Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Endress+Hauser TOCII CA72TOC Betriebsanleitung

Endress+Hauser TOCII CA72TOC Betriebsanleitung

Analysator zur online-bestimmung von toc in wässrigen medien durch thermisch katalytischen aufschluss
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TOCII CA72TOC:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BA00448C/07/DE/16.20
71476535
2020-04-30
Products
Betriebsanleitung
TOCII CA72TOC
Analysator zur Online-Bestimmung von TOC in wässrigen
Medien durch thermisch katalytischen Aufschluss
Solutions
Services

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser TOCII CA72TOC

  • Seite 1 Products Solutions Services BA00448C/07/DE/16.20 71476535 2020-04-30 Betriebsanleitung TOCII CA72TOC Analysator zur Online-Bestimmung von TOC in wässrigen Medien durch thermisch katalytischen Aufschluss...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Lieferumfang ......8 11.3 Endress+Hauser-Dienstleistungen ..91 Zertifikate und Zulassungen .
  • Seite 4: Hinweise Zum Dokument

    Verweis auf Seite Verweis auf Abbildung  Ergebnis eines Handlungsschritts Symbole am Gerät Symbol Bedeutung Verweis auf Dokumentation zum Gerät Dokumentation In Ergänzung zu dieser Betriebsanleitung finden Sie auf der Produktseite im Internet fol- gende Anleitung: Technische Information TOCII CA72TOC, TI00448C Endress+Hauser...
  • Seite 5: Grundlegende Sicherheitshin

    TOCII CA72TOC Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal • Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Messeinrichtung dürfen nur durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. • Das Fachpersonal muss vom Anlagenbetreiber für die genannten Tätigkeiten autorisiert sein. • Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen.
  • Seite 6: Betriebssicherheit

    Grundlegende Sicherheitshinweise TOCII CA72TOC Betriebssicherheit Vor der Inbetriebnahme der Gesamtmessstelle: 1. Alle Anschlüsse auf ihre Richtigkeit prüfen. 2. Sicherstellen, dass elektrische Kabel und Schlauchverbindungen nicht beschädigt sind. 3. Beschädigte Produkte nicht in Betrieb nehmen und vor versehentlicher Inbetrieb- nahme schützen.
  • Seite 7: Warenannahme Und Produktidenti

    TOCII CA72TOC Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme 1. Auf unbeschädigte Verpackung achten.  Beschädigungen an der Verpackung dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Verpackung bis zur Klärung aufbewahren. 2. Auf unbeschädigten Inhalt achten.  Beschädigungen am Lieferinhalt dem Lieferanten mitteilen.
  • Seite 8: Herstelleradresse

    5. Produktbild im Popup-Fenster anklicken.  Ein neues Fenster (Device Viewer) öffnet sich. Darin finden Sie alle zu Ihrem Gerät gehörenden Informationen einschließlich der Produktdokumentation. 3.2.3 Herstelleradresse Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Lieferumfang Im Lieferumfang sind enthalten: •...
  • Seite 9: Produktbeschreibung

    TOCII CA72TOC Produktbeschreibung Produktbeschreibung Produktaufbau A0011861  1 Produktaufbau Hauptschalter Einspritzung Magnetventil 1 (Abwasser/ Kalibrierstandard) Anzeige- und Bedienele- Säurefilter Hahn Online-Probe/manuelle mente Probe USB-Anschluss Rohrofen mit Katalysator Pumpe P3 Säuredosierung Pumpe P2 Probe - Analyse Luftaustritt (Filtermatte) Pumpe P4 Probe - Verdün-...
  • Seite 10: Verfahrensschema

    Produktbeschreibung TOCII CA72TOC Verfahrensschema P1-1 P1-2 A0042374  2 Verfahrensschema (schwarz) Probe (blau) Sauerstoff oder Luft, CO -frei (braun) Wasser (rot) Säure Ablauf Analysator Ofen Carriergas Strippkammer M1..8 Magnetventile Strippgas Trennkammer Säurefilter Rückschlagventile Drucksensor Wassersperre Säure Druckschalter P1-1 Probenpumpe Beheizter Filter...
  • Seite 11: Funktionsweise

    TOCII CA72TOC Produktbeschreibung A0013853  3 Standby-Schaltung Schutzkappe Bypass-Sieb Druckwächter ¼" Anschlussstück für den Druckwächter Signalanschluss Funktionsweise Wenn der Probenstrom unterbrochen wird, meldet dies der Druckwächter über den Schalt- eingang DI 04 an den Rechner. Dies bewirkt: • Alle Pumpen werden gestoppt.
  • Seite 12: Montage

    Montage TOCII CA72TOC Montage Montagebedingungen Der Analysator benötigt einen Abfluss unterhalb des Geräts. ‣ Ablaufrohr 6/8 mm aus PTFE verwenden. Im Abfluss darf sich kein Rückstau bilden. In geschlossenen Bereichen darf keine Ansammlung von Halogenen oder anderen Dämp- fen entstehen.
  • Seite 13: Druckluft- Und Wasserversorgung

    TOCII CA72TOC Montage 894 (35.2) A0035444  5 Abmessungen in mm (in) Je nach Probenvorbereitung 5.1.2 Montagemöglichkeiten Der Analysator kann auf drei Arten montiert werden: • Tischaufstellung • Wandmontage • Auf einem Untergestell ‣ Gerät so montieren, dass es für Wartungszwecke auch von hinten zugänglich ist.
  • Seite 14: Analysator Montieren

    Montage TOCII CA72TOC Die Druckluftversorgung muss mit einem CO -Wäscher (Eingangsdruck 4 ... 10 bar (58 ... 145 psi) und einem Druckregler ausgestattet sein. • Anschluss: 4/6 mm DN • Benötigte Druckluftmenge: • 600 l/h (21,2 ft /h) für den Gasgenerator CO Adsorber (Domnick Hunter) •...
  • Seite 15 TOCII CA72TOC Montage A - A B - B 1200 1175 1175 1020 A0042358  6 Schwenkrahmen für die Wandmontage, Abmessungen in mm (inch) 1. Zunächst die linke Schiene montieren. 2. Analysator in die vorgesehenen Scharniere hängen. 3. Anschließend die rechte Schiene so montieren, dass das Gewicht des Analysators auf beide Schienen gleich verteilt wird.
  • Seite 16: Auf Untergestell Montieren

    Montage TOCII CA72TOC 5.2.3 Auf Untergestell montieren ‣ A0025232  7 Montage auf Untergestell in mm (in), Höhe ohne höhenverstellbare Füße Gerät so montieren, dass es für Wartungszwecke auch von hinten zugänglich ist. 5.2.4 -Adsorber montieren Die Bereitstellung CO -freier Luft kann auf 2 verschiedene Arten erfolgen: •...
  • Seite 17: Medien Anschließen

    TOCII CA72TOC Montage 5.2.5 Medien anschließen A0012643  8 Analysator, linke Seitenwand Netzanschluss Spülwasser Bypass Säureanschluss Gasaustritt Externe Erdung Kondensatablauf Gasanschluss Anschluss Standard C2 Probenzufuhr Wasseranschluss Anschluss Standard C1 Probenablauf Anschlüsse Probenaufbereitung Probenaufbereitung Zulaufanschluss, Außendurchmes- Ablaufanschluss, Außendurchmes- ser in mm (in)
  • Seite 18: Montagekontrolle

    Montage TOCII CA72TOC 2. Säureschlauch an der linken Seitenwand anschließen (Pos. 9). Standards anschließen 1. Standardbehälter in die Halter an der linken Seitenwand stellen. 2. Standards an der linken Seitenwand anschließen (C1 an Pos. 8 und C2 an Pos. 7).
  • Seite 19: Elektrischer Anschluss

    TOCII CA72TOC Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss WARNUNG Gerät unter Spannung! Unsachgemäßer Anschluss kann zu Verletzungen oder Tod führen! ‣ Der elektrische Anschluss darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. ‣ Die Elektrofachkraft muss diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben und muss die Anweisungen dieser Anleitung befolgen.
  • Seite 20: Analysator Anschließen

    Elektrischer Anschluss TOCII CA72TOC Analysator anschließen 6.2.1 Netzverteilung A0025863  9 Netzverteilung Anschlussplan Die Netzverteilung befindet sich hinten in der oberen Tür. Endress+Hauser...
  • Seite 21 TOCII CA72TOC Elektrischer Anschluss Belegungsplan der Klemmleiste Anschluss Beschreibung Hauptschalter, Netzverteilung Magnetventil 3, Strippgas Regler Peltierkühler Membrankompressor Rohrofen Externe Salzfalle Magnetventil 4, Standard 1 + 2 Magnetventil 7, Carriergas Magnetventil 5, Spülung Bypasssieb Magnetventil 1, Probe/Standard Magnetventil 6, Kanalumschaltung 24 V-Versorgung...
  • Seite 22: Signale Anschließen

    Elektrischer Anschluss TOCII CA72TOC 6.2.2 Signale anschließen +24VDC +24VDC +24VDC +24VDC +24VDC +24VDC +24VDC 0/4-20 +24VDC 0/4-20 +24VDC RS 232 A0025210  10 Signalanschluss Störmeldungen Externe Auslösung Kalibrierung Sammelalarm für Grenzwerte Externe Auslösung Justierung Standby Externe Auslösung Siebspülung Betriebskontrolle Externe Auslösung Druckspülung...
  • Seite 23 TOCII CA72TOC Elektrischer Anschluss Signalein- Beschreibung Schaltzustand aus (offen) Schaltzustand an (geschlossen) gang Externe Auslösung Analysator befindet sich im Mess- Druckspülung wird ausgelöst Druckspülung betrieb Nicht belegt Nicht belegt Externe Auslösung Analysator beendet Standby und Standby wird ausgelöst. Analysa- Standby kehrt in den Messbetrieb zurück...
  • Seite 24: Verteiler Anschließen

    Elektrischer Anschluss TOCII CA72TOC 6.2.4 Verteiler anschließen A0026538  12 Verteiler (* = Pin 1 bei MI1 - MI4 und bei PWM) Belegungsplan Verteiler: Anschluss Beschreibung FI-24 NDIR-Detektor FI-26 pH-Messverstärker BI-28 Carriergas-Druckschalter DI 06 BI-29 Leckagemelder DI 05 BI-30 Standby intern DI 04 BI-34 Regler Peltierkühler DI 01 + 02...
  • Seite 25: Anschlusskontrolle

    TOCII CA72TOC Elektrischer Anschluss Anschlusskontrolle Nachdem Sie die elektrischen Anschlüsse vorgenommen haben, führen Sie folgende Prüf- ungen durch: Gerätezustand- und spezifikationen Hinweise Sind Sensor und Kabel äußerlich unbeschädigt? Sichtkontrolle Elektrischer Anschluss Hinweise Stimmt die Versorgungsspannung des angeschlossenen Messumfor- 230 V AC 50/60 Hz mers mit den Angaben des Typenschildes überein?
  • Seite 26: Bedienungsmöglichkeiten

    Bedienungsmöglichkeiten TOCII CA72TOC Bedienungsmöglichkeiten Übersicht über Bedienungsmöglichkeiten A0025242  13 Bedienelemente Hauptschalter Nummerische Tastatur (→  27) USB-Anschluss Bildschirm, 16 Zeilen mit je 40 Zeichen Aufbau und Funktionsweise des Bedienmenüs 7.2.1 Betriebsmöglichkeiten Der Analysator hat drei Betriebsmöglichkeiten: • Messbetrieb • Wartungsmodus •...
  • Seite 27: Zugriff Auf Bedienmenü Via Vor-Ort-Anzeige

    TOCII CA72TOC Bedienungsmöglichkeiten Angezeigt werden: • Ganglinie • Messwert • Datum (bezieht sich auf den Anfang der dargestellten Zeitachse) • Uhrzeit RECORD VALUE= 0.32 mg/l TIME= 8:30 DATE 08/29/08 A0043113  14 Lupenfunktion (Beispiel, englisch) Zeitmarkierung auf der Ganglinie Messwert für die gewählte Zeit drücken.
  • Seite 28 Bedienungsmöglichkeiten TOCII CA72TOC Taste Funktion P R O G R A M M I E R U N G Taste drücken.  Sie werden zur Eingabe des vierstelligen Zahlencodes von Ihrer Codekarte aufgefordert. Code eingeben.  Sie gelangen in den Programmiermodus.
  • Seite 29: Zugriff Auf Bedienmenü Via Bedientool

    TOCII CA72TOC Bedienungsmöglichkeiten Zugriff auf Bedienmenü via Bedientool Der Analysator ist mit einer seriellen Schnittstelle RS-232 ausgestattet. Die Übertragung wird unidirektional mit folgenden Parametern durchgeführt: • Baudrate: 9600 Baud • Bits: 8 Bit • Parität: N • Stoppbit: 1 Bit •...
  • Seite 30 Bedienungsmöglichkeiten TOCII CA72TOC Byte Beschreibung 0 = Fehlerabschaltung aktiv, alle über das Leistungsrelais versorgten Aggre- gate sind stromlos 1 = Leistungsversorgung aktiv 0 = Standard C1 wird dosiert 1 = Standard C2 wird dosiert wenn Relais 1 (Byte 25) auf 1 gesetzt ist Spülung Probenaufbereitung...
  • Seite 31: Inbetriebnahme

    TOCII CA72TOC Inbetriebnahme Inbetriebnahme Vorbereitungen 8.1.1 Reihenfolge der Inbetriebnahme 1. Chemikalien vorbereiten. 2. Analysator vorbereiten. 3. Analysator einschalten. 8.1.2 Chemikalien vorbereiten Viele Chemikalien sind giftig oder korrosiv, einige explosionsfähig - entweder allein oder in Kombination mit anderen Stoffen. Wieder andere stellen Gefahren dar, weil sie ganz einfach über die Haut oder die Atemwege aufgenommen werden.
  • Seite 32: Reagenzienqualität

    Kalibrierung oder Justierung und damit zu fehlerhaften Messergebnis- sen. Die Stammlösungen KHP und Zitronensäure können Sie auch gebrauchsfertig von Endress+Hauser erwerben (→  97). Sie sparen sich dadurch die Eigen-Zuberei- tung und können sich auf die gleichbleibende Qualität verlassen. VORSICHT Kaliumhydrogenphthalat (KHP) Kann zu Augen- und Hautreizungen sowie zu Atemproblemen führen!
  • Seite 33: Zitronensäure-Stammlösung Vorbereiten

    TOCII CA72TOC Inbetriebnahme Verdünnen der Stammlösung Kleinere Konzentrationen erzeugen Sie durch serielle Verdünnung. 1. 10 ml der Stammlösung (5000 mg/l) mit 90 ml deionisiertem Wasser verdünnen.  Standard mit einer Konzentration von 500 mg/l 2. 10 ml des 500 mg/l-Standards mit 90 ml deionisiertem Wasser verdünnen.
  • Seite 34 Inbetriebnahme TOCII CA72TOC Lagerfähige Stammlösungen mit Konzentrationen von 100 000 mg/l sind bei kühler und dunkler Lagerung bei 4 ... 8 °C (40 ... 46 °F) 12 Monate beständig. Angemischte Standard- lösungen trotz kühler und dunkler Lagerung innerhalb von 4 Wochen verbrauchen.
  • Seite 35: Analysator Vorbereiten

    TOCII CA72TOC Inbetriebnahme 8. Inhalt des Säureschlauchs austauschen. 9. Säuredosierung einregeln lassen, Förderrate ablesen. 8.1.3 Analysator vorbereiten 1. Den pH-Sensor in die Strippkammer einbauen und das Sensorkabel an den Messver- stärker anschließen. 2. Transportsicherung (Kabelbinder) an der Ofenentriegelung entfernen. 3. Den Verbrennungsrohreinsatz mit Katalysator in den Ofen einsetzen (siehe Kapitel "Wartung").
  • Seite 36: Messgerät Konfigurieren

    Nur passive Speichermedien verwenden (z. B. USB-Stick). 1. Analysator ausschalten. 2. Den USB-Stick mit der gewünschten Software in die USB-Schnittstelle stecken. 3. Analysator einschalten.  Das Endress+Hauser Logo erscheint. drücken.  Es werden 3 Möglichkeiten angeboten. sind dem Endress+Hauser Service vorbehalten.
  • Seite 37: Einstellung

    TOCII CA72TOC Inbetriebnahme P R O G R A M M I E R U N G > EINSTELLUNG > MESSBEREICHSDATEN LISTEN GRUNDDATEN TEST EINGANG GRENZWERTE TEST AUSGANG UHR STELLEN DEFAULTS HELL./KONTR. EINST. MESSSTELLE 8.5.2 EINSTELLUNG P R O G R A M M I E R U N G/EINSTELLUNG/MESSBEREICHSDATEN...
  • Seite 38 Inbetriebnahme TOCII CA72TOC Parameter Einheit Werksein- Beschreibung stellung KALIB./JUST. ZEIT 23.00 Hier bestimmen Sie den Startzeitpunkt der Kalib- rierung oder Justierung. Die Eingabe erfolgt als Dezimalzahl. Beispiel: 22.50 entspricht 22:30 Uhr. KALIB./JUSTIERUNG Hier legen Sie fest, welche Funktion ausgeführt werden soll.
  • Seite 39 TOCII CA72TOC Inbetriebnahme Parameter Einheit Werksein- Beschreibung stellung PH-REGELUNG 1,00 Das Messgerät ist mit einer automatischen pH- Regelung im Strippgefäß ausgestattet. Mit die- sem Parameter können Sie die pH-Regelung ein- oder ausschalten. • 1,00 = pH-Regelung ist eingeschaltet Anzeige im Graph-Display = TOC •...
  • Seite 40: Simulation

    Inbetriebnahme TOCII CA72TOC Simulation 8.6.1 P R O G R A M M I E R U N G/TEST EINGANG Testprogramme zur Funktionsprüfung des Analysators 1. Eingang wählen. drücken. ANALOGEINGÄNGE Anzeige folgender Werte: • Aktueller CO -Messwert • T1 = Temperatur Ofenüberwachung •...
  • Seite 41 TOCII CA72TOC Inbetriebnahme Ausgang Beschreibung AUS (Kontakte geöffnet) AN (Kontakte geschlossen) Strippgas-Zufuhr, Regler Verbraucher ausgeschaltet Schaltzustand im Messbetrieb Rohrofen Regler Peltierkühler, Membrankompressor Umschaltung zwischen Stan- Standard 1 Standard 2 dard 1 und Standard 2 Siebspülventil Siebspülung aus Siebspülung an Umschaltung zwischen Kanal...
  • Seite 42: Betrieb

    Betrieb TOCII CA72TOC Betrieb Messwerte ablesen 11:39:04 1000 IR = 334 ppm mg/l A0012443  15 Anzeige während des Messbetriebs Uhrzeit Ganglinie der letzten 6 Stunden Zeitachse Messwert Messwert des IR-Detektors Messgerät an Prozessbedingungen anpassen 9.2.1 Zweikanalbetrieb Extern umschalten Der Analysator ist mit einer oder mit zwei getrennten Probenzuführungen ausgestattet.
  • Seite 43: Zeitgesteuert Umschalten

    TOCII CA72TOC Betrieb 2. Menü aufrufen: P R O G R A M M I E R U N G/EINSTELLUNG/MESSBEREICHSDA- 3. SKALA K1: Für Kanal 1 die maximal auftretende Konzentration [mg/l] eingeben.  Skalenendwert für Kanal 1 im Grafikbildschirm 4. SKALA K2: Für Kanal 2 die maximal auftretende Konzentration [mg/l] eingeben.
  • Seite 44: Messbereich Optimieren

    Betrieb TOCII CA72TOC Wenn Sie in einem Kanal eine Dauer von 0 Minuten einstellen, wird im anderen Kanal permanent gemessen. Bei mindestens einem Kanal müssen Sie eine Dauer größer 0 Minu- ten einstellen. Unabhängig von der eingestellten Messdauer wird ein begonnener Messzyklus immer beendet bevor auf den anderen Kanal geschaltet wird.
  • Seite 45: Dosiervolumen Optimieren

    TOCII CA72TOC Betrieb Die Optimierung des Analysators kann auf zwei Arten erfolgen: • Optimierung durch Bauteiländerung • Änderung des Infrarotdetektors • Anbau einer Vorverdünnung (nur durch den Service des Herstellers möglich) • Optimierung durch Geräteeinstellung (Förderleistung der Dosierpumpe P2 wird opti- miert) •...
  • Seite 46: Analysator Justieren

    Betrieb TOCII CA72TOC 9.2.3 Analysator justieren Prinzip der Justierung Zum Justieren des Analysators werden zwei unterschiedliche, am Gerät angeschlossenene, Standardlösungen gemessen. 1. Die Basislinie wird gemessen. 2. Der Analysator misst die Konzentration von Standard C1. 3. Die Basislinie wird gemessen.
  • Seite 47: Analysator Kalibrieren

    TOCII CA72TOC Betrieb 8. KALIB./JUSTIERUNG: 2 eingeben. (1 = KALIBRIERUNG, 2 = JUSTIERUNG) 9.2.4 Analysator kalibrieren Der Analysator misst die am Gerät angeschlossenene Standardlösung C2 und überprüft damit die aktuelle Wiederfindung. Im Gegensatz zur Justierung werden die Justierkonstan- ten nicht geändert.
  • Seite 48 Betrieb TOCII CA72TOC A0012487 1. Manuell drücken.  S E R V I C E 2. JUSTIEREN/LEERVOLUMEN DOSIERUNG.  BITTE WARTEN.PUMPE FÖRDERT RÜCKWÄRTS. Der Schlauch der Pumpe P2 wird entleert. 3. Warten bis: PUMPE FÖRDERT PROBE ZUR EINSPRITZUNG.  Die Pumpe fördert automatisch in Richtung Kapillare.
  • Seite 49 TOCII CA72TOC Betrieb 9.2.6 pH-Sensor justieren A0012478  17 pH-Sensor Deckel Strippkammer Überwurfmutter Zur Justierung des pH-Sensors bereitstellen: • Deionisiertes Wasser • Pufferlösung pH = 4,00 • Pufferlösung pH = 7,00 • Papiertücher zur Aufnahme von Flüssigkeit • Gefäß zur Aufnahme von Flüssigkeiten drücken.
  • Seite 50: Messwerthistorie Anzeigen

    Betrieb TOCII CA72TOC Prüfen Sie Puffer und Sensor, tauschen Sie den Sensor wenn nötig. Wiederholen Sie die Justierung. Messwerthistorie anzeigen 9.3.1 P R O G R A M M I E R U N G/LISTEN/MAX,MIN,MITTEL Protokolliert den maximalen, minimalen und mittleren Messwerte für die gespeicherten Tage.
  • Seite 51: Diagnose Und Störungsbehebung

    TOCII CA72TOC Diagnose und Störungsbehebung Diagnose und Störungsbehebung WARNUNG Gerät unter Spannung Unsachgemäße Fehlersuche kann zu Verletzungen oder Tod führen! ‣ Die Fehlersuche an Bauelementen hinter der Montageplatte darf ausschließlich von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. VORSICHT Bakterien oder Keime im Abwasser Infektionsgefahr und Verletzungsgefahr! ‣...
  • Seite 52 Diagnose und Störungsbehebung TOCII CA72TOC Meldung Ursache Mögliche Tests oder Abhilfemaßnahmen Defekte TEMPERATUR ZU Die Temperatur • Temperatur- P R O G R A M M I E R U N G/TEST EINGANG NIEDRIG liegt 15 % unter fühler wählen.
  • Seite 53 TOCII CA72TOC Diagnose und Störungsbehebung Meldung Ursache Mögliche Tests oder Abhilfemaßnahmen Defekte LECKAGE Der Leckage- • Leckmelder Auf Leckage kontrollieren. melder hat aus- • Kabel Leckage vorhanden? gelöst. • I/O-Karte Beseitigen. Leckagen im  Fehlermeldung verschwindet. Messgerät, wenn die Federn...
  • Seite 54 Diagnose und Störungsbehebung TOCII CA72TOC Meldung Ursache Mögliche Tests oder Abhilfemaßnahmen Defekte STÖRUNG IR- Das Messsignal • Kabel Nach einem Stromausfall geht der IR-Detektor in eine DETEKTOR des IR-Detektors • I/O-Karte eigenständige Aufwärmphase. In dieser Zeit liefert er ist ausgefallen.
  • Seite 55 TOCII CA72TOC Diagnose und Störungsbehebung Meldung Ursache Mögliche Tests oder Abhilfemaßnahmen Defekte INSTABILE DOSIE- Der Tropfen- Ist Probe in der Trennkammer vorhanden? Fördert RUNG wächter zählt Pumpe P2? Ist die Eintropfung am Dosierkopf keine oder eine beobachtbar? Ist der Drucksensor in Ordnung? zu geringe ‣...
  • Seite 56 Diagnose und Störungsbehebung TOCII CA72TOC Meldung Ursache Mögliche Tests oder Abhilfemaßnahmen Defekte GASKREISDRUCK Der Drucksensor • Druckwächter Gaskreis auf Verstopfungen prüfen. Insbeson- HOCH misst einen • Kabel dere den Säurefilter, Wasserfalle, Reaktor und hohen Druck im • I/O-Karte gegebenenfalls die beheizte Salzfalle.
  • Seite 57 TOCII CA72TOC Diagnose und Störungsbehebung Meldung Ursache Mögliche Tests oder Abhilfemaßnahmen Defekte JUSTIERUNG FEH- KP-Wert ist • Undichter Ist der Gaskreislauf dicht? kleiner 30 oder Gaskreis Gasdichtheit des Analysators prüfen. JUSTIERKONS- größer 150 • Standardlö- TANTEN 4 sungen Sind die Standardlösungen richtig angesetzt? Standardlösungen austauschen.
  • Seite 58: Diagnoseliste

    Diagnose und Störungsbehebung TOCII CA72TOC Meldung Ursache Mögliche Tests oder Abhilfemaßnahmen Defekte INTERNER KOM.- IO antwortet Hauptschalter aus- und kurze Zeit später wie- FEHLER 1 nicht während der einschalten. dem INITPro- Ist der Fehler noch vorhanden: zess An den Herstellerservice wenden.
  • Seite 59: Ereignislogbuch

    TOCII CA72TOC Diagnose und Störungsbehebung Alarm Beschreibung LECKAGE Leckage des Systems Ofen und Carriergaszufuhr werden abgeschaltet. Analysator manuell neu starten. JUSTIERUNG FEHLER Dem Fehler wird eine Fehlernummer zugeordnet. INSTABILE DOSIERUNG Fehler bei der Dosierung der Probe Die minimal zu erwartende Tropfenzahl wurde unterschritten.
  • Seite 60 Diagnose und Störungsbehebung TOCII CA72TOC Alarm Beschreibung JUSTIERKONSTANTEN Datum und Uhrzeit und die bei der Justierung erhaltenen Justierkonstanten • Wert 1: Offset [ppm] • Wert 2: normierte Steigung [ppm] KALIBRIERUNG Datum und Uhrzeit der Kalibrierung des Analysators und der gefundene...
  • Seite 61: Firmwarehistorie

    TOCII CA72TOC Diagnose und Störungsbehebung 10.4 Firmwarehistorie Datum Version Änderungen in der Firmware Dokumentation 07/2020 01.00.07 BA00448C/07/../16.20 07/2018 01.00.07 Erweiterung BA00448C/07/../15.19 Erfassen der Messstellenbezeichnung im Tagesprotokoll BA00448C/07/../14.17 und im Tagesdatensatz Verbesserung • Zeitgesteuerte Ausübung automatischer Service • AUSFALL WASSERDRUCK: Eintrag im Tagesprotokoll 09/2017 01.00.06 Erweiterung...
  • Seite 62: Wartung

    Wartung TOCII CA72TOC Wartung Eine fehlerhafte Wartung kann zu ungenauem Betrieb und zur Entstehung von Sicher- heitsrisiken führen! ‣ Alle in diesem Kapitel beschriebenen Wartungsprozesse dürfen nur von einer entspre- chend qualifizierten Fachkraft ausgeführt werden. ‣ Vor jeder Wartungstätigkeit: Die Fachkraft muss alle Schritte umfassend kennen und genau verstanden haben.
  • Seite 63 TOCII CA72TOC Wartung 11.2.2 Sichtkontrolle VORSICHT Verletzungsgefahr durch heiße Bauteile! ‣ Beim Kontakt mit heißen Bauteilen in der Umgebung des Verbrennungsofens Wärme- schutzhandschuhe tragen. Sichtkontrolle (mindestens 1 x pro Woche) 1. Prüfen: Liegen die Messwerte innerhalb des Messbereichs? 2. Ist die Probenzuführung in Ordnung? Zur Prüfung ein Auffanggefäß unter den Hahn halten und ihn kurz auf Manuelle Probe stellen.
  • Seite 64: Servicemenü: Übersicht

    Wartung TOCII CA72TOC 11.2.3 Servicemenü: Übersicht Die Wartungsarbeiten werden durch die Servicesoftware unterstützt. Diese Software ist in vier Kapitel unterteilt: • PUMPEN • P1/P4 SCHLAUCH WECHSELN • P2 SCHLAUCH WECHSELN • P3 SCHLAUCH WECHSELN • P2 JUSTIEREN • JUSTIEREN • JUSTIERUNG ANALYSATOR •...
  • Seite 65 TOCII CA72TOC Wartung • Saugfähiges Papier • Auffanggefäß, ca. 150 ml (5 fl.oz) • Silikonfett Nachfolgend wird der Schlauchwechsel bei den Pumpen P1 und P4 beschrieben. Bei Ausführungen ohne Vorverdünnung entfallen alle Schritte und Informationen, die sich auf Pumpe P4 beziehen.
  • Seite 66: Auslitern

    Wartung TOCII CA72TOC Neue Schläuche montieren (Anzeige: PUMPENSCHLÄUCHE WECHSELN) Schlauchmarkierungen • Pumpe P1 • Probenschlauch zur Strippkammer: Farbcodierung violett-weiß (VT-WH), ID 2,79 mm (0,11") • Schlauch der Kondensatabsaugung: Farbcodierung schwarz-schwarz (BK-BK), ID 0,76 mm (0,03") • Pumpe P4 (nur bei Ausführung "Mit Vorverdünnung") Probenschlauch zum statischen Mischer: Farbcodierung violett-weiß...
  • Seite 67 TOCII CA72TOC Wartung 3. Nach Ablauf der 60 s: Probenmenge ablesen und den Wert eingeben.  Der typische Wert liegt zwischen 5,5 und 7 ml (0,18 und 0,24 fl.oz). drücken. 5. Förderseite der Pumpe 4 an die Mischkammer anschließen (mittlerer Anschluss).
  • Seite 68 Wartung TOCII CA72TOC Schlauch bei der Pumpe P2 wechseln VORSICHT Rotierende Teile Verletzungsgefahr durch Quetschen der Finger! ‣ Nicht bei laufender Pumpe in den Rollenkopf greifen. A0042720  23 Pumpe P2 Benötigte Werkzeuge und Materialien: • Messzylinder, 10 ml • Innensechskantschlüssel, 2,5 mm •...
  • Seite 69 TOCII CA72TOC Wartung 8. Neuen Schlauch auflegen. 9. Falls erforderlich: Öffnungen mit der Dosierspritze weiten. 10. Die Schlauchkassette wieder in den Pumpenkäfig einrasten. Auf die richtige Position und den korrekten Sitz achten. drücken. Anpressdruck einstellen 1. Trennkammer verschließen. 2. Pumpenschlauch an saugseitig anschließen.
  • Seite 70 Wartung TOCII CA72TOC A0042807  26 Pumpe P3 Benötigte Werkzeuge und Materialien: • Säurefeste Schutzhandschuhe, Schutzbrille und Schutzkleidung • Messzylinder, 10 ml • Innensechskantschlüssel, 2,5 mm • Dosiernadel (Spritze, im Lieferumfang enthalten) • Saugfähiges Papier • Auffanggefäß, ca. 150 ml (5 fl.oz) •...
  • Seite 71 TOCII CA72TOC Wartung A0042808  27 Schlauchkassette P3 Schlauchkassette von Pumpe P3 lösen, Schlauch ins Auffanggefäß leeren und drü- cken. 8. Alten Schlauch vom Anschluss an der Strippkammer lösen und von der Kassette neh- men. 9. Neuen Schlauch ((BK-BK) 0,76 mm (0,03")) mit wenig Silikonfett einfetten.
  • Seite 72 Wartung TOCII CA72TOC A0042676  28 Justierschraube Um den Anpressdruck einzustellen: Justierschraube lösen, bis keine Förderung mehr eintritt. Anschließend wieder anzie- hen bis Förderung eintritt.  Die Probe muss gleichmäßig über alle Rollen gefördert werden. 4. Justierschraube eine weitere Umdrehung anziehen drücken.
  • Seite 73 TOCII CA72TOC Wartung • Saugfähiges Papier • Auffanggefäß, ca. 150 ml (5 fl.oz) • Silikonfett /S E R V I C E/PUMPEN/P2 JUSTIEREN. VORSICHT Abwasser Infektionsgefahr durch Bakterien! ‣ Schutzhandschuhe, Schutzbrille und Schutzkleidung tragen. Anweisungen folgen. drücken. 3. Schlauch an Einspritzung (Dosierkanüle) lösen und in das Auffanggefäß halten.
  • Seite 74 Wartung TOCII CA72TOC 11.2.5 Servicemenü: REINIGEN Bypass-Siebspülung A0042812  31 Position des Siebes Bei der Ausstattung mit der Option Leitungsrückspülung wird Wasser über das Magnet- ventil MV1 eingespeist. Damit wird zusätzlich zur Probenaufbereitung die Leitung bis zum Bypass-Sieb rückgespült. Die Spülung kann auf drei Arten gestartet werden: •...
  • Seite 75: Benötigte Hilfsmittel

    TOCII CA72TOC Wartung Bypass-Sieb manuell reinigen A0026141  32 Probenaufbereitung Obere Überwurfmutter Bypass-Knie Untere Überwurfmutter Gehäuse Bypass-Sieb Entlüfter Bypass-Sieb 7, 8 O-Ringe Benötigte Hilfsmittel: • Flaschenbürste • Papiertücher Stellen Sie vorsichtshalber ein Gefäß unter die Ansaugleitung, es könnte Wasser zurück- laufen.
  • Seite 76: Druckspülung

    Wartung TOCII CA72TOC Der Messbetrieb startet. Druckspülung A0043091  33 Stripp- und Trennkammer Über das Magnetventil MV2 werden Stripp- und Trennkammer mit dem angeschlossenen Druckwasser gespült. Die Spülung kann auf drei Arten gestartet werden: • Manuell • Via Fernzugriff • Automatisch Druckspülung manuell auslösen...
  • Seite 77: Demontage

    TOCII CA72TOC Wartung • Innnensechskantschlüssel 4 mm • Weiche Bürste • Gefäß ca. 150 ml (5 fl. oz) zum Auffangen von Flüssigkeit • Glaskugel Demontage 45 ° A0043108  34 Stripp- und Trennkammer pH-Sensor und Deckel Strippkammer Kapillare Verschraubung (Ablauf) Anschluss Strippgas Überwurfmutter...
  • Seite 78 Wartung TOCII CA72TOC 7. Kabel des pH-Sensors lösen und mit dem Deckel (1) aus der Strippkammer nehmen. 8. Verschraubung vom Anschluss des Strippgases (9) lösen und diese mit O-Ring (10) und Glasfritte (11) entnehmen. 9. Verschraubung des Ablaufs (2) lösen und die Schlauchverbindung abziehen.
  • Seite 79 TOCII CA72TOC Wartung Kreislauf öffnen (Dosierkopf reinigen) A0042831  35 Dosierkopf Zum Reinigen oder Austausch des Dosierkopfs (Kapillare) wird die Ofentemperatur nicht heruntergefahren und die Probenaufbereitung (Strippung) wird weiter betrieben. Benötigte Hilfsmittel Feuchtes Tuch → S E R V I C E/REINIGEN/KREISLAUF ÖFFNEN.
  • Seite 80 Wartung TOCII CA72TOC A0042836 O-Ringe (1 nur beim Kapillartausch) kontrollieren. 7. Dosierkopf einsetzen und roten Schraubverschluss anziehen. 8. Schlauch P2 wieder auf die Kapillare schieben. drücken. Der Messbetrieb startet. Verbrennungsrohr reinigen oder tauschen A0043062  36 Ofen Wird das Verbrennungsrohr gereinigt oder ausgetauscht, wird die Heizung des Ofens abgeschaltet.
  • Seite 81 TOCII CA72TOC Wartung 4. Nur mit optionaler Salzfalle: Schlauch- und elektrische Verbindung zur beheizten Salzfalle lösen. VORSICHT Heiße Bauteile Beim Kontakt mit heißen Bauteilen des Verbrennungsofens besteht Verletzungsge- fahr! ‣ Wärmeschutzhandschuhe benutzen! Ofen entriegeln, ausklappen und Schutzgitter entfernen. 6. Durch leichtes Hin- und Herdrehen die beheizte Salzfalle vom Ofenauslass herunter- ziehen.
  • Seite 82 Wartung TOCII CA72TOC 6. Ofen entriegeln und ausklappen. 7. Mit dem Hilfswerkzeug den Verbrennungsrohreinsatz ca. 10 mm (0,4") aus dem Ver- brennungsrohr ziehen und anschließend mit der Tiegelzange komplett herausziehen. 8. Füllung des Verbrennungsrohreinsatzes (Katalysator) in einen Sammelbehälter für anorganische Stoffe geben.
  • Seite 83 TOCII CA72TOC Wartung die Probenaufbereitung (Strippkammer) konditioniert. Der Messbetrieb startet automa- tisch. ‣ Einen Dichtheitstest durchführen. (→  83) Dichtheitstest A0012531  38 Linke Seite und Front Gasauslass Schalter für Membrankompressor Benötigte Hilfsmittel: Verschlussstopfen aus dem mitgelieferten Zubehör Zum Auffinden der Undichtigkeit gibt es im "Werkzeugkit für die Wartung" (siehe Kapitel "Ersatzteile") folgende Hilfsmittel zum Überbrücken von Bauteilen:...
  • Seite 84 Wartung TOCII CA72TOC Ist der Druckverlust größer als 3 mbar/min, teilen Sie die Prüfung in kleinere Abschnitte ein. 5. Einzelne Bauteile mit einem Schlauch überbrücken und den Dichtheitstest wiederho- len, bis Sie das Leck gefunden haben.  Tritt beim Prüfen mit einem überbrückten Bauteil, z. B. dem Ofen mit der Salz- falle, kein Druckverlust auf, dann ist die Leckage in dem überbrückten Bauteil.
  • Seite 85: Gasfilter Wechseln

    TOCII CA72TOC Wartung A0012316  40 Säurefilter Verschraubung 2, 5 Glasfaservlies Zink Glaskörper GL-Verschraubung (GL = Glasgewinde) Kupfer Halteclip Verschraubungen (1, 6) lösen. 3. Filter aus den Halteclips herausnehmen. 4. Füllung entfernen. 5. Glaskörper reinigen. 6. Vlies zu einer Rolle formen und in das Filterglas drücken (5). Dabei nicht zu fest pres- sen, gegebenenfalls kürzen.
  • Seite 86: Vorfilter Wechseln

    Wartung TOCII CA72TOC Wechseln Sie den Gasfilter, wenn dieser verstopft ist. → S E R V I C E/FILTER/GASFILTER WECHSELN. A0012307  42 Gasfilter 1, 3 Verschraubung Gasfilter Verschraubungen (1, 3) lösen. 3. Gasfilter entnehmen. 4. Auf Strömrichtung achten. Neuen Gasfilter zuerst mit der Verschraubung 3 und anschließend mit der Verschrau- bung 1 (am Säurefilter) anschließen.
  • Seite 87 TOCII CA72TOC Wartung Benötigtes Werkzeug: • Gabelschlüssel • Spitzzange → S E R V I C E/FILTER/VORFILTER WECHSELN. 2. Ventil der Carriergasversorgung schließen. VORSICHT Verletzungsgefahr durch Druckentladung! ‣ Schutzbrille tragen. Druckleitung vor dem Öffnen der Schlauchverbindung entspannen, um Verletzung durch unkontrollierte Druckentladung zu verhindern.
  • Seite 88: Filter Der Salzfalle Reinigen

    Wartung TOCII CA72TOC Filter der Salzfalle reinigen A0012515  45 Beheizte Salzfalle Benötigtes Werkzeug: • Innensechskantschlüssel 4 mm • DI-Wasser • Wärmeschutzhandschuhe Vorbereitungen Damit der Ofen während des Reinigens nicht zu stark abkühlt, wird er zwischen dem Aus- bau der Salzfalle und dem Einbau der Salzfalle weiter beheizt. Ein zu starkes Abkühlen des Ofens führt zu deutlich längeren Ausfallzeiten des Messgerätes und sollte vermieden wer-...
  • Seite 89: Filter Reinigen

    TOCII CA72TOC Wartung 6. Bestätigen Sie, dass Sie die elektrische Verbindung zur Salzfalle getrennt haben und drücken.  Der Ofen wird wieder beheizt und die Temperatur angezeigt. Filter reinigen 90° A0042876  47 Schlauch am Ausgang der Salzfalle lösen. A0042877 ...
  • Seite 90 Wartung TOCII CA72TOC A0042883  50 Unterteil Dichtung Filter Gewindestangen Gewindestangen (4) lösen und Unterteil (1) des Filtergehäuses abnehmen. 5. Filter (3), Dichtung (2) und Filtergehäuse innen mit DI-Wasser reinigen. 6. Dichtung in die Nut legen, Filter und Unterteil aufsetzen, verschrauben und Isolie- rung wieder aufsetzen.
  • Seite 91: Endress+Hauser-Dienstleistungen

    A0042809  52 Verdünnungswasserpumpe P5 Wenn Sie als Verdünnungsmedium DI-Wasser benutzen, muss die Pumpe P5 nur im Rah- men der jährlichen, vom Endress+Hauser-Service durchgeführten Wartung gereinigt wer- den. ‣ Wenn Sie als Verdünnungsmedium Trinkwasser benutzen, können sich die Wartungs- intervalle in Abhängigkeit von der Wasserhärte verkürzen.
  • Seite 92: Reparatur

    Reparatur TOCII CA72TOC Reparatur 12.1 Ersatzteile Ersatzteile Ersatzteil Bestellnummer KIT CA71 Rollenkopf für Schlauchpumpe 51512085 KIT CA71 Schlauchkassette für Pumpe 51512086 Kit CA72TOC Reparaturkit für Standby 71092619 Kit CA72xx Leckagesensor 71092621 Kit CA72xx Netzfilter 71092625 Kit CA72xx 3-Wege-Kugelhahn 71092636 Kit CA72TOC Standbyschaltung PA-2...
  • Seite 93: Verschleißteile

    TOCII CA72TOC Reparatur Ersatzteil Bestellnummer Kit CA72TOC Magnetventil Dosierung (MV8) 71101587 Kit CA72TOC Peltierkühler 71101589 Kit CA72TOC Regler für Peltierkühler 71101591 Kit CA72xx pH-Messverstärker und Kabel 71101598 Kit CA72xx Magnetrührersteuerung 71101599 Kit CA72TOC Temperaturmessverstärker 71101601 Kit CA72xx Kabel für pH-Elektrode 71101602 Kit CA72TOC Schläuche für Gasbereich...
  • Seite 94 Reparatur TOCII CA72TOC Verschleißteil Bestellnummer Kit CA72TOC Wartung Stripp-/Trennkammer 71101606 Kit CA72TOC Wartung Säurefilter 71101607 Kit CA72TOC Wartung Verdünnungspumpe 71101608 Kit CA72xx Membran für Selenoidv. EPDM 71101610 Kit CA72xx Membran Magnetventil KALREZ 71101611 Kit CA72TOC Schläuche für Flüssigbereich 71101613 Kit CA72xx Schlauch 2,79 violett/weiss...
  • Seite 95: Rücksendung

    Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Produkt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetz- licher Bestimmungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produk- ten, die mediumsberührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen.
  • Seite 96 Reparatur TOCII CA72TOC 4. P R O G R A M M I E R U N G/TEST AUSGANG/SCHALTAUSGÄNGE: SA1 und SA4 anschalten. 5. Warten bis die Leitungen für Standard 1 und 2 entleert sind. 6. Schaltausgänge wieder ausschalten und den Vorlagebehälter entfernen.
  • Seite 97: Zubehör

    • CAY451-V10C01AAE, 1000 ml Stammlösung (KHP) 5 000 mg/l TOC • CAY451-V10C10AAE, 1000 ml Stammlösung (Zitronensäure) 100 000 mg/l TOC Qualitätspuffer von Endress+Hauser - CPY20 Als sekundäre Referenzpufferlösungen werden Lösungen verwendet, die gemäß DIN 19266 von einem durch die DAkkS (Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH) nach DIN 17025 akkreditierten Labor auf primäres Referenzmaterial der PTB (Physikalisch-Techni-...
  • Seite 98: Technische Daten

    Technische Daten TOCII CA72TOC Technische Daten 14.1 Eingang Messgröße Gesamter organischer Kohlenstoff (TOC) Messbereich • CA72TOC-A: 0,25 ... 600 mg/l TOC • CA72TOC-B: 1 ... 2400 mg/l TOC • CA72TOC-C: 2,5 ... 6000 mg/l TOC • CA72TOC-D: 5 ... 12 000 mg/l TOC Mit optionaler Vorverdünnung ist eine Messbereichserweiterung um Faktor 20 möglich.
  • Seite 99: Energieversorgung

    TOCII CA72TOC Technische Daten 14.3 Energieversorgung Versorgungsspannung 115/230 V AC, 50/60 Hz Leistungsaufnahme 800 VA Sicherungen Netzverteilung 2,5 A, träge, Bauform: Feinsicherung 6,3 x 32 Relais pro Relais 4 A, träge, Bauform: TR5 Netzteil 2 A, träge, Bauform: Feinsicherung 5 x 20 14.4...
  • Seite 100: Prozess

    Technische Daten TOCII CA72TOC Elektromagnetische Ver- Störaussendung und Störfestigkeit gem. EN 61326-1:2013, Klasse A für Industriebereiche träglichkeit 14.6 Prozess Messstofftemperaturbe- 4 ... 40 °C (39 ... 104 °F) reich Messstoffdruckbereich Druckfreier Zulauf zum Analysator aus der Probenvorbereitung Probenflussrate 20 ml/min (0,32 US gal/h) Probenkonsistenz Wässrig...
  • Seite 101: Stichwortverzeichnis

    TOCII CA72TOC Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Abmessungen ......12 Einfluss des Dosiervolumens ....45 ALARMLISTE .
  • Seite 102 Stichwortverzeichnis TOCII CA72TOC Leistungsaufnahme ......99 Lieferumfang ....... 8...
  • Seite 103 TOCII CA72TOC Stichwortverzeichnis Wiederholbarkeit ......99 Zeitgesteuerte Kanalumschaltung ....43 Zertifikate und Zulassungen .
  • Seite 104 *71476535* 71476535 www.addresses.endress.com...

Inhaltsverzeichnis