Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

AX6B
Benutzerhandbuch
Gedruckt in Taiwan
TEILENR.: 49.87801.251
DOK.NR.: AX6B-1-G9804A

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AOpen AX6B

  • Seite 1 AX6B Benutzerhandbuch Gedruckt in Taiwan TEILENR.: 49.87801.251 DOK.NR.: AX6B-1-G9804A...
  • Seite 3: Mainboard

    AX6B Mainboard Benutzerhandbuch Dokumentennummer : AX6B-1-G9804A Modell und Revision : Für AX6B rev 1.xx Handbuchversion : Deutsch, rev A Herausgabedatum : 9.3. 1998 Mehr Hilfe und neueste Informationen: Taiwanhttp://www.aopen.com.tw http://www.aopen-usa.com http://www.aopenusa.om http://www.aopenamerica.com Europa http://www.aopen.nl...
  • Seite 4 Copyright Copyright © 1997 durch diese Firma. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung dieser Firma in jeglicher Form und auf jegliche Weise, sei es elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, manuell oder anderweitig reproduziert, übertragen, transkribiert, in Wiederaufrufsystemen gespeichert, oder in andere Sprachen oder Computersprachen übersetzt werden.
  • Seite 5: Ausschlußklausel

    Ausschlußklausel Diese Firma gibt keinerlei Garantien, direkt oder indirekt, in Bezug hierzu und spricht sich besonders von jeglichen Garantien zur Verkäuflichkeit oder Eignung für bestimmte Zwecke frei. Alle in diesem Handbuch erwähnte Software wird verkauft bzw. ist lizensiert "wie sie ist". Sollten die Programme sich nach dem Kauf als defekt erweisen, übernimmt der Käufer (und nicht diese Firma, ihr Vertriebshändler oder ihr Händler) die ganzen Kosten für alle notwendigen Wartungsarbeiten, Reparaturen, und aller direkter oder indirekter...
  • Seite 6 Organisation Kapitel 1, Übersicht, bietet eine Einführung sowie die technischen Daten und besondere Eigenschaften des Systemboards. Kapitel 2, Hardwareinstallation, beschreibt Hardwarebrücken, Anschlüsse und Speicherkonfiguration. Hier finden Sie benutzerfreundliche Zeichnungen, in denen Sie Brücken und Anschlüsse finden können. Kapitel 3, AWARD BIOS, erläutert das System-BIOS und beschreibt die Systemkonfiguration mit Hilfe der BIOS-Parameter.
  • Seite 7: Schriftsatz

    Schriftsatz Die folgenden Schriftsätze werden in diesem Handbuch verwendet: Anwender Vom Anwender eingegebener Text, eingegebener Text, Voreinstellungen, empfohlene Voreinstellungen, Wahlmöglichkeiten empfohlene Wahlmöglichkeiten <Enter>, <Tab>,<Ctl>, <Alt>, Repräsentiert die tatsächlichen Tasten, <Ins>, <Del>, etc die Sie auf der Tastatur drücken müssen. Anmerkung: Bietet zusätzliche Informationshäppchen, die mit dem...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    INHALT KAPITEL 1 ÜBERSICHT 1.1 TECHNISCHE DATEN ..................4 1.2 SUSPEND TO HARD DRIVE ................6 1.3 MODEM WACHT AUF BEI NULL SPANNUNG ..........9 1.4 SYSTEMSPANNUNGSÜBERWACHUNG ............11 1.5 VENTILATORÜBERWACHUNG ..............11 1.6 CPU-THERMALSCHUTZ ..................12 1.7 MEHRSPRACHIGES BIOS................12 1.8 BATTERIELOSES DESIGN................13 1.9 ANSCHLUSS FÜR PCI SOUNDKARTE............13 KAPITEL 2 HARDWAREINSTALLATION 2.1 LAGE VON BRÜCKE UND ANSCHLÜSSEN...........2 2.2 BRÜCKEN ......................4...
  • Seite 9 CHAPTER3 AWARD BIOS 3.1 DAS AWARD BIOS SETUPMENÜ..............2 3.2 SETUP DES STANDARD CMOS .................3 3.3 SETUP DER BIOS-EIGENSCHAFTEN ..............6 3.4 SETUP DER CHIPSET-EIGENSCHAFTEN ............11 3.5 SETUP DES STROMMANAGEMENTS ............16 3.6 SETUP DER PNP/PCI KONFIGURATION............22 3.7 LADEN DER SETUP-VOREINSTELLUNGEN ..........27 3.8 LADEN DER TURBO-VOREINSTELLUNGEN..........27 3.9 INTEGRIERTE PERIPHERIEGERÄTE ............28 3.10 PASSWORTEINRICHTUNG ................33 3.11 AUTOMATISCHE ERKENNUNG VON IDE-FESTPLATTEN ....33...
  • Seite 10 Lösung zu Ihrem Problem finden. Taiwan http://www.aopen.com.tw http://www.aopen-usa.com http://www.aopenamerica.com Europa http://www.aopen.nl Kein Bild Prüfen Sie alle Brückeneinstellungen gemäß Abschnitt 2.2 "Brücken". Vergewissern Sie sich, daß Sie die Brücken korrekt eingestellt haben, besonders die für CPU-Frequenz, Kern- und IO-Spannungsfunktionen. Fragen Sie Ihren CPU-Händler nach den korrekten CPU-Spezifikationen.
  • Seite 11 Fehlerbehebung Schalten Sie den Strom ab und entfernen Sie Zusatzkarten, Anschlüsse und SIMMs/DIMMs von Ihrem Mainboard. Installieren Sie die VGA-Karte und zwei SIMMs oder ein DIMM neu. Schalten Sie den Strom wieder an. Wenn Sie den POST (Power-on-self-test) sehen, liegt das Problem an Ihren Zusatzkarten oder Peripheriegeräten.
  • Seite 12 Fehlerbehebung "Integrierte Peripheriegeräte" (AWARD) für Details. Ferner, wenn möglich, stellen Sie dein Festplatten-PIO-Modus 2 oder 3 auf eine niedrigere Übertragungsgeschwindigkeit. Schalten Sie den Strom ab und entfernen alle Zusatzkarten, Anschlüsse und SIMMs von Ihrem Mainboard. Installieren Sie dann die VGA-Karte und zwei SIMMs und schließen nur eine Festplatte an den letzen Anschluß...
  • Seite 13 Parameter im System-BIOS oder VGA-BIOS. Lesen Sie hierzu Kapitel 3, Abschnitt "Advanced CMOS Setup". Einige Anwendungen haben Probleme bei höheren Systemgeschwindigkeiten. Besuchen Sie unsere WWW Homepage, (http://www.aopen.com.tw), checken den Abschnitt zu FAQ (frequently asked questions = häufig gestellte Fragen) laden das neueste BIOS herunter und versuchen es dann damit.
  • Seite 14 Fehlerbehebung Report-Formblatt für echnische Probleme VON: Name: TEL: FAX: Email-Addresse: Fehlersymptom: q PS/2-Maus q COM1/COM2, serielle Maus. Fehlertyp: (Bitte q Drucker q Parallel Tape haken Sie die q Floppy q Floppy Tape entsprechenden Kästchen ab und q IDE-Festplatte q IDE CDROM nennen Modell und q Tastatur q VGA...
  • Seite 15: Überblick

    Kapitel 1 Überblick AX6B ist ein auf dem Pentium II basierendes Systemboard, das den Intel 82440BX AGPset auf der ATX PCI/ISA Plattform verwendet. Dieses AGPset ist für den Pentium II CPU erdacht und unterstützt neue Architekturen wie Hochgeschwindigkeits-AGP-Grafikports, SDRAM, Ultra DMA/33, Busmaster IDE und USB-Ports.
  • Seite 16: Kapitel 1 Übersicht

    Hocheffizienter synchroner Umschaltregler Die meisten Umschaltdesigns heutzutage sind im asynchronen Modus, was von technischen Standpunkt her immer noch sehr viel Strom verbraucht und Hitze erzeugt. AX6B implementiert ein hocheffizientes synchrones Umschaltdesign, das die Temperatur des MOS FET weit geringer als die der Schottky-Diode im asynchronen Design hält.
  • Seite 17 Kernspannungen von 1.3V bis 3.5V, die in verschiedenen zukünftigen CPU- Typen angewandt werden. FCC DoC Zertifikat AX6B hat den FCC DoC-Test bestanden. Die Strahlung ist sehr niedrig, Sie können das Gerät in jeder Art von Gebäude anwenden. Vielseitige Hilfsprogramme beigefügt Die beigelegte AOpen Bonus Pack-CD enthält viele nützliche Hilfsprogramme wie z.
  • Seite 18: Technische Daten

    Übersicht Technische Daten Formfaktor Abmessungen 305 mm x 244 mm Intel Pentium II Prozessor Systemspeicher SDRAM oder Registered SDRAM, 168-polige DIMM x4, maximal 1GB. Auf der CPU-Karte (Anschluß Slot1) Second-Level Cache Chipsatz Intel 82440BX AGPset Erweiterungs- ISA x3, PCI x4 und AGP x1 steckplätze Serieller Port Zwei serielle Ports, UART 16C550-kompatibel, und...
  • Seite 19 Modem Wake-Up bei Besonderer Schaltkreis (zum Patent angemeldet) null Spannung unterstützt Aufwachen Modems hereinkommendem Anruf; für externes Modem oder interne AOpen F56/MP56 Modemkarte. LAN Wake-Up Wenn eine Netzwerkkarte verwendet wird, die diese Eigenschaft unterstützt, sowie eine Netzwerkmanagementsoftware (wie ADM), können Sie das System durch ein lokales Netzwerk aufwecken.
  • Seite 20: Suspend To Hard Drive

    Ihr Speicherbild zu speichern. Beachten Sie, daß Sie VESA- kompatibles PCI VGA (AOpen PV70/PT70), eine Sound Blaster-kompatible Soundkarte und einen Audiotreiber haben müssen, die APM (AOpen AW32/AW35) unterstützen, damit “Suspend to Hard Drive” ordnungsgemäß arbeitet. Natürlich empfehlen wir Ihnen die Verwendung von Aopen-Produkte für beste Kompatibilität.
  • Seite 21 Übersicht Option2: Verwenden Sie /partition (für FAT16/FAT32 Dateisystem): Zur Erstellung einer separaten Partition für “Suspend to Hard Drive”, vergewissern Sie sich, daß Sie eine freie Partition reserviert haben. Wir schlagen Ihnen vor, eine freie Partition zu reservieren, deren Platz Ihren zukünftigen Speichererweiterungen angemessen ist.
  • Seite 22 Übersicht Tip: Die folgenden VGA-Karten wurden getestet & als VESA-kompatible VGA-Geräte befunden. AOpen PV90 (Trident 9680) AOpen PT60 (S3 Virge/BIOS R1.00-01) AOpen PV60 (S3 Tiro64V+) AOpen PT70 (S3 Virge/DX) ProLink Trident GD-5440 ProLink Cirrus GD-5430 ProLink Cirrus GD-5446 ATI Mach 64 GX...
  • Seite 23: Modem Wacht Auf Bei Null Spannung

    Sowohl externe Modems als auch interne Modemkarten unterstützen Modem Wake-Up, aber wenn Sie ein externes Modem verwenden, müssen Sie es immer angeschaltet lassen. AOpen AX6B und interne Modemkarten implementieren besondere Schaltkreise (zum Patent angemeldet) und garantieren, daß die Modemkarte auch ohne Stromzufuhr ordnungsgemäß...
  • Seite 24 3. Schalten Sie den Systemstrom mit der “Soft-Power”-Taste ab. 4. Schließen Sie das 4-polige Modem-”Ring-On”-Kabel an Anschluß MP56 RING und AX6B Anschluß WKUP an. 5. Schließen Sie die Telefonleitung an MP56 an. Nun ist das Modem Ring-On bereit zur Arbeit.
  • Seite 25: Überwachung Der Systemspannung

    Übersicht Überwachung der Systemspannung Sobald Sie Ihr System anschalten, überwacht dieses intelligente Design kontinuierlich die Arbeitsspannung Ihres Systems. Wenn eine der Systemspannung den Grenzwert der jeweiligen Komponente überschreitet, wird ein Alarm über Hilfssoftware ausgegeben. Die Systemspannungs- Überwachungsfunktion überwacht CPU-Kernspannung. wird automatisch vom BIOS und dem Programm “Hardware Monitor”...
  • Seite 26: Cpu-Thermalschutz

    Anwendungsprogramm wie “Hardware Monitor Utility” Sie in Kenntnis setzen. Es wird vom BIOS und “Hardware Monitor Utility” aktiviert und erfordert keine Hardwareinstallation. Für OEM-Kunden, die genauere Temperaturen benötigen, reserviert das AX6B eine Option zur Verwendung einer besonderen CPU Kühlsenke mit Thermalsensor. Der CPU-Thermalsensor sollte an CN3 angeschlossen werden.
  • Seite 27: Batterieloses Design

    Übersicht Batterieloses Design Battery Zum Schutz der Erde wendet das AOpen AX6L hier das welterste batterielose Motherboard-Design an. Sie benötigen keine Batterie für die RTC (real time clock) und das CMOS Setup, solange das AXT Netzkabel eingesteckt ist. Falls der Netzstrom ausfällt oder das Netzkabel unabsichtlich herausgezogen wird,...
  • Seite 28: Kapitel 2 Hardwareinstallation

    Kapitel 2 Hardwareinstallation Dieses Kapitel beschreibt Schritt für Schritt die Installation in Ihrem System. Bitte befolgen Sie die Anweisungen in jedem Abschnitt. Vorsicht: Elektrostatische Entladungen (ESD) können Prozessor, Laufwerke, Erweiterungskarten und andere Komponenten beschädigen. Ergreifen immer folgenden Vorsichtsmaßnahmen, bevor Sie eine Systemkomponente installieren.
  • Seite 29: Lage Von Brücke Und Anschlüssen

    Hardwareinstallation 2.1 Lage von Brücken und Anschlüssen Das folgende Bild zeigt die Lage der Brücken und Anschlüsse auf dem Systemboard: IrDA SB-Link COM2 COM1 PRINTER PS/2 PWR2 CPU SLOT 1 CPU FAN JP23 DIMM4 DIMM3 DIMM2 LAN Wakeup DIMM1 BIOS JP14 IDE2 SPWR...
  • Seite 30 Hardwareinstallation Brücken: JP14: Löscht CMOS JP23: AGP Turbo Anschlüsse: PS2: PS/2 Mausanschluß PS/2 Tastaturanschluß COM1: COM1-Anschluß COM2: COM2-Anschluß PRINTER: Druckeranschluß PWR2: ATX-Netzanschluß USB: USB-Anschluß FDC: Anschluß für Floppylaufwerk IDE1: Primärer Kanal IDE1 IDE2: Sekundärer Kanal IDE2 CPUFAN: CPU-Ventilatoranschluß FAN: Gehäuseventilatoranschluß IrDA: IrDA (Infrarot)-Anschluß...
  • Seite 31: Brücken

    Hardwareinstallation 2.2 Brücken Dank des Pentium II-VID-Signals und Smbus ist dieses Motherboard brückenlos. 2.2.1 Wahl der CPU-Frequenz Pentium II VID-Signal und Smbus-Taktgenerator bieten automatische Erkennung des CPU-Spannung und erlauben Ihnen die Einstellung der CPU- Frequenz über das CMOS-Setup, völlig brücken- und schalterfrei. Die korrekte CPU-Information wird ins EEPROM gespeichert, und durch diese Technologien die Nachteile des brückenlosen Pentium-basierenden Designs eliminiert.
  • Seite 32: Einstellung Der Cpu-Spannung

    Hardwareinstallation BX-Chipsatzes, was zu ernsthaften Schäden am System führen kann. 2.2.2 Einstellung der CPU-Spannung Diese Motherboard unterstützt die VID-Funktion des Pentium II, die CPU- Kernspannung wird automatisch erkannt, der Bereich liegt bei 1.3V bis 3.5V. 2.2.3 Löschen des CMOS JP14 CMOS löschen Sie müssen das CMOS löschen, wenn Sie Ihr Systempaßwort vergessen.
  • Seite 33: Agp-Turbo

    Hardwareinstallation Tip: Außer mit JP14 können Sie auch die Taste <Pos.1 drücken, um das CMOS während des Systembootens zu löschen. Dieses smarte Design macht es leichter, das CMOS zu löschen. Für diese Funktion müssen Sie nur die Tasten <Pos.1 > und die Stromtaste zugleich drücken.
  • Seite 34: Anschlüsse

    Hardwareinstallation 2.3 Anschlüsse 2.3.1 Netzkabel Die ATX-Stromversorgung verwendet den unten gezeigten 20-poligen Anschluß. Vergewissern Sie sich, daß der Stecker richtig herum eingesteckt ist. Vorsicht: Vergewissern Sie sich, daß die Stromversorgung ausgeschaltet ist, bevor Sie das Netzkabel anschließen oder abtrennen. 3.3V 5V SB 3.3V PWR2...
  • Seite 35: Ventilator

    Hardwareinstallation 2.3.3 Ventilator Stecken Sie das Ventilatorkabel in den 3-poligen Ventilatoranschluß auf dem Board. Der Ventilatoranschluß ist mit CPU FAN und FAN auf den Systemboard gekennzeichnet. SENSE +12V CPU FAN Anmerkung: Verbinden Ventilatorkabel entweder an den CPU-Ventilatoranschluß oder den Ventilatoranschluß. Diese beiden Ventilatoranschlüsse unterstützen Hardwareüberwachungsfunktionen, können allerdings nur den CPU-Ventilatoranschluß...
  • Seite 36: Tastatur

    Hardwareinstallation 2.3.5 Tastatur Der PS/2-Tastatur auf dem Board Anschluß ist ein 6-poligen Mini-Din-Anschluß, der mit KB2 gekennzeichnet ist. Der Sichtwinkel der hier gezeigten Zeichnung ist von der Rückfront des Gehäuses. PS/2 KB 2.3.6 Serielle Geräte(COM1/COM2) Die seriellen Anschlüsse auf dem Board sind 9-polige Typ-D Anschlüsse auf der Rückfront des Mainboards.
  • Seite 37: Drucker

    Hardwareinstallation 2.3.7 Drucker Der Druckeranschluß auf dem Board ist ein 25-poliger Typ D-Anschluß, gekennzeichnet mit PRINTER. Der Sichtwinkel der Zeichnung ist hier von der Rückfront des Gehäuses. PRINTER 2.3.8 USB-Gerät Sie können USB-Geräte mit dem USB-Anschluß verbinden. Das Motherboard enthält zwei USB-Anschlüsse, gekennzeichnet mit USB. 2-10...
  • Seite 38: Floppylaufwerk

    Hardwareinstallation 2.3.9 Floppylaufwerk Verbinden 34-polige Floppylaufwerkskabel Floppylaufwerksanschluß, auf dem Systemboard gekennzeichnet mit FDC. 2.3.10 IDE-Festplatte und CD ROM Dieses Mainboard unterstützt zwei 40-polige IDE-Anschlüsse, gekennzeichnet mit IDE1 und IDE2. IDE1 wird auch primärer Kanal und IDE2 als sekundärer Kanal genannt, jeder Kanal unterstützt zwei IDE-Geräte für insgesamt vier Geräte.
  • Seite 39: Festplatten-Led

    Hardwareinstallation Vorsicht: Die Spezifikation des IDE-Kabels ist maximal 46cm (18 Zoll), vergewissern Sie sich, daß Ihr Kabel diese Länge nicht überschreitet. Vorsicht: Für bessere Signalqualität wird empfohlen, das entfernte Gerät auf Master- Modus zu stellen und die vorgeschlagenen Reihenfolge zur Installation Ihres neuen Geräts zu befolgen.
  • Seite 40: Anschluss Für Frontplatte

    Hardwareinstallation 4-poliger 2-poliger 2-poliger Anschluß Anschluß bei Anschluß bei Pol 1-2 Pol 3-4 2.3.12 Anschluß für Frontplatte (Multifunktions-) Anschluß für Frontplatte ist ein 20-poliger Anschluß, gekennzeichnet mit PANEL auf dem Board. KEYLOCK Verbinden Netz-LED, Reserved Tastaturverriegelung, Lautsprecher RESET Rückstellschalter mit den entsprechenden POWER LED Polen, wie im Bild gezeigt.
  • Seite 41: I Rda-Anschluss

    Hardwareinstallation Andere Gehäuse haben einen 12- polige Anschluß. Wenn Ihr Gehäuse diesen Anschlußtyp hat, verbinden Sie ihn mit PANEL, wie im Bild gezeigt. Vergewissern Sie sich, daß das rote Anschlußkabel an +5V angeschlossen ist. 10 20 PANEL 2.3.13 IrDA-Anschluß Der IrDA-Anschluß kann zur Unterstützung von drahtlosen Infrarotmodulen konfiguriert werden.
  • Seite 42: Anschluss Für Modem Wake - Up

    Modems. Da interne Modemkarten keinen Strom verbrauchen, wenn der Systemstrom aus, empfehlen RING wir die Verwendung eines internen Modems. Zur Verwendung des AOpen MP56 verbinden Sie das 4- polige Kabel vom Anschluß RING des MP56 zum Anschluß WKUP auf dem Mainboard. MODEM-WKUP 2.3.15 Anschluß...
  • Seite 43 Hardwareinstallation 2.3.16 SB-LINK Beschreibung SB-LINK dient zum Anschluß einer Creative PCI- Soundkarte. Wenn eine Creative PCI Soundkarte GNT# installiert ist, müssen Sie die Karte mit diesem Anschluß verbinden, um Kompatibilität unter DOS zu gewährleisten. REQ# SIRQ# SB-LINK 2-16...
  • Seite 44: Konfiguration Des Systemspeichers

    Hardwareinstallation 2.4 Konfiguration des Systemspeichers Unterstützte DIMM-Typen sind SDRAM (Synchronous DRAM) Registered SDRAM. Dieses Mainboard hat vier 168- polige DIMM-Sockel (Dual-in-line Memory Module), in denen Sie Systemspeicher bis zu 1GB installieren können. Beachten Sie aber, daß Sie SDRAM und Registered SDRAM nicht mischen dürfen, sondern nur einen DRAM-Typ installieren können.
  • Seite 45 DIMMs auf dem Markt nicht gepuffert sind, empfehlen wir Ihnen trotzdem, Ihren Händler nach dem korrekten Typ zu fragen. IV. 2-Takt und 4-Takt-Signale: Obwohl sowohl 2-Takt als auch 4-Takt-Signale von AX6B unterstützt werden, empfehlen wir Ihnen 4-Takt-SDRAM in Hinsicht auf ihre Verläßlichkeit. Tip: Zum Erkennen von 2-Takt- und 4-Takt- SDRAM können Sie nachschauen, ob sich an den...
  • Seite 46 Hardwareinstallation Keine Brückeneinstellung ist erforderlich für Speichergröße oder -typ. Das System-BIOS erkennt sie automatisch, und die Gesamtspeichergröße ist ihre Summe. Gesamtspeichergröße = Größe des DIMM1 + Größe des DIMM2 + Größe des DIMM3 + Größe des DIMM4 Die folgende Tabelle zeigt die empfohlenen SDRAM Kombinationen für DIMM: DIMM Bitgröße Einseitig/...
  • Seite 47 Hardwareinstallation Für beste Leistung und Stabilität unter einem externen Takt von 100MHz oder höher empfehlen wir sehr stark die Verwendung von PC 100 SDRAM. Die von AOpen getesteten PC 100 SDRAM finden Sie in der folgenden Tabelle. Größe Hersteller Modell...
  • Seite 48: Award Bios

    Kapitel 3 Award BIOS Dieses Kapitel beschreibt die konfiguration der Systemparameter. Sie önnen Ihr BIOS mit Hilfe des AWARD Flash Hilfsprogramms aktualisieren. Wichtig: Da der BIOS-Code der am häufigsten geänderte Teil des Mainboarddesigns ist, kann die BIOS-Information in diesem Kapitel (besonders die Chipset-Setup-Parameter) sich etwas von dem BIOS Ihres Mainboards unterscheiden.
  • Seite 49: Das Award Bios Setupmenü

    AWARD BIOS Das Award BIOS-Setupmenü Das BIOS-Setup Hilfsprogramm ist ein Segment von Codes und Routinen im BIOS Flash ROM. Diese Routinen erlauben Ihnen die Konfiguration der Systemparameter und Speicherung der Konfiguration im 128-Byte CMOS- Bereich, (normalerweise im RTC-Chip oder direkt im Hauptchipsatz). Um ins BIOS-Setup zu gelangen, drücken Sie Löschen während des POST (Power-...
  • Seite 50 AWARD BIOS Nachdem Sie ein Element gewählt haben, drücken Sie , um ein Eingabe Untermenü zu wählen oder öffnen.
  • Seite 51: Setup Des Standard Cmos

    AWARD BIOS Setup des Standard CMOS Das "Standard CMOS Setup" stellt die grundlegenden Systemparameter wie z.B. Datum, Zeit und Festplattentyp ein. Markieren Sie mit den Pfeiltasten ein Element und wählen mit oder den Wert für jedes Bild oben Bild unten Element.
  • Seite 52 AWARD BIOS Standard CMOS à Primärer Master à Type Standard CMOS à Primärer Slave à Type Standard CMOS à Secondary Master à Type Standard CMOS à Secondary Slave à Type Type Mit diesem Element können Sie die Parameter für die IDE-Festplatte wählen, die Ihr System unterstützt.
  • Seite 53 AWARD BIOS Standard CMOS à Drive A Standard CMOS à Drive B Diese Elemente wählen den Floppylaufwerktyp. Die vom Drive A Mainboard unterstützten verfügbaren Einstellungen und None Typen sind links aufgelistet. 360KB 5.25" 1.2MB 5.25" 720KB 3.5" 1.44MB 3.5" 2.88MB 3.5" Standard CMOS à...
  • Seite 54: Setup Der Bios-Eigenschaften

    AWARD BIOS Setup der BIOS-Eigenschaften Dieser Bildschirm erscheint, wenn Sie die Option "BIOS-Features Setup" im Hauptmenü wählen. BIOS-Eigenschaften à Virus Warning Stellen diesen Parameter Enabled, Virus Warnmeldung zu aktivieren. Diese Eigenschaft schützt den Warning Bootsektor und die Partitionstabelle Ihrer Festplatte vor Viren. Enabled Jeder Versuch, während des Bootens zum Bootsektor des Disabled...
  • Seite 55 AWARD BIOS BIOS-Eigenschaften à External Cache External Cache Die Aktivierung dieses Parameters aktiviert die sekundäre Cache (momentan PBSRAM Cache). Enabled Deaktivierung dieses Parameters verlangsamt Disabled System. Daher empfehlen wir Ihnen, ihn aktiviert zu lassen, es sei denn, Sie beheben gerade ein Problem. BIOS Eigenschaften à...
  • Seite 56 AWARD BIOS BIOS Eigenschaften à Swap Floppy Drive Swap Floppy diesem Element können Floppylaufwerke Drive austauschen. Z.B. wenn Sie zwei Floppylaufwerke haben (A und B), können Sie das erste Laufwerk als Laufwerk B Enabled und das zweite Laufwerk als Laufwerk A oder umgekehrt Disabled zuweisen.
  • Seite 57 AWARD BIOS BIOS Eigenschaften à Typematic Delay (Msec) Typematic Delay diesem Parameter können Verzögerungszeit zwischen dem ersten und dem zweiten Anschlag wiederholten Tastananschläge beginnen) einstellen. Einstellungen hier sind 250, 500, 750, und 1000 msec. 1000 BIOS Eigenschaften à Security Option Security Option System-Option begrenzt...
  • Seite 58 AWARD BIOS BIOS Eigenschaften à Video BIOS Shadow Video BIOS VGA BIOS Shadowing bedeutet, den BIOS der Shadow Videoanzeigekarte in den DRAM-Bereich zu kopieren. Dies verbessert die Systemleistung, da die Zugriffszeit Enabled zu DRAM schneller als zu ROM ist. Disabled BIOS Eigenschaften à...
  • Seite 59: Setup Der Chipset-Eigenschaften

    AWARD BIOS Setup der Chipsatzeigenschaften "Chipset Features Setup" umfaßt Einstellungen für chipsatzabhängige Eigenschaften. Diese Eigenschaften hängen mit der Systemleistung zusammen. Vorsicht: Vergewissern Sie sich, daß Sie die Elemente in diesem Menü völlig verstehen, bevor Sie Änderungen vornehmen. können Parametereinstellungen Verbesserung der Systemleistung ändern. Sie könnten aber auch...
  • Seite 60 AWARD BIOS Chipsatz Eigenschaften à SDRAM(CAS Lat/RAS-to-CAS) SDRAM(CAS Diese sind die Timingeinstellungen für SDRAM CAS- Lat/RAS-to-CAS) Latenz und RAS to CAS-Verzögerung, nach Takten berechnet. Diese wichtigen Parameter beeinflussen die SDRAM-Leistung, die Voreinstellung ist Auto. Wenn Sie DIMMs mit SPD installiert haben und Auto dieses Element auf Auto stellen, wird das BIOS automatisch Ihre DIMMs erkennen und auf ein...
  • Seite 61 AWARD BIOS Chipsatz Eigenschaften à Video RAM Cacheable Video RAM Mit diesem Element können Sie Video RAM A000 Cacheable und B000 cachen. Enabled Disabled Chipsatz Eigenschaften à 8 Bit I/O Recovery Time 8 Bit I/O Recovery Für einige alte I/O Chips benötigt das gerät nach der Time Ausführung eines I/O-Befehls eine bestimmte Zeit (Erholungszeit) vor der Ausführung des nächsten I/O-...
  • Seite 62 AWARD BIOS Chipsatz Eigenschaften à Passive Release Passive Release Mit diesem Element können Sie die Funktion “Passive Release” des PIIX4E-Chipsatz (Intel PCI zu ISA Enabled Brücke) regeln. Diese Funktion wird zur Anpassung Disabled an die Latenz des ISA-Busmasters verwendet. Versuchen Sie, die zu aktivieren oder zu deaktivieren, wenn Sie Kompatibilitätsproblem mit ISA-Karten haben.
  • Seite 63 AWARD BIOS Chipsatz Eigenschaften à Manufacture Frequency Default Manufacture Dieses Element teilt Ihnen nur die tatsächliche CPU- Frequency Default Frequenz., während CMOS gelöscht wird oder die "Pos.1” Taste gedrückt wird. Die Voreinstellung ist Depends on the CPU 233 Mhz, Sie können sie mit dem Hilfsprogramm - flash.exe ändern, um sie an die tatsächliche CPU- Frequenz anzupassen.
  • Seite 64: Element Können Sie Die Rate Der Core/Bus Frequenz

    AWARD BIOS Chipsatz Eigenschaften à CPU Clock Ratio CPU Clock Ratio Intel Pentium II ist für verschiedene interne (Core) und Externe (Bus) Frequenzen gedacht. Mit diesem Element können Sie die Rate der Core/Bus Frequenz wählen. Der voreingestellte Wert ist 3.5x. 3-17...
  • Seite 65: Setup Des Strommanagements

    AWARD BIOS Setup des Strommanagements Das Fenster “Power Management Setup” gibt Ihnen die Möglichkeit, die Stromspareigenschaften des Mainboards zu steuern. Schauen Sie sich das folgende Bild an. Power Management à Power Management Power Management Mit dieser Funktion können Sie die voreingestellten Parameter der Stromsparmodi einstellen.
  • Seite 66 AWARD BIOS Max. 1 Min. 1 Min. 1 Min. 1 Min. Ersparnis Power Management à PM Controlled by APM PM Controlled by Wenn "Max Saving" gewählt ist, können Sie dieses Element anschalten, Strommanagementregelung nach (Advanced Power Management) übertragen und Stromsparfunktionen erweitern, z.B., den CPU-internen Takt stoppen.
  • Seite 67 AWARD BIOS Power Management à Standby Mode Standby Mode Mit diesem Element können Sie die Zeitspanne einstellen, nach der das System in den Standby- Disabled Modus geht. diesem Modus 1 Min Stromsparfunktion Monitors aktiviert. Alle 2 Min erkannte Aktivität bringt das System zu vollem Betrieb 4 Min zurück.
  • Seite 68 AWARD BIOS Power Management à Modem Wake Up Modem Wake Up Mit dieser Option können Sie die Modem Wake Up Funktion aktivieren oder deaktivieren. Enabled Disabled Power Management à LAN Wake Up LAN Wake Up Mit dieser Option können Sie die LAN Wake Up Funktion aktivieren oder deaktivieren.
  • Seite 69 AWARD BIOS Power Management à Power Button Override Power Button Diese ist eine ACPI- Spezifikation und von der Override Hardware unterstützt. Wenn Enabled, kann der “Soft- Power”-Schalter auf der Frontplatte zur Regelung von Enabled Anschalten, Suspend Ausschalten genutzt Disabled werden. Wenn der Schalter weniger als 4 Sekunden während des Anschalten gedrückt wird, geht das System in den Suspend-Modus.
  • Seite 70 AWARD BIOS Power Management à WakeUp Time (hh:mm:ss) WakeUp Time Dieses Element wird angezeigt, wenn Sie die Option (hh:mm:ss) RTC Wake Up Timer aktivieren. Hier können Sie festlegen, zu welcher Zeit das System aufwachen hh:mm:ss soll. Power Management à IRQ 8 Clock Event IRQ 8 Clock Event Um die Erkennung von IRQ8 (RTC)-Ereignissen für den Übergang zum heruntergefahrenen Zustand zu...
  • Seite 71: Setup Der Pnp/Pci Konfiguration

    AWARD BIOS Setup der PNP/PCI Konfiguration Im PNP/PCI Configuration Setup können Sie die in Ihrem System installierten ISA- und PCI-Geräte einrichten. Der folgende Bildschirm erscheint, wenn Sie die Option "PNP/PCI Configuration Setup" vom Hauptmenü wählen. PNP/PCI Konfiguration à PnP OS Installed PnP OS Installed Normalerweise werden die PnP-Ressourcen vom BIOS während des POST (Power-On Self Test)
  • Seite 72 AWARD BIOS PNP/PCI Konfiguration à Resources Controlled By Resources Die Einstellung dieser Option auf “Manual” läßt Sie Controlled by die IRQs und DMAs individuell den ISA- und PCI- Geräten zuweisen. Stellen Sie dies auf Auto, um die Auto Auto-Konfigurationsfunktion zu aktivieren. Manual PNP/PCI Konfiguration à...
  • Seite 73 AWARD BIOS PNP/PCI Konfiguration à DMA 0 PNP/PCI Konfiguration à DMA 1 PNP/PCI Konfiguration à DMA 3 PNP/PCI Konfiguration à DMA 5 PNP/PCI Konfiguration à DMA 6 PNP/PCI Konfiguration à DMA 7 Wenn Ihre ISA-Karte nicht PnP kompatibel ist und einen DMA 0 besonderen DMA-Kanal zur Unterstützung ihrer Funktionen Legacy ISA...
  • Seite 74 AWARD BIOS PCI- Stelle 1 Stelle 2 Stelle 3 Stelle 4 Steckplatz (Pol A6) (Pol B7) (Pol A7) (Pol B8) Steckplatz 1 INTA INTB INTC INTD Steckplatz 2 INTB INTC INTD INTA Steckplatz 3 INTC INTD INTA INTB Steckplatz 4 INTD INTA INTB...
  • Seite 75 AWARD BIOS PNP/PCI Konfiguration à PCI Slot1 IRQ (Rechts) PNP/PCI Konfiguration à PCI Slot2 IRQ PNP/PCI Konfiguration à PCI Slot3 IRQ PNP/PCI Konfiguration à PCI Slot4 IRQ (Links) PCI Slot1 IRQ Dieses Element ist reserviert für Wartungszwecke; hier können Sie einen IRQ manuell den Zusatzkarten auf jedem PCI-Steckplatz zuweisen.
  • Seite 76: Laden Der Setup-Voreinstellungen

    Turbowerte könnten allerdings nicht die beste Einstellung für dieses Mainboard sein, aber diese Werte sind Aopen- Abteilungen für Forschung/Entwicklung sowie Qualitätssicherung als verläßliche Einstellungen garantiert worden, besonders wenn Sie nur begrenzte Ladungen von Zusatzkarten und Speichergröße haben (z.B. ein System, das nur eine VGA/Soundkarte und zwei DIMMs enthält).
  • Seite 77: Integrierte Peripheriegeräte

    AWARD BIOS Integrierte Peripheriegeräte Der folgende Bildschirm erscheint, wenn Sie die Option "Integrated Peripherals" vom Hauptmenü wählen. Mit dieser Option können Sie die I/O- Eigenschaften konfigurieren. Integrated Peripherals à IDE HDD Block Mode IDE HDD Block Diese Eigenschaft verbessert die Festplattenleistung, Mode indem sie Multisektor-Datenübertragungen erlaubt und die Verarbeitungszeit für die Interrupts jedes...
  • Seite 78 AWARD BIOS Integrated Peripherals à IDE Primärer Master UDMA Integrated Peripherals à IDE Primärer Slave UDMA Integrated Peripherals à IDE Sekundärer Master UDMA Integrated Peripherals à IDE Sekundärer Slave UDMA IDE Primary Master Mit diesem Element können Sie den Ultra DMA/33 UDMA Modus einstellen,...
  • Seite 79 AWARD BIOS Anmerkung: Normalerweise braucht PCI VGA keinen PCI-Interrupt, Sie können PCI VGA auf Slot4 legen. Integrated Peripherals à Onboard FDC Controller Onboard FDC Die Einstellung dieses Parameters auf Enabled Controller erlaubt Ihnen Verbindung Ihrer Floppydisklaufwerke Onboard- Enabled Floppydiskanschluß anstatt mit einer separaten Disabled Controller-Karte.
  • Seite 80 AWARD BIOS Integrated Peripherals à Onboard Parallel Port Onboard Parallel Dieses Element steuert Adresse und Interrupt des Port parallelen Port onboard. 3BC/IRQ7 378/IRQ7 278/IRQ5 Disabled Anmerkung: Wenn Sie eine I/O-Karte mit parallelem Port verwenden, vergewissern Sie sich, daß Adressen und IRQ nicht in Konflikt geraten.
  • Seite 81 AWARD BIOS Integrated Peripherals à IR Address Selection IR Address Dieses Element wählt die Adresse des IR-Controllers. Selection 2E0H 2E8H 2F8H 3E0H 3E8H 3F8H Integrated Peripherals à IR Mode IR Mode Dieses Element wählt den Modus des drahtlosen Onboard-Infrarot-Controllers. Der IrDA Standard umfaßt ASKIR sowohl HPSIR als auch FIR, der Treiber unter Win95 IrDA...
  • Seite 82: Passworteinrichtung

    AWARD BIOS 3.10 Passwordeinrichtung Paßworte verhindern unbefugte Nutzung Ihres Computers. Wenn Sie ein Paßwort einrichten, fragt das System nach dem korrekten Paßwort, bevor es lädt oder Zugang zum Setup gestattet. Einstellung eines Paßworts: Am Prompt geben Sie Ihr Paßwort ein. Ihr Paßwort kann aus bis zu 8 alphanumerischen Zeichen bestehen.
  • Seite 83: Setup Speichern & Verlassen

    AWARD BIOS ignorieren Sie sie. Geben Sie ein, um die Werte zurückzuweisen, und geben Sie die korrekten Werte manuell im Standard CMOS Setup-Bildschirm ein. 3.12 Setup speichern & verlassen Diese Funktion speichert automatisch alle CMOS-Werte, bevor Sie Setup verlassen. 3.13 Laden der EEPROM-Voreinstellungen Außer "Load Setup Default"...
  • Seite 84: Hilfsprogramm Bios Flash

    Flash-Hilfsprogramm können System-BIOS aktualisieren. Für das AOpen Flash-Hilfsprogramm und der BIOS- Aktualisierungsdatei wenden Sie sich an Ihren Händler oder besuchen Sie unsere Homepage unter http://www.aopen.com.tw. Bitte vergewissern Sie sich, daß Sie das korrekte BIOS bereit haben. Der BIOS Dateiname ist normalerweise wie “AP5TR110.BIN”, was Modell AP5T, BIOS-Revision 1.10...
  • Seite 85 AWARD BIOS 2. Führen Sie A:> AOFLASH Biosfile.bin aus Biosfile.bin ist der Dateiname des BIOS-Code. 3. Nach dem Laden des neuen BIOS-Codes, wird das Hilfsprogramm Sie fragen, ob Sie den alten BIOS-Code auf Ihrer HDD oder Floppy speichern wollen. Bitte drücken Sie "Y”, um ihn als "BIOS.OLD" zu speichern. 4.
  • Seite 86 Anhang C Tabellarische Zusammenfassung Brücken Wahl der CPU-Frequenz Mit Hilfe des Pentium II VID Signals und des SMbus kommt dieses Motherboard völlig ohne Brücken aus. Die CPU-Frequenz wird mit den folgenden Schritten gewählt: BOIS Setup à Chipset Features Setup à CPU Clock Frequency (Mögliche Einstellungen: 66, 68.5, 75, 83.3, 100, 103, 112 und 133.3 MHz) BOIS Setup à...
  • Seite 87: Tabellarische Zusammenfassung Der Brücken

    Tabellarische Zusammenfassung der Brücken Wahl der CPU-Spannung Dieses Motherboard unterstützt die VID-Funktion des Pentium II (Klamath), d.h. die CPU-Kernspannung wird automatisch erkannt, der Bereich ist von 1.3V bis 3.5V. CMOS löschen JP14 Clear CMOS Normalbetrieb (Voreinstellung) CMOS löschen Tip: Wenn sich Ihr System aufhängt oder wegen Übertaktung nicht lädt, löschen Sie bitte das CMOS, und das System geht zurück zu den Voreinstellungen.
  • Seite 88: Anhang A Oft Gestellte Fragen

    Sie im Bereich “FAQ” und anderer neuer Information nach. Q: Wie kann ich die BIOS-Version des Mainboards herausfinden? A: Die AOpen Mainboard BIOS-Version finden Sie in der oberen linken Ecke des Bildschirms während des POST (Power-On Self Test). Normalerweise beginnt sie mit R befindet sich zwischen dem Modellnamen und dem Datum.
  • Seite 89 USB kann der traditionelle Kabelsalat auf der Rückseite Ihres PC eliminiert werden. Sie brauchen den USB-Treiber zur Unterstützung von USB Gerät(en). Aopen- Motherboards sind komplett bereit für USB, Sie können sich das neueste BIOS von Aopens Website (http://www.aopen.com.tw) herunterladen. Unser...
  • Seite 90 Oft gestellte Fragen neuestes BIOS umfaßt den Tastaturtreiber (namens Legacy Mode), der eine USB-Tastatur dazu bringt, eine AT-oder PS/2-Tastatur zu imitieren, und die Verwendung einer USB Tastatur möglich macht, wenn Sie nicht die entsprechenden Treiber in Ihrem Betriebsystem haben. Für andere USB- Geräte können Sie die Treiber bei Ihrem Gerätehändler oder in Ihrem Betriebsystem (wie z.B.
  • Seite 91 Oft gestellte Fragen edge” an. Daher beträgt die Datenübertragungsrate das Doppelte des PIO- Modus 4 oder DMA-Modus 2. (16.6MB/s x2 = 33MB/s). Die folgende Tabelle listet die Übertragungsrate der IDE, PIO und DMA-Modi auf. Der IDE-Bus ist 16-Bit, d.h. jede Übertragung sind zwei Bytes. Modus Takt Takt-...
  • Seite 92 Alle AOpen ATX-Motherboards unterstützen Kurzfristschalter, AX5T/AX5TC/AX6L/AX6LC/ AX6B/AX6BC unterstützen Modem-Wakeup (Modem Ring-On). “Soft Power” Off bedeutet die Abschaltung des Systems durch Software. Die Mit der Windows 95-Abschaltfunktion können Sie prüfen, ob Ihr Mainboard “Soft Power-Off” unterstützt. AOpen AX5T/AX5TC/AX6F/AX6L/AX6LC/AX6BAX6BC unterstützen “Soft Power-Off”.
  • Seite 93 AGP verwendet sowohl “rising” als auch “falling edge” des 66MHz-Takts und erbringt eine 66MHz x 4Byte x 2 = 528MB/s Datentransferrate. AOpen AX6L und AX6B MB unterstützen AGP mit Hilfe des neuen Intel LX & BX Chipsatzes. Q: Was ist der AGP-Bustakt auf Intel 440BX Chipsatz? A: AGP leistete denselben Bustakt wie der Intel 440LX-Chipsatz.
  • Seite 94 Installation von Win'95 auf einem TX- oder LX- oder BX-basierten System auftreten? Selbst wenn Ihr System mit diesen Fragezeichen fehlerlos arbeitet, so erhalten wir doch viele Fragen bezüglich der Eliminierung derselben. Das AOpen Software verbrachte viele Wochen mit der Entwicklung des Hilfsprogramms AOchip.exe für Win95-Anwender.
  • Seite 95 Oft gestellte Fragen Anwenderfreundlich und kann mit allen Motherbopards verwendet werden, die auf den TX, LX oder BX-Chipsätzen basieren, nicht nur Aopen-Produkte. Sie dürfen das Programm gerne weiterverteilen, danken Sie einfach unserem Softwareteam. Beachten Sie, daß Sie USB-Treiber brauchen, damit USB- Geräte korrekt arbeiten, was unter Windows'98 eingebaut werden soll.
  • Seite 96 Wir empfehlen stark, die zurückstellbare Sicherung zu übernehmen, um die "Hot-Plug" -Eigenschaft unter USB voll zu unterstützen. Q: Was ist ein mehrsprachiges BIOS? Zur Unterstützung von AOpen 's weltweiten Anwendern hat das Aopen- Softwareteam alle Schwierigkeiten überwunden und erfolgreich eine Methode für ein mehrsprachiges BIOS entwickelt.
  • Seite 97 AOHW100 besonders für Einzelanwender gedacht. Sie können es auf Ihrem System mit einem Aopen-Mainboard installieren, welches diese Hardwareüberwachungsfunktionen anbietet. Q: Was ist ADM (Advanced Desktop Manager)? A: Dies ist eine von AOpen entwickelte Software für Desktop-Client- und Servermanagement. ähnelt Intels...
  • Seite 98 (das Layout). Die genaueste Weise ist, die CPU-Spannung direkt mit einem Speicheroszillographen zu messen, aber dies ist natürlich schwierig für Endanwender. Das Aopen-Designteam folgt Intel, AMD und Cyrix's Design Spezifikation strikt, diese Methode ist von Intel, AMD und Cyrix anerkannt.
  • Seite 99 Dies wird auch PC 100 SDRAM-Spezifikation genannt. Für beste Leistung und Stabilität unter 100MHz oder höheren externen Takten, empfehlen wir Ihnen wärmstens die Verwendung von Synchron-DRAMs die den PC 100-Anforderungen entsprechen. Die vom AOpen QA-Team getesteten PC 100 SDRAMs finden Sie in dieser Liste: Größe Händler...

Inhaltsverzeichnis