it
Nota per l'utente:
Lo strumento IDC (per la regolazione dell'impianto) viene utilizzato esclusivamente su
pazienti portatori di un impianto BEGO Semados
con Platform Switch Design, come ad es. l'RS/RSX. La scelta del diametro dello stru-
mento dipende dal diametro dell'impianto. Pulire l'interfaccia dell'impianto eliminando
ogni impurità prima di utilizzare lo strumento. Lo strumento IDC deve essere inserito fino
a toccare l'impianto, ovvero fno a quando l'esagono dell'IDC entra nell'esagono interno
dell'impianto. Gli strumenti BEGO Semados
pertanto essere sottoposti a una procedura di sterilizzazione sufficientemente convali-
data per il tipo specifico di apparecchio e prodotto, sia prima del loro primo utilizzo che
subito dopo ogni loro utilizzo, al fine di non esporre a rischi i pazienti. A tal fine, prestare
attenzione alle "Istruzioni di approntamento dei vassoi BEGO Semados
deve evitare assolutamente il contatto non protetto tra gli strumenti BEGO Semados
l'utilizzatore, sia prima che dopo la sterilizzazione (utilizzare guanti protettivi). L'IDC è
dotato di un alloggiamento per il "driver dell'impianto" e può essere utilizzato, a seconda
del "driver dell'impianto" scelto, con un manipolo/contrangolo oppure con la chiave/
chiave dinamometrica. Se si utilizza lo strumento IDC, la posizione dell'esagono interno
dell'impianto può essere letta anche sul "driver dell'impianto". Gli strumenti danneggiati
devono essere immediatamente sostituiti (osservare le "Istruzioni di approntamento dei
vassoi BEGO Semados
Trays")! In caso di dubbio, sostituire tempestivamente gli stru-
®
menti. L'uso inadeguato degli strumenti BEGO Semados
degli strumenti e costituire un pericolo per l'utilizzatore e/o i pazienti.
16
S/RI o un impianto BEGO Semados
®
non sono in confezione sterile e devono
®
Trays". Si
®
può causare l'usura anticipata
®
Controindicazioni:
Dimostrata intolleranza e allergie ai materiali utilizzati.
®
Attenzione:
Non utilizzare mai lo strumento IDC (per la regolazione dell'impianto) per il completo
inserimento di un impianto, bensì solo per la correzione finale della posizione ad
impianto concluso. Fare assolutamente attenzione che l'IDC appoggi sull'impianto
senza lasciare fessure. Occorre evitare tassativamente che si creino momenti flettenti
sullo strumento IDC. L'inserimento degli impianti di BEGO Implant Systems deve essere
effettuato esclusivamente con il relativo applicatore già montato alla consegna degli
impianti. Se si verificano momenti di avvitamento troppo elevati (> 50 Ncm) l'impianto
deve essere nuovamente estratto e riposto in luogo sterile per evitare il rischio di dan-
e
neggiare l'impianto stesso o la chiave. Il letto dell'impianto deve essere eventualmente
®
ritoccato in termini di profondità, diametro del foro, filettatura dell'osso o riduzione per
ricevere la testina. La superficie di collegamento dell'impianto non può essere irradiata o
lavorata. La montatura è preimpostata a livello industriale!
Misure precauzionali:
Si consiglia di proteggere il paziente da una possibile aspirazione/deglutizione dei
componenti. Ricordare di utilizzare solo manipoli e contrangoli tecnicamente ed igieni-
camente perfetti, puliti e curati.
Effetti collaterali/Interazioni:
In rari casi sono possibili allergie ai componenti dei materiali utilizzati (vedere Dati del
prodotto) oppure parestesie dovute agli effetti elettrochimici. In caso di contatto occlu-
sale o approssimale, diversi materiali possono causare, in rari casi, parestesie.
it
17