Seite 2
G Operating Instructions F Mode d‘emploi D Bedienungsanleitung E Instrucciones de uso I Istruzioni per l‘uso O Manual de instruções N Gebruiksaanwijzing P Instrukcja obs ugi H Használati útmutató C Návod k použití Q Návod na použitie T Kullanma k lavuzu S Bruksanvisning L Käyttöohje M Manual de utilizare...
Seite 8
D Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Thomson Produkt entschieden haben! Warnung – wiederau adbare Batterien Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anweisungen und Hinweise zunächst ganz • Wiederau adbare Batterien werden umgangsprachlich oft auch als Akkus oder durch.
Hinweis Ausgangsspannung / Ausgangsstrom / 8.0 V DC / 0.4 A / 3.2 W Ausgangsleistung • Um Beschädigungen der Batterien zu vermeiden, schalten Sie die Kopfhörer bitte immer aus, wenn sie nicht in Gebrauch sind. Durchschnittliche E zienz im Betrieb 76.8 % •...