Vyhlásenie O Zhode Es; Návod Na Obsluhu - Makita TM3010C Bedienungsanleitung

POZNÁMKA: Deklarovaná celková hodnota vibrácií
bola meraná podľa štandardnej skúšobnej metódy
a môže sa použiť na porovnanie jedného nástroja s
druhým.
POZNÁMKA: Deklarovaná celková hodnota vibrácií
sa môže použiť aj na predbežné posúdenie vystave-
nia ich účinkom.
VAROVANIE:
Emisie vibrácií sa môžu počas
skutočného používania elektrického nástroja odli-
šovať od deklarovanej hodnoty, a to v závislosti
od spôsobov používania náradia a najmä typu
spracúvaného obrobku.
VAROVANIE:
Nezabudnite označiť bezpeč-
nostné opatrenia s cieľom chrániť obsluhu, a
to tie, ktoré sa zakladajú na odhade vystavenia
účinkom v rámci reálnych podmienok používania
(berúc do úvahy všetky súčasti prevádzkového
cyklu, ako sú doby, kedy je nástroj vypnutý a kedy
beží bez zaťaženia, ako dodatok k dobe zapnutia).
Vyhlásenie o zhode ES
Len pre krajiny Európy
Vyhlásenie o zhode ES sa nachádza v prílohe A tohto
návodu na obsluhu.
Všeobecné bezpečnostné predpisy
pre elektrické nástroje
VAROVANIE:
Preštudujte si všetky bezpeč-
nostné varovania, pokyny, vyobrazenia a tech-
nické špecifikácie určené pre tento elektrický
nástroj. Pri nedodržaní všetkých nižšie uvedených
pokynov môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom,
požiaru alebo vážnemu zraneniu.
Všetky výstrahy a pokyny si odložte
pre prípad potreby v budúcnosti.
Pojem „elektrický nástroj" sa vo výstrahách vzťahuje na
elektricky napájané elektrické nástroje (s káblom) alebo
batériou napájané elektrické nástroje (bez kábla).
Bezpečnostné varovania pre
univerzálny nástroj
1. Tento elektrický nástroj je určený na pílenie,
rezanie, brúsenie a brúsenie brúsnym papie-
rom. Preštudujte si všetky bezpečnostné varo-
vania, pokyny, vyobrazenia a technické špeci-
fikácie určené pre tento elektrický nástroj. Pri
nedodržaní všetkých nižšie uvedených pokynov
môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom, požiaru a/
alebo vážnemu zraneniu.
Ak pri práci hrozí, že by rezné príslušenstvo
2.
mohlo prísť do kontaktu so skrytým vede-
ním alebo vlastným káblom, držte elektrický
nástroj len za izolované povrchy určené na
držanie. Rezné príslušenstvo, ktoré sa dostane
do kontaktu s vodičom pod napätím, môže spôso-
biť prechod elektrického prúdu kovovými časťami
elektrického nástroja a spôsobiť tak obsluhe
zasiahnutie elektrickým prúdom.
3. Pomocou svoriek alebo iným praktickým spôso-
bom zaistite a pripevnite obrobok k stabilnému
povrchu. Pri držaní rukou alebo pri tele nebude
obrobok stabilný a môžete nad ním stratiť kontrolu.
4. Kábel umiestnite ďalej od otáčajúceho sa prí-
slušenstva. V prípade straty kontroly nad nástro-
jom môže dôjsť k prerezaniu alebo zachyteniu
kábla alebo vtiahnutiu vašej ruky do otáčajúceho
sa príslušenstva.
5. Vždy používajte ochranné okuliare alebo bez-
pečnostné okuliare. Obyčajné dioptrické alebo
slnečné okuliare NIE sú ochranné okuliare.
6. Nerežte klince. Pred prácou skontrolujte,
či na obrobku nie sú klince, a prípadne ich
odstráňte.
7. Nástroj držte pevne.
8. Pred zapnutím spínača skontrolujte, či sa
pracovný nástroj nedotýka obrobku.
Ruky držte mimo dosahu pohyblivých častí.
9.
10. Nenechávajte nástroj v prevádzke bez dozoru.
Pracujte ním, len keď ho držíte v rukách.
11. Skôr než odtiahnete ostrie z obrobku, vypnite nára-
die a vždy počkajte, kým sa ostrie úplne nezastaví.
12. Nedotýkajte sa pracovného nástroja ani
obrobku hneď po práci; môžu byť extrémne
horúce a môžu vám spôsobiť popáleniny.
13. Nepoužívajte náradie zbytočne bez záťaže.
14. Vždy používajte správnu protiprachovú
masku/respirátor pre konkrétny materiál a
použitie.
15. Niektoré materiály obsahujú chemikálie, ktoré
môžu byť toxické. Dávajte pozor, aby ste ich
nevdychovali ani sa ich nedotýkali. Prečítajte si
bezpečnostné informácie dodávateľa materiálu.
16. Tento nástroj nie je odolný voči vode, takže
nepoužívajte vodu na povrchu obrobku.
17. Keď vykonávate brúsenie, pracovné miesto
primerane vetrajte.
18. Pri používaní tohto nástroja na brúsenie niekto-
rých výrobkov, ako sú napr. drevené a kovové
povrchové nátery s obsahom olova, môžu byť
používateľ a okolostojace osoby vystavené
prachu obsahujúcemu nebezpečné látky.
Používajte primeranú ochranu dýchacích ciest.
19. Pred používaním skontrolujte, či na podložke
nie sú žiadne praskliny ani zlomy. Praskliny
alebo zlomy môžu spôsobiť zranenie osôb.
20. Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je
výslovne určené a odporúčané výrobcom
nástroja. Skutočnosť, že príslušenstvo možno
pripojiť k vášmu elektrickému nástroju, neza-
isťuje bezpečnú prevádzku.
21. Používajte osobné ochranné prostriedky. V
závislosti od typu použitia používajte štít na
tvár, ochranné okuliare alebo bezpečnostné
okuliare. Podľa potreby používajte chrániče
sluchu, rukavice a pracovnú zásteru schopnú
zachytiť malé úlomky brusiva alebo obrobku.
Ochrana zraku musí byť schopná zastaviť odletu-
júce úlomky pri rôznych úkonoch. Protiprachová
maska alebo respirátor musia byť schopné fil-
trovať čiastočky vznikajúce pri práci. Dlhodobé
vystavenie intenzívnemu hluku môže spôsobiť
stratu sluchu.
34 SLOVENČINA