Reflexa Jubilo Montage- Und Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Jubilo:
- Montage- und bedienungsanleitung (32 Seiten) ,
- Montage- und bedienungsanleitung (36 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Reflexa Jubilo
Inhaltszusammenfassung für Reflexa Jubilo
- Seite 1 Raffstore / Jalousie Rollladen Schrägverschattung Markise Wintergartenmarkise Insektenschutz Plissee Terrassendach Montage- und Bedienungsanleitung Kassettenmarkise Jubilo Zum späteren Gebrauch aufbewahren!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
1 Allgemeine Hinweise Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise Sicherheitshinweise ............4 1.2 Arbeitsplatzsicherung. - Seite 3 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Produkts aus dem Hause Reflexa. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und garantieren Ihnen ein qualitativ hoch- wertiges Produkt „Made in Germany“, an dem Sie viel Freude haben werden.
-
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Lesen der Montage- und Bedienungsanleitung Bitte machen Sie sich vor der Montage der Produkte mit dem Inhalt der Montageanleitung vertraut. Eine Nichtbeachtung der Montageanleitung bzw. ein falscher Einbau der Produkte führt zum Verlust sämtlicher Garantie- und Gewährleistungsansprüche. Für Folgeschäden übernimmt Reflexa keine Haftung! -
Seite 5: Arbeitsplatzsicherung
Gelenkarmmarkise Jubilo Zielgruppe Die Montageanleitung richtet sich an qualifizierte Personen, die über versierte Kenntnisse in folgenden Bereichen verfügen: » Arbeitsschutz, Betriebssicherheit und Unfallverhütungsvorschriften » Umgang mit Leitern und Gerüsten » Handhabung und Transport von langen, schweren Bauteilen » Umgang mit Werkzeugen und Maschinen »... -
Seite 6: Verwendung
Verwendungszweck eingesetzt werden. Veränderungen wie An- und Umbauten, welche nicht vom Hersteller vorgesehen sind, dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung von Reflexa vor genommen werden. Zusätzliche Belastungen unserer Produkte durch angehängte Gegenstände oder durch Seil- abspannung können zu Beschädigungen führen und sind daher nicht zulässig. - Seite 7 Gelenkarmmarkise Jubilo Probelauf Beim ersten Ausfahren darf sich niemand im oder unter dem Fahrbereich befinden. Die Befestigungsmittel sind nach dem ersten Bedienen einer optischen Kontrolle zu unterziehen. Für Probeläufe niemals Automatiksteu- erungen oder Schalter benutzen, wenn das Produkt nicht im Blickfeld des Bedieners liegt (Gefahr des unbeabsichtigten Anlaufes).
- Seite 8 1 Allgemeine Hinweise Gefahrenbereich = X Festes Hindernis Abb. 1: Skizze Abstand auf festes Hindernis Hinweise zur Übergabe Alle Bedienungsanleitungen, sowie die Montage- und Einstellanleitungen der Motor-, Schalter- und Steuerungshersteller sind mit einer Einweisung dem Nutzer zu übergeben. Er ist umfassend über die Sicherheits- und Nutzungshinweise des Produktes aufzuklären.
-
Seite 9: Produktspezifische Hinweise
» Starke Äste schwanken, Regenschirme sind nur schwer zu halten, Telegrafenleitungen pfeifen im Wind. » Geschwindigkeit: 38–48 km/h = 10,5–13,4 m/s Wichtiger Hinweis zur Windklasse 3 Führende Hersteller von Markisen, unter anderem auch Reflexa, haben sich nach reiflicher Überlegung dafür entschieden, die Windklasse 3 nicht zu berücksichtigen. Begründung: Mit Sicherheit wird es am europäischen Markt viele Hersteller geben, die mit... -
Seite 10: Installation Und Montage
Installation und Montage Lieferumfang Abb. 2: Skizze Abstand auf festes Hindernis Lieferumfang: » 1 x Markise Typ: Jubilo » 2 x Universalkonsolen (geeignet für Wand oder Deckenbefestigung) » 2 x Montageplatte – WK (optional erhältlich) » 1 x Montage- und Bedienungsanleitung »... -
Seite 11: Montagehilfsmittel
Soll eine höhere Windklasse erreicht werden, sind die Maßnahmen wie unter „3.3 Sicherheit“ beschrieben, zu beachten. Höhere Wind klassen sind abhängig vom Befestigungsuntergrund und den ver- wendeten Befestigungs mitteln. Es sind die entsprechenden Auszugskräfte der Befestigungsmittel zu beachten. Diese sind auf der Reflexa-Auftragsbestätigung zu finden. -
Seite 12: Montagesituation
2 Installation und Montage Montagesituation Anzeichnen und Befestigen der Wandkonsolen Die Jubilo-Markise wird grundsätzlich mit zwei Konsolen (Konsolplatte-WK je nach Windklasse, siehe Bedienungsanleitung 3.3 Sicherheit (CE-Konformität) an der Wand oder der Decke befestigt. Die Position der Wandkonsolen und die Befesigungslöcher (3 pro Konsole) müssen auf dem Montageuntergrund mittels einer Wasserwaage angezeichnet bzw. - Seite 13 Abb. 8: richtig: mit Konsolenblende Abb. 9: falsch: ohne Konsolenblende Dachsparrenmontage Abb. 10: Dachsparrenmontage Jubilo Kabeldurchführung (nur bei Motorantrieb) Die Zuleitung ist mit dem Motorantrieb VDE-gerecht zu verlegen. Es ist dabei darauf zu achten, dass über das Kabel kein Wasser in den Motor- kopf eindringen kann.
- Seite 14 2 Installation und Montage Verstellen des Endanschlags bei mechanischem Getriebe Um bei einer Getriebeanlage den äußeren Endanschlag zu verstellen, oder das Tuch zu entspannen, ist direkt am Getriebe eine, von hinten durch eine Bohrung zugänglich, Innen- sechskantschraube (ISK 4) positio- niert.
- Seite 15 Gelenkarmmarkise Jubilo Markise in Konsolen einhängen und sichern Die Sicherungsklötze lösen. Dazu die Zylinderschrauben unter Zuhilfenahme des Innensechskantschlüssels zu 2/3 herunterdrehen. Bei Wandmontage: Markise hinter die oberen Haken der Konsolen heben, dann die Markise an die Konsolen drücken und dabei auf die unteren Nasen rutschen lassen.
- Seite 16 2 Installation und Montage Bruchgefahr Bei Arbeiten hinsichtlich Neigungsverstellung darf das Ausfallprofil nicht einfach fallen gelassen werden, bevor die Klemmschrauben angezogen sind. Bei Nicht- beachtung treten auf das Gussstück Kräfte auf, die zum Bruch der Baugruppe führen können. Wandmontage Einhängung in Loch 1 Einhängung in Loch 2 Motorbedienung 5°...
- Seite 17 Gelenkarmmarkise Jubilo Ein nachträglicher Umbau von Wand- auf Deckenmontage bzw. Decken- auf Wandmontage ist möglich. Dazu müssen die benötigten Befestigungs ringe für Wand bzw. Decke (2 Stück pro Markise) aus dem Zubehör bestellt werden (nicht im Liefer umfang enthalten!) Einstellung der Gelenkarme zueinander 1.
- Seite 18 Kugelöse (2) kann bei Bedarf Handkurbel (4) in die wieder entfernt werden. Kugelöse (2) kann bei Bedarf Kugelöse (2) einhängen und drehen. Allerdings geht dabei das wieder entfernt werden. Arretierelement (3) kaputt. Allerdings geht dabei das 2 Installation und Montage Arretierelement (3) kaputt.
-
Seite 19: Nach Der Montage
Windklasse verliert damit ihre Gültigkeit. Allgemeines zur Gelenkarmmarkise Jubilo Die Markise Jubilo ist ein Qualitätsprodukt aus dem Hause Reflexa. Bei der Pro- duktion wird auf ein höchstes Maß an Genauigkeit und Qualität geachtet. Grund- sätzlich sind speziell Gelenkarmmarkisen in der Lage, in jeder angefahrenen Position (Zwischenpositionen) Schatten zu spenden. -
Seite 20: Bedienung Der Markise
3 Nach der Montage Bestimmungsgemäße Verwendung Die Markise ist eine Sonnenschutzanlage, die nur für den bestimmungsgemäßen Gebrauch (Einsatz als Sonnenschutz und bedingt als Regenschutz) verwen- det werden darf. Feuchte Tücher neigen beim Einfahren verstärkt zur Bildung von Tuch-Wickelfalten. Bei missbräuchlicher Nutzung kann es zu erheblichen Ge fährdungen kommen. - Seite 21 Gelenkarmmarkise Jubilo Markise mit Funkfernbedienung Mittels der Auf- bzw. Abtasten des Funksenders wird die Markise ein- und ausgefahren. Die Markise fährt mit dem Ausfallprofil so- lange in „Selbsthaltung“ in die gewünschte Richtung, bis eine der folgenden Situationen eintritt: » Die Anlage wird mit der STOP-Taste angehalten.
-
Seite 22: Sicherheit (Ce-Konformität)
3 Nach der Montage Bei Abwesenheit die Automatiksteuerung auf manuellen Betrieb stellen und die Markise eingefahren lassen 6. Bedienung bei Stromausfall Eine motorgetriebene Markise lässt sich ohne Strom nicht einfahren. Erwägen Sie in windreichen Ge genden mit häufigen Stromausfällen den Einsatz einer Not strom versorgung. -
Seite 23: Übergabe
Gelenkarmmarkise Jubilo zulässigen Maße der Befestigung eingehalten werden. Die Markise darf nur bis zu der vom Montageunternehmen deklarierten Wind- widerstandklasse genutzt werden. Diese kann von der vom Hersteller angegebenen Windwiderstandsklasse abweichen. Leistungsschild / CE-Kennzeichnung www.reflexa.de Verwendung als Markise nach DIN EN 13561: Breite: Höhe:... - Seite 24 4 Beleuchtung Montagevorbereitung Vor der Montage ist zu prüfen, ob die gelieferten LED Lichtstabhalter in Art und Anzahl mit der Bestellung übereinstimmen und ob die bei der Bestellung ge- machten Angaben über die Befestigungsart mit dem tatsächlich vorgefundenen Anbaufall übereinstimmen. Montage Die LED Lichtstab-Komponenten werden nach der Montage der Markise, oder wenn als Zubehör eingesetzt, an die entsprechend vorhandene Markisenanlage,...
- Seite 25 Gelenkarmmarkise Jubilo 2. Den Markisenmotor an den Motoranschluss anschließen. Soweit ein Funkmo- tor (RTS oder io) bei der Bestands-Anlage eingesetzt ist, kann dieser direkt über eine Hirschmann-Steckverbindung an den Motoranschluss (2 Abb. 25) des LED-Masters angeschlossen werden. Wenn ein Elektromotor mit Schal- tersteuerung (4-adrig) bei der Markise eingesetzt ist, muss dieser direkt an den Hausanschluss angeschlossen bleiben.
- Seite 26 4 Beleuchtung Kassettenmarkise Jubilo Befestigung LED-Lichtstab Variante B Variante A Befestigung Aufnahme Trafo Variante A Pos. Nr. Bezeichnung Halter Lichtschiene Lichtstab LED Aufnahme Trafo universal Linsenblechschraube 3,5x9,5 Keilsicherungsscheibe M5 Scheibe 4,3 DIN125 Variante A: Befestigung am Markisengehäuse. Variante B: Befestigung an Haus, Wand oder Gestell. (Das Befestigungsmaterial ist nicht im Lieferumfang enthalten.)
- Seite 27 Gelenkarmmarkise Jubilo Fall 2 (falscher Kanal ausgewählt): Licht geht nicht an oder Licht geht am falschen Kanal an. Dann bitte nochmal gleichzeitig -Taste drücken (muss bis zu vier Mal wiederholt werden). Licht geht für ca. 2 Sekunden an, dann wieder aus.
- Seite 28 4 Beleuchtung Werkszustand wiederherstellen (alle Fernbedienungen löschen) Achtung: Ist ein Gerät von Somfy am 230V-Ausgang angeschlossen, ist es mög- lich, dass auch dieses auf Werkszustand zurückgesetzt wird. Daher sollte dieses zuvor abgesteckt werden. Das Gerät muss mindestens 15 Sekunden mit dem Netz verbunden sein. 1.
- Seite 29 Lassen Sie die Reparatur nur von einer qualifizierten Person durchführen. Um die Funktion des Produkts auf Dauer sicherzustellen und um den zugelas- senen Serienzustand nicht zu verändern, dürfen nur Original Reflexa Ersatzteile verwendet werden. Wenden Sie sich bei Bedarf an einen Fachbetrieb.
-
Seite 30: Wartung Und Pflege
Wartungsintervalle sind zu beachten. Grundsätzlich sollten Störungen an einer Gelenkarmmarkise durch einen Reflexa - Servicepartner beseitigt werden. Es empfiehlt sich, einmal im Jahr (alle 12 Monate) eine komplette Durchsicht und Instandsetzung der Markise durch den Fachhändler durchführen zu lassen. - Seite 31 Gelenkarmmarkise Jubilo Pflegeanleitung für Markisentücher Acryl, Polyester Groben Staub und Schmutz vom Tuch entfernt man am besten mittels einer Bürste. Kleine Verunreinigungen können mit einem farblosen Radiergummi ent- fernt oder trocken ausgebürstet werden. Allgemeine Verschmutzungen oder auch leichte Flecken können mit Hilfe einer ca.
-
Seite 32: Ersatzteile / Reparatur
Lassen Sie die Reparatur nur von einer qualifizierten Person durchführen. Um die Funktion des Produktes auf Dauer sicherzustellen und um den zugelas- senen Serienzustand nicht zu verändern, dürfen nur Original Reflexa Ersatzteile verwendet werden. Wenden Sie sich bei Bedarf an einen Fachbetrieb. - Seite 33 Gelenkarmmarkise Jubilo Austausch der Arme Aufgrund der beengten Verhältnisse zur Demontage der Arme und der Verletzungsgefahr durch die unter Federspannung stehenden Arme und Marki- senteile empfehlen wir, die gesamte Anlage zu demontieren, transportsicher zu verpacken und zur Reparatur zum Hersteller zu senden.
-
Seite 34: Demontage / Entsorgung
6 Anhang Demontage / Entsorgung Durch unsachgemäße Demontage können Personen- oder Sachbeschädi- gungen verursacht werden. Lassen Sie die Demontage nur von einer qualifizierten Person durchführen. Die Demontage des Produktes muss durch einen Fachbetrieb nach aktuellen Richtlinien und Normen vorgenommen werden. Entsorgen Sie das Produkt gemäß... - Seite 35 Gelenkarmmarkise Jubilo Notizen...
-
Seite 36: Anhang
Änderungen der Anlage bzw. Produktes, die nicht mit dem Hersteller abgesprochen wurden. Produkt Reflexa Gelenkarmmarkisen Product Reflexa folding arm awning aeria, Benita, Balkoness, Suntigua, Jubilo, JubiloPlus Type aeria, Benita, Balkoness, Suntigua, Jubilo, JubiloPlus Verwendungszweck Sonnen- und Sichtschutz Intended purpose sun and sight protection system Entspricht bei bestimmungsgemäßer... -
Seite 37: Leistungserklärung
Declaration of Performance LENr.: 12300000 Produkt (Typ) Gelenkarmmarkise (Joy, Fly, FlyPlus, Jubilo, JubiloPlus, Style) Product (Type) folding arm awning (Joy, Fly, FlyPlus, Jubilo, JubiloPlus, Style) Verwendungszweck Markise zur Verwendung im Außenbereich Verwendungszweck nach DIN EN 13561:2009-01 Intended purpose folding arm awning for outdoor use intended use according DIN EN 13561;... -
Seite 38: Übergabeprotokoll
6 Übergabe Übergabeprotokoll Übergabeprotokoll Reflexa-Produkte Auftragsnummer 1. Kunde 2. Montageunternehmen Name, Vorname Firma Straße, Hausnummer Straße, Hausnummer PLZ, Ort PLZ, Ort Telefon Telefon 3. Monteur Die Montage erfolgte durch: Name, Vorname REFLEXA-WERKE Silbermannstraße 29 08224 999-0 www.reflexa.de Albrecht GmbH 89364 Rettenbach Fax 08224 999-222 info@reflexa.de... - Seite 39 Gelenkarmmarkise Jubilo 4. Montierte Reflexa-Produkte Raffstore-Typ: Rollladen-Typ: Schrägverschattung-Typ: Markise-Typ: Das/Die Produkt/e wurde/n nach Windwiderstandsklasse/n montiert. Nähere Hinweise finden Sie in der Montage- und Bedienungsanleitung. Insektenschutz-Typ: Plissee-Typ: Innenjalousie-Typ: Sonstige Produkte: Die Produkte sind ohne Mängel montiert und betriebsbereit. Sonstiges: Dem Kunde wurde das/die oben genannten Produkt/e in seiner Funktionsweise ausführlich erklärt und vorgeführt.
-
Seite 40: Zuhause Wohnfühlen
Zuhause Wohnfühlen Ihr Reflexa-Fachhändler:...