Inhaltsverzeichnis
Werbung
Es ist darauf zu achten,
daß die Kabel in den Türen
keinesfalls den Fensterhe-
bermechanismus berühren
Abb. 7
Diagram 7
- ZV-Anschlußkabel vom Fahrzeuginnenraum durch die
A-Säule und Kabelschutzgummi in die Tür verlegen.
- Kabel in der Tür mit Isolierschlauch versehen und zum
Stellmotor verlegen.
- ZV Anschlußkabel in der Tür mit Kabelbändern befestigen.
Kabelverlegung hintere Türen für
VW Golf III 2- / 4-türig und Vento
- Einstiegsleiste am vorderen und hinteren Türschweller
entfernen.
- Verkleidung der B-Säule abnehmen.
- Fahrzeugseitig vorhandene Blindstopfen in den Türen und
der B-Säule entfernen.
- Blindkappen mittig mit einem Ø 10 mm Loch versehen.
- Blindkappen auf beiden Enden des Kabelschutzgummi
schieben und mit Sekundenkleber verkleben (siehe Abb. 6).
ZV-Kabel
Cl-cable
- Place the Cl-connecting cable from vehicle interior space in
the door through the A-column and cable safety rubber.
- Fit the cable in the door with flexible insulating tubing and lay
it to the servomotor.
- Fix the Cl-connecting cable in the door with cable fasteners.
Layout of cables rear doors for
VW Golf III 2- / 4-doors and Vento
- Remove the entrance protective strip from the front and
rear door sill.
- Take off the covering of the B-column.
- Remove the existing blind plugs from the doors and the B-
column.
- Drill a Ø10 mm hole in the center of the blind caps.
- Slide the blind caps to both ends of the cable safety rubber
and stick with instant glue (see diagram 6)
Ensure that the cables never
contact the window lifter
mechanism in the doors
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
