For Your Safety - Aventics AV03 Betriebsanleitung Und Sicherheitshinweise

AVENTICS | AV03/AV05 | R412026229–BAL–001–AA | English
English
5 About this Documentation
This documentation applies exclusively to ATEX-certified
valve systems of series AV03/AV05.
Please observe the also applicable documentation.
This documentation is intended for system designers,
installers, service personnel, and system owners and
contains important safety information on the safe and
proper assembly, commissioning, and operation of the
product.
Required and supplementary
documentation
R412018507, Valve system assembly and connection,
AV03/AV05; assembly instructions
R412018508 Valve system extension with base plates,
supply plates, and combination platesAV03/AV05,
assembly instructions
R412018134, bus couplers, and I/O modules, AES,
assembly instructions
R412019225 Pin assignment for D-Sub connection,
socket, VS AV03/AV05, pin assignment scheme
R412015575, Notes on safety, valve systems
System description of the concerned bus coupler
Assembly instructions for pneumatic components
All documentation except for the assembly
instructions for pneumatic components are also
found on CD R412018133.
Presentation of information
Symbols
Operation may be impaired if this information is
disregarded.
Abbreviations used
Abbreviation Meaning
AV Advanced Valve
VS Valve System
VS always refers to the AV03 and AV05
series described in these instructions,
unless otherwise specified.
6

For Your Safety

Read these instructions completely and the required
and complementary documentation before working
with the VS (see "Required and supplementary
documentation").
Keep this documentation in a location where it is
accessible to all users at all times.
Always include this documentation and the required
and additional documentation when you pass the VS on
to third parties (see "Required and supplementary
documentation").
Also follow the documentation for the other system
components.
Intended use
Valve systems of series AV03/AV05 labeled with the ATEX
identification are approved for use in explosive
environments within zone 2 (category 3G). They must
always be mounted in a control cabinet that fulfills the
requirements in accordance with the ATEX directive
2014/34/EU.
Use within the limits listed in the technical data and on
the name plates.
Improper use
The device may not be used in firedamp protection areas.
It is also considered improper use
if the VS is used without an ATEX control cabinet,
when it is used for any application not stated in this
documentation,
it is used for any application not stated in the required
and complementary documentation (see "Required
and supplementary documentation"),
when it is used under operating conditions that deviate
from those described in this documentation,
it is used under operating conditions that deviate from
those described in the required and complementary
documentations (see "Required and supplementary
documentation").
Personnel qualifications
Assembly, disassembly, and commissioning require basic
electrical and pneumatic knowledge. Assembly,
disassembly, connection, commissioning, and operation
may therefore only be carried out by qualified electrical or
pneumatic personnel or an instructed person under the
direction and supervision of qualified personnel.
Qualified personnel are those who can recognize possible
hazards and institute the appropriate safety measures,
due to their professional training, knowledge, and
experience, as well as their understanding of the relevant
regulations pertaining to the work to be done. Qualified
personnel must observe the rules relevant to the subject
area.
5