Hitachi G 15YC2 Bedienungsanleitung Seite 3

English
1
With Side Guard
2
M5 screw
3 Lever
4
Set piece (B)
5
Wrench
6 Wheel nut
7 Depressed center wheel
8
Wheel washer
9 Wheel guard
0
Spindle
A Push button
B Diamond wheel
C
Radial grinding wheel
D Washer nut
E Sanding disc
F
Rubber pad
G Tail cover
H Paddle lever
I
Lock lever
Switch with locking
J
mechanism
K
Wear limit
L
No. of carbon brush
M
Usual carbon brush
N
Auto-stop carbon brush
O Brush holder
P
Carbon brush
Q Pig-tail
R Spring
Deutsch
Mit Seitenschutz
M5-Schraube
Hebel
Einstellstück (B)
Schlüssel
Mutter für Schleifscheibe
Schleifscheibe
Unterlegscheibe
Schutzhaube
Spindel
Drukknop
Diamantscheide
Radialschleifscheibe
Mutter
Schleifpapier
Gummipolster
Rückabdeckung
Auslöserhebel
Sperrhebel
Schalter mit
Sperrmechanismus
Verschleißgrenze
Nr. der Kohlebürste
Gewöhnliche Kohlebürste
Auto-Stop Kohlebürste
Bürstenhalter
Kohlebürste
Anschlußlitze
Feder
Français
Avec protecteur latéral
Vis M5
Levier
Pièce de fixation (B)
Clef
Ecrou de la meule
Meule
Rondelle de la meule
Couvre-meule
Arbre
Bouton-poussoir
Disque diamant
Meule radiale
Ecrou rondelle
Disque de ponçage
Plateau en caoutchoue
Couvercle arrière
Levier d'arrêt
Levier de blocage
Interrupteur avec
mécanisme de blocage
Limite d'usure
No. du balai en carbone
Balai en carbone ordinaire
Balai en carbone à arrêt
Support de balai
Balai en carbone
Queue de cochon
Ressort
Italiano
Con protezione laterale
Vita M5
Leva
Pezzo fisso (B)
Chiave
Dado ad anello
Mola
Rondella "grover"
Carter della mola
Asse
Tasto di blocco dell'asse
Disco diamantata
Disco di molatura radiale
Dado ad anello
Disco di levigatura
Cuscinettio di gomma
Coperchio posteriore
Leva di arresto
Leva di blocco
Interruttore con
meccanismo di blocco
Límite di usura
N. della spazzola di
carbone
Spazzola di carbone comune
Spazzola di carbone ad arresto
Portaspazzola
Spazzola di carbone
Controllo elettronico
Molla
2