Inhaltsverzeichnis
Werbung
es
Indicaciones para el usuario:
El IDC (instrumento de ajuste para implantes) se utilizará exclusivamente en pacientes
a los que se les haya colocado un implante S/RI BEGO Semados
Platform Switch Design de BEGO Semados
RSX. La elección del diámetro del instrumento dependerá completamente del diámetro
del implante. Elimine cualquier tipo de suciedad de la superficie del implante antes de
colocar el instrumento. La introducción del IDC en el implante se llevará a cabo hasta el
tope, haciendo que el casquillo hexagonal del IDC se adhiera al hexágono interior del
implante. Los instrumentos BEGO Semados
Para no poner en peligro al paciente durante la aplicación, los instrumentos deberán
prepararse del modo adecuado antes del primer uso e inmediatamente tras cada
aplicación siguiendo un procedimiento validado adecuadamente para el producto y el
instrumento específicos. Tenga en cuenta para ello las "Instrucciones de preparación de
bandejas BEGO Semados
" Deberá evitarse obligatoriamente el contacto sin protección
®
con los instrumentos BEGO Semados
de la esterilización (utilice guantes de protección). El IDC dispone de un receptáculo
para la "herramienta de inserción de implantes" y puede usarse, una vez elegida
la "herramienta de inserción de implantes" adecuada, con una pieza de mano / un
contraángulo o una llave de carraca / dinamométrica. La posición del hexágono interior
del implante puede comprobarse también durante el uso del IDC en la "herramienta de
inserción de implantes". Los instrumentos dañados deberán reemplazarse inmediata-
mente (tenga en cuenta para ello las "Instrucciones de preparación de bandejas BEGO
Semados
"). En caso de duda, los instrumentos deberán ser reemplazados siempre
®
antes de su fecha de caducidad. El uso inadecuado de los instrumentos BEGO
Semados
puede provocar un desgaste prematuro de éstos y por consiguiente un
®
peligro para el usuario y/o el paciente.
12
o un implante con
®
, como por ejemplo los implantes RS/
®
son envasados sin esterilización previa.
®
por parte del usuario, tanto antes como después
®
Contraindicaciones:
No usar en caso de intolerancias conocidas o alergias a los materiales de los instru-
mentos.
Atención:
En ningún caso utilice el IDC (instrumento de ajuste para implantes) para insertar com-
pletamente un implante, sino sólo para una corrección final de la posición tras finalizar
la colocación del implante. Asegúrese de que el IDC queda alojado en el implante sin
que queden huecos. Deberán evitarse los momentos de flexión en el IDC. La inserción
real de los implantes de BEGO Implant Systems deberá realizarse sólo con el pilar de
inserción, el cual se entrega ya montado en los implantes. En caso de que el par de
torsión sea muy alto (> 50 Ncm), el implante, debido al riesgo de daños en el implante o
en el trinquete, debe extraerse de nuevo y mantenerse esterilizado. En caso necesario,
el lecho del implante deberá modificarse en cuanto a su profundidad, diámetro de
perforación, rosca del hueso y hundimiento del anclaje. La superficie de unión con el
implante no deberá ser tratada con chorro de arena ni procesada de ningún otro modo.
Su ajuste está predeterminado de fábrica.
Precauciones:
Se recomienda proteger al paciente de una posible aspiración/ingestión de las piezas.
Asegúrese de utilizar únicamente piezas de mano y contraángulos en perfecto estado
de funcionamiento que sean sometidos a un mantenimiento regular y estén comple-
tamente limpios.
es
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
