Gallagher MB1800i Betriebsanleitung
Fence energizer
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MB1800i:
- Betriebsanleitung (162 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (86 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gallagher MB1800i
Inhaltszusammenfassung für Gallagher MB1800i
-
Seite 1: Guide Ba Erie
FENCE ENERGIZER MB1800i /MB2800i Instructions - ENG Installatie instucties - NED Notice d’installation - FRA Betriebsanleitung - DEU Monteringsvejledning - DAN Instrucciones - ESP Monteringsinstrucktioner - SVE Istruzioni per l’installazione - ITA... -
Seite 2: Accessoires En Op On
3E4347 - Edi on 4 - February 2018 DISCLAIMER: Whilst every eff ort has been made to ensure accuracy, neither Gallagher Group Limited nor any employee of the company shall be liable on any ground whatsoever to any party in respect of decisions or ac ons they may make as a result of using this informa on. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Contents English Important Informa on ....................... 3 How the Energizer works ......................6 Installa on Guide ........................7 Understanding Your Energizer ....................12 Understanding Your Energizer Controller ................13 Ba ery Guide ........................... 19 Op onal Accessories ....................... 20 Product specifi ca ons ......................21 Troubleshoo ng ........................ -
Seite 4: Résolu On De Problèmes
Fehlersuche ..........................85 Dansk Vig g Informa on ........................86 Spændingsgiverens virkemåde ....................89 Installa onsvejledning ......................90 Forstå din spændingsgiver ....................... 95 Forstå kontrolleren l din spændingsgiver ................96 Ba erivejledning ........................102 Tilbehør ..........................103 Produktspecifi ka oner ......................104 Fejlfi... -
Seite 5: Wich Ge Informa Onen
Netzanschluss in einem geschützten, gut belü eten Bereich, und vollständig geschützt gegen Regen, Kondens und andere Feuch gkeitsquellen betrieben wird. • Für Wartungsarbeiten und Austausch von Ba erien bi e an ein offi zielles Gallagher Service Centre weiterleiten. •... - Seite 6 Wich ge Informa onen • Elektrische Weidezäune und die betreff ende Zusatzausrüstung sind so zu installieren, zu bedienen und zu warten, dass Risiken für Menschen, Tiere und ihre Umgebung auf ein Minimum reduziert werden. • ACHTUNG: MONTEURE / ANWENDER SOLLTEN FOLGENDES BEACHTEN: Vermeiden Sie das Berühren der elektrischen Zaun mit Kopf, Hals oder Oberkörper.
- Seite 7 Dieses Elektrozaungerät entspricht interna onalen Sicherheitsvorschri en und wurde nach interna onalen Sicherheitsbes mmungen hergestellt. Gallagher behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung Änderungen am Produkt vorzunehmen, um Zuverlässigkeit, Betrieb oder Design zu verbessern.E & OE. Der Autor dankt der interna onalen elektrotechnischen Kommission (IEC) für die Erlaubnis, Informa onen aus ihrer reproduzieren interna onalen Publika on Ed.2.2 60335-2-76 (2013) Anhang BB.1.
-
Seite 8: Funktionsweise Des Elektrozaungerätes
Gallagher 3E4347 MB1800i MB2800i Elektrozaungerät Installa onsanleitung FUNKTIONSWEISE DES ELEKTROZAUNGERÄTES Das Elektrozaungerät sendet ca. jede Sekunde einen elektrischen Impuls durch den Zaun. Diese Impulse versetzen dem Tier einen kurzen, scharfen, aber ungefährlichen Stromschlag, der das Tier nicht gefährdet, aber ausreicht, ständig im Gedächtnis zu bleiben, so dass es den Zaun meidet. -
Seite 9: Installa Onsanleitung
Gallagher 3E4347 MB1800i MB2800i Elektrozaungerät Installa onsanleitung INSTALLATIONSANLEITUNG Ladegerät-Steuereinheit Die Steuereinheit auf einer ebenen Fläche in einem Abstand von 3 m oder – bei Verwendung eines Verlängerungskabels* bis zu 50 m – zum Elektrozaungerät befes gen. Die Steuereinheit kann sowohl im Freien als auch im Haus installiert werden. -
Seite 10: Schritt 1: Installation Des Elektrozaungerätes
Gallagher 3E4347 MB1800i MB2800i Elektrozaungerät Installa onsanleitung Schritt 1: Installation des Elektrozaungerätes Das Weidezaungerät muss an einer überdachten Stelle angebracht werden, damit es vor den Elementen geschützt ist. Beachten Für weitere Op onen, siehe weiter unten Mul Power-Energieeinstellungen. Mon eren Sie das Elektrozaungerät an einer Wand und in sicherer En ernung von Kindern. -
Seite 11: Schritt 2. Wie Installiert Man Ein Erdungssystem
Gallagher 3E4347 MB1800i MB2800i Elektrozaungerät Installa onsanleitung Festzaun Elektrozaungerät Warnschild Eckpfosten Erdungsstab Erdung (grün Zwischenpfähle Eck-Isolator Zaun-Zuleitung (rot) Ba erie Zaunschalter Strecken-Isolator Verbindungsschrauben Drahtspanner Schritt 2. Wie installiert man ein Erdungssystem Nicht korrekt geerdete Elektrozaungeräte können nicht nur gefährlich sein und zu Schäden führen, sie haben in der Regel auch zur Folge, dass der Zaun seinen Zweck,... -
Seite 12: Schritt 3: Anschluss An Den Zaun
Draht fest eingeklemmt ist. Befes gen Sie das andere Ende des Kabels mit der Drahtverbindungsschraube (Ar kel #010851) am Zaun. Anleitungen zur Installa on am Zaun fi nden Sie im Gallagher Elektrozaun Betriebsanleitung oder auf der Website www.gallagher.com. -
Seite 13: Verbindung Zu Einem Netzstrom Adapter
Gallagher 3E4347 MB1800i MB2800i Elektrozaungerät Installa onsanleitung Schritt 4: Schalten Sie das Elektrozaungerät ein Achtung – keinesfalls versuchen, den Akku und den Netz-Adapter gleichzei g an das Gerät anzuschließen. Sie haben zwei Möglichkeiten, das Netzkabel des Elektrozaungeräts anzuschließen: ODER Kabel... -
Seite 14: Funktionsweise Ihres Elektrozaungerätes
Gallagher 3E4347 MB1800i MB2800i Elektrozaungerät Installa onsanleitung FUNKTIONSWEISE IHRES ELEKTROZAUNGERÄTES Zaunkontroll-LED Einschalten LED Blinkt rot auf, wenn das Elektrozaungerät Leuchtet grün auf, wenn das einen Zaunfehler erkannt hat. Leuchtet Elektrozaungerät eingeschaltet ist bei einem schlagar gen Belastungsans eg im Zaun konstant auf. -
Seite 15: Der Steuereinheit Ihres Elektrozaungerätes
Gallagher 3E4347 MB1800i MB2800i Elektrozaungerät Installa onsanleitung DER STEUEREINHEIT IHRES ELEKTROZAUNGERÄTES Aktuelles Display Spannungsanzeige Zeigt die Belastung des Weidezaungerätes, Zeigt die Stromspannung des Weidezaungerätes, der Erdung und der Zaunsek onen. der Erdung und der Zaunsek onen. Status LED Quickscan- Bargraph... - Seite 16 Gallagher 3E4347 MB1800i MB2800i Elektrozaungerät Installa onsanleitung Aktuelles Display Die aktuelle Messung zeigt, in welchem Leistungszustand sich Ihr Weidezaungerät befi ndet. Bei einem Zaun in einwandfreiem Zustand liegt die Anzeige in der Regel unter 15 Ampere. Wenn die Belastung des Zauns zunimmt, steigt der Strom und sinkt die Ausgangsspannung.
-
Seite 17: Benutzung Der Steuereinheit Des Elektrozaungerätes
Gallagher 3E4347 MB1800i MB2800i Elektrozaungerät Installa onsanleitung Benutzung der Steuereinheit des Elektrozaungerätes Spannung und Alarm des Elektrozaungerätes In der Normalanzeige des Displays wird die Ausgangsleistung des Elektrozaungerätes angezeigt. Die Abschni smarkierung hebt den Abschni des Elektrozaungerätes hervor ( ) In diesem Fall beträgt die Ausgangsspannung des Elektrozaungerätes 7,3 kV. -
Seite 18: Einstellung / Ausstellung Des Alarmes
Gallagher 3E4347 MB1800i MB2800i Elektrozaungerät Installa onsanleitung Stromalarm Bei der werksei gen Voreinstellung ist der Stromalarm deak viert (dargestellt durch --). Damit die Möglichkeit besteht, Fehler in Ihrem Zaun zu fi nden, empfehlen wir Ihnen die Einstellung auf 10 Ampere oberhalb des normalen Betriebes festzulegen, bevor Ihr Zaun durch zu niedrige Spannung inak v wird. -
Seite 19: Spannung Und Alarm Der Erdungsanlage
Gallagher 3E4347 MB1800i MB2800i Elektrozaungerät Installa onsanleitung Quick Referenz Display Beschreibung Lösung Normale (und) Strom und Spannung der erfassten Sek on als ak ve Sek on Referenz Aufl euchtende Der Stromfl uss ist zu hoch. Reduzieren Sie Sek on. die Belastung an Ihrem Zaun durch die Stromalarm Behebung der Fehlerquellen oder erhöhen... -
Seite 20: Niedrige Ba Eriespannung
Flächen oder in Böden mit schwachem Mineralgehalt kann es erforderlich sein, ein so genanntes Earth Return System mit Erdrückleitung zu installieren (nähere Angaben dazu fi nden Sie im Gallagher Power Fence™-Handbuch oder besuchen Sie uns auf www.gallagher.eu. Zaun Sek on 1-6 Die Leistung der Zaunsek onen können Sie durch das Drücken der Naviga onstasten... -
Seite 21: Die Einstellung Der Ausgangsspannung Des Elektrozaungerätes
Gallagher 3E4347 MB1800i MB2800i Elektrozaungerät Installa onsanleitung Die Einstellung der Ausgangsspannung des Elektrozaungerätes Mit der Setup-Taste ( ) in den Setup-Modus wechseln und mit den Naviga onstasten (<) oder (>) die Anzeige des Quickscan-Bargraphs hervorheben (beginnt zu blinken). Die Ausgangsspannung mit den Tasten (+) oder (-) einstellen. Die Ausgangsspannung kann auf einen Wert zwischen 4,5-8,0 kV eingestellt werden. -
Seite 22: Batterieanleitung
Gallagher 3E4347 MB1800i MB2800i Elektrozaungerät Installa onsanleitung BATTERIEANLEITUNG Das Elektrozaungerät senkt gegen Ende der Lebensdauer der Ba erie automa sch den Stromverbrauch. Dazu werden der Strom pro Impuls gesenkt und der Abstand zwischen den Impulsen erhöht. Anzahl der Impulse pro Minute Ba eriekapazität... -
Seite 23: Optionales Zubehör
Controller Display des Weidezaungerätes Sie auf diese zu geringe Spannung hinweisen. Gallagher Fernbedienung inkl. Fehlersuchfunktion (#507002) Die Gallagher Fernbedienung (M1800i & M2800i) inkl. Fehlersuchfunk on zeigt an, in welcher Sek on sich der Fehler befi ndet bzw. welche Sek onen fehlerha sind. Des Weiteren eignet sich diese Fernbedienung dazu, die fehlerha e Stelle innerhalb des Sek on genau lokalisieren zu können... -
Seite 24: Produkt-Spezifi Zierungen
Solarkollektoren Sie können Solarkollektoren verwenden, um die Ba erien während der Verwendung zu laden. Gallagher bietet in vielen Ländern auf der ganzen Welt eine Reihe von Solarkollektoren an. Bi e wenden Sie sich an Ihren Gallagher-Fachhändler, um sich über die Anforderungen für die Verwendung von Solarkollektoren in Ihrer Region zu informieren, oder nehmen Sie mit uns Kontakt auf unter www.gallagher.com. - Seite 25 Gallagher 3E4347 MB1800i MB2800i Elektrozaungerät Installa onsanleitung FEHLERSUCHE Fehler Ursachen Lösung Das Elektrozaungerät Die Innentemperatur des Das Elektrozaungerät in verlangsamt die Leistung / Geräts ist zu hoch einer kühlen, gut gelü eten Impulsfolge Umgebung außerhalb direkter Sonneneinstrahlung platzieren Fehlermeldung 11 Zu hohe Eingangsspannung Prüfen Sie die...
- Seite 26 Energizer Controller, Bedieningspaneel, Contrôleur d’électrifi cateur, Steuereinheit, Kontroller l spændingsgiver, Controlador, Aggregatets kontrollenhet, Controllo dell’ele rifi catore A, B, C, D MB1800i M2800i TEMPLATE SJABLOON GABARIT BOHRVORLAGE BORELÆRE PLANTILLA MALL MASCHERINA Energizer, Schrikdraadapparaat, L’électrifi cateur, Elektrozaungerät, Spændingsgiver, Energizador, Aggregatet, L’ele rifi catore...
- Seite 27 Gallagher Private Bag 3026, Hamilton, New Zealand...