Sony NE-520 Bedienungsanleitung Seite 98

Voci
SEAMLESS
1) 3)
(riproduzione
continua di brani)
POWER SAVE
(spia OPERATION sul
lettore)
1)
PLAY ORDER
(ordine di
riproduzione)
1)
CD-EXTRA
1) 4)
(riproduzione in
base al formato del
disco)
1) È possibile impostare questa opzione quando il lettore non è in funzione.
2) AVLS è un'abbreviazione di Automatic Volume Limiter System (Sistema di regolazione automatica del
volume).
3) Questa funzione può essere utilizzata solo con i CD ATRAC.
4) Questa funzione può essere utilizzata solo con CD audio e CD-Extra
Note
• Anche se l'opzione "G-PROTECTION" è impostata sul valore "2", il suono può interrompersi se:
– il lettore CD subisce urti prolungati più violenti di quanto previsto
– il CD riprodotto è sporco o graffiato oppure
– nel caso di CD-R/CD-RW, il CD riprodotto è di scarsa qualità o si è verificato un problema con la periferica
di registrazione originale o con l'applicazione.
• Anche se l'opzione "SEAMLESS" è impostata su "ON", in base alla modalità di registrazione dell'origine
musicale la riproduzione dei brani potrebbe essere discontinua.
28
IT
Opzioni ( : impostazioni predefinite)

Il CD viene riprodotto con la stessa impostazione registrata sul

OFF
disco, inclusi gli spazi fra i brani.
ON Il CD viene riprodotto senza gli spazi tra i brani.
Sul lettore CD, il display si illumina per circa 10 secondi, quindi

OFF
si spegne. La spia OPERATION sul lettore rimane accesa.
1 Sul lettore CD, il display non si illumina.
2 Sul lettore CD, il display non si illumina. IInoltre, le
impostazioni di SOUND non sono attive.
TRACK

NORMAL
ID3tagTNO
FILE NAME
GROUP

OFF
ON
Quando è possibile riprodurre il CD normalmente, impostare la

OFF
voce su "OFF".
ON Se non è possibile riprodurre il CD-Extra, impostare la voce su
"ON". È ora possibile riprodurre il CD.
Riproduzione dell'origine musicale
nell'ordine di registrazione.
Riproduzione secondo l'ordine del numero
dei tag ID3.
Riproduzione in ordine alfabetico dei nomi
dei file.
Riproduzione dell'origine musicale
nell'ordine di registrazione.
Riproduzione dell'origine musicale
nell'ordine dei nomi dei gruppi.