* Maße 2390 1200 1030 1100 2910 1200 1030 1100 2590 1760 1550...

  • Seite 9: Montage

    Montage Transport Folgende Hinweise zum Transport sind zu beachten Der Transport des Behälters vor Ort ist nur mittels Gabel- stapler (Aussparungen nahe Behälterboden) oder mittels Kran (abgebildete Hebeösen) erlaubt. Beim Anheben sind die beiden Transportösen in der Nähe des Zu- und des Auslaufs zu verwenden. Der Behälter darf nur mit Hanfseilen oder Gewebegurten angehoben werden, Drahtseile oder Ketten sind nicht zulässig.

  • Seite 10: Einbauvoraussetzungen

    Einbauvoraussetzungen Voraussetzungen für Positionierung und Beschaffenheit der Baugrube eine Klassifizierung der Bodenbeschaffenheit im Hinblick auf die bautechnische Eignung vornehmen (z. B. DIN 18196 oder USCS - Unified Soil Classification System). Prüfen, ob drückendes Grundwasser vorliegt, den maximalen Grundwasserstand feststellen. Wenn dieser Grundwasser- beständigkeit überschreitet (siehe Kap.

  • Seite 11: Behälter Platzieren Und Anschließen

    Behälter platzieren und anschließen Behälter gemäß Transportanweisung platzieren und ausrichten. Zu- und Auslaufleitung anschließen. Lippendichtungen, Aufsatzstücke und Abdeckplatten montieren, damit der Bauzeitenschutz gewährleistet ist. Sicherstel- len, dass das Aufsatzstück plan mit anvisierter Geländeoberkante ist. An dem Zu- und Auslauf der Abscheideranlage dü r fen Abwasserrohre und Formstü c ke aus folgenden Materialien ange- schlossen werden: Polyvinylchlorid (PVC-U) Polyethylen (PE)
  • Seite 12 Sensoreinheit montieren, vorbereiten Kessel empfiehlt bei erdverbauten Fettabscheidern grund- sätzlich ein Kabelleerrohr und das Durchführungsset (Art.-Nr. 917823) zu montieren, um eine spätere Nachrüs- tung des Fettschichtdickenmessgeräts zu ermöglichen. Hinweise zum Installieren oder Vorbereiten des Schichtdi- cken-Messgerätes für Fettabscheider: Damit Schäden am Abscheider oder seiner Statik ausge- schlossen werden können, muss der Abstand zur Behäl-...

  • Seite 13: Baugrube Verfüllen

    Baugrube verfüllen VORSICHT Statik für Verkehrssicherheit beachten. Schachtverbau für Lastklasse D erfordert eine Lastverteilplatte aus armier- tem Beton (Ausnahme: bei Standardstraßenaufbau nicht erforderlich). Erforderliche Lastklasse und Statik gemäß Umgebung/Nutzungsbedingungen ermitteln. Entsprechenden Bewehrungsplan bei KESSEL-Hotline anfordern. Untergrund (Bruchschotter) Baugrund Behälterbett (Sand) Tragschicht Abscheider gemäß...

  • Seite 14: Inbetriebnahme Und Funktionskontrolle

    Inbetriebnahme und Funktionskontrolle Vorbereiten der Inbetriebnahme Zu- und Auslaufleitungen spülen. Ggf. Bauschutt und Verunreinigungen aus Behälterinneren entfernen. Ggf. Wasserversorgung herstellen. Abscheider mit Kaltwasser bis zum Ruhepegel (Höhe des Auslaufs) auffüllen. Generalinspektion durchführen lassen (bei Erstinbetriebnahme, danach alle 5 Jahre). Sicherheitsunterweisung durchführen. Alle Protokolle dem Betriebstagebuch beifügen und erforderlichen Entsorgungszyklus dokumentieren.

  • Seite 15: Entsorgung

    Entsorgung Entsorgung durchführen Abdeckplatte wegnehmen. Saugschlauch des Entsorgungsfahrzeugs in den Behälter einführen. Abpumpvorgang des Entsorgungsfahrzeugs starten. Abwarten, bis 1/3 des Ruhepegels abgepumpt ist. Dauer ist abhängig von Nenngröße. Behälterinnenwand reinigen (sofern gewünscht) Parallel zum Abpumpvorgang, Behälterinnenwände mit Wasserschlauch reinigen. Sobald der Behälter leergepumpt ist (Schlürfgeräusche), Abpumpvorgang des Entsorgungsfahrzeugs beenden.

  • Seite 16: Wartung Und Prüfung

    Wartung und Prüfung Wartungsintervall und -tätigkeiten Die Anlage ist jährlich durch einen Sachkundigen zu warten. Folgende Tätigkeiten sind im Rahmen der Wartung durchzuführen: Entsorgung durchführen. Kontrolle des Behälterinnenraums. Reinigung des Behälterinnenraums mit einem Hochdruckreiniger, insbesondere der Zu- und Auslaufstellen. Behälter erneut abpumpen. Gegenstände und Ablagerungen mit Greifer und Kratzer entfernen.
  • Seite 17 Für Sie ist es wichtig, die Qualität und Funktionsfähigkeit Ihrer Anlage immer auf dem besten Stand zu halten, gerade wenn es um die Voraussetzung für eine Gewährleistung geht. Wenn Sie die Wartung über KESSEL durchführen lassen, gewähr- leisten wir Ihnen eine ständige Aktualisierung und Pflege Ihrer Anlage.

  • Seite 18: Durchführung Der Generalinspektion

    7.2.1.1 Durchführung der Generalinspektion Im Rahmen der Generalinspektion ist eine Dichtheitsprü- fung verpflichtend vorgeschrieben. Die benetzte Oberfläche (2 - innere Wandoberfläche des Behälters) über der Was- seroberfläche im Behälter (2) ermöglicht die Bewertung der Dichtheit des Behälters und der Anschlüsse. benetzte Wand- Wasserober- oberfläche (1)
  • Seite 19 7.2.1 Anlagenpass 010-224_01 19 / 116...
  • Seite 113 010-224_01 113 / 116...
  • Seite 114 010-224_01 114 / 116...
  • Seite 115 010-224_01 115 / 116...
  • Seite 116 Registrieren Sie Ihr Produkt online, um von einer schnelleren Hilfe zu profitieren! http://www.kessel.de/service/produktregistrierung.html KESSEL AG, Bahnhofstr. 31, 85101 Lenting, Deutschland...

Diese Anleitung auch für:

Ns 7-20

Inhaltsverzeichnis